bol ile cümle
bol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Erken ölümlerin çoğu, liman bölgesindeki gençler ve ailelerin başlarıydı.Many of the early deaths were teenagers and heads of families in the dockside areas.
UNESCO, 2001 yılında çevresinin önemi nedeniyle bölgeyi bir Dünya Mirası olarak belirledi.In 2001 UNESCO designated it as a World Heritage Site because of the importance of its environment.
Bölüm, Povenmire'ın yönettiği ilk bölüm oldu.This was the first episode directed by Povenmire.
Bölümün parçaları Gloucestershire'deki Clearwell Mağaraları'nda filmedildi .Parts of the episode were filmed at the Clearwell Caves in Gloucestershire.
Clark Gölü Clark Gölü Ulusal Parkı ve Koruma Bölgesi içinde bulunmaktadır.The lake is within Lake Clark National Park and Preserve.
Son bölümü bitirmesine rağmen Kafka romanı tamamlamadı.Kafka did not complete the novel, although he finished the final chapter.
Bölge mermer ve içinde altının da bulunduğu diğer önemli mineraller bakımından da zengindir.The region is also rich in marble, and other important minerals, including gold.
Bu sırada Britanyalılar Afganistan'ın büyük bölümünü ele geçirmişlerdi.By now, the Taliban controlled most of Afghanistan.
Panamá'nın tarihi bölgesi ile birlikte, 1997 yılından beri Dünya Mirasları Listesi'ndedir.Together with the historical district of Panamá, it has been a World Heritage Site since 1997.
Bölümde Bart'ın kabadayı Nelson Muntz ile yaşadığı sorun anlatılmaktadır.The episode deals with Bart's troubles with the bully Nelson Muntz.
Alman piyade harabiyet ateşi ile bölgeyi temizlemediğinde topçu desteği talep edildi.After German infantry failed to clear the area with mortar fire, artillery support was requested.
Bölgede, tercih edilen yaşam tarzını simgeleyen geleneksel çamur kule evler görülmektedir.The area features traditional mud tower-houses which remain the preferred style of living.
Oakley'ye göre Fox'un sansür denetçisi, "Homer's Phobia" bölümünün yayınlanmasına karşı çıktı.According to Oakley, the Fox censor objected to "Homer's Phobia" being aired.
Maç sırasında, R-Truth, King Barrett'ı ikiye böldü, ikisi arasında kavga çıktı.During the match, R-Truth eliminated King Barrett, starting a feud between the two.
Model numaraları bölgelere göre farklılık gösterebilr.Model numbers differ by region.
Ana madde: Spin City bölümleri listesi IMDb'de Spin City Spin City, Yahoo!Spin City on IMDb Spin City at AllMovie Spin City at Yahoo!
Venedik ve Bologna'ya gidişinin ardından 1879'da Birleşik Devletler'e geri döndü.After trips to Venice and Bologna, he returned to the United States in 1879 for several years.
Dakka ve çevresindeki bölgeler o dönemde Bengalla olarak adlandırılmaktaydı.Dhaka and its surrounding area was identified as Bengalla around that period.
Kitabın bir bölümü Dawkins'in muhalifi Stephen Jay Gould'a ithafen yazılmıştır.A section of the book is devoted to Dawkins' late adversary Stephen Jay Gould.
Diego de Almagro 1536'da Arica çevresindeki bölgeye ulaşır.Diego de Almagro arrived in the valley in 1536.
Azerbaycanlılar bölgedeki onsekiz yerleşimden sorumluydu.The Azerbaijanis oversaw eighteen settlements in the area.
Bu, dört cumhuriyet alt ligine bölündü: Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Orta Asya.It was divided into four republican sub-leagues: Russia, Ukraine, Kazakhstan, and Middle Asia.
İlk 80 bölüm Cao Xueqin tarafından yazıldı.What we do have is Cao Xueqin's extant first eighty chapters.
Bu dağlar Antarktika'yı Doğu Antarktika ve Batı Antarktika olarak ikiye böler.These mountains divide East Antarctica and West Antarctica.
Tobey, 1921'de Seattle, Washington'daki The Cornish School'da sanat bölümü kurdu.In 1921, Tobey founded the art department at The Cornish School in Seattle, Washington.
Yerel bölge ve şehir bütçeleriyle birlikte, bir ulusal bütçe yapılmalıdır.A national budget must be created, along with budgets for the local regions and cities.
Bölge, şaraplarıyla ünlüdür.This place is famous for its wines.
Burton film hakkında "Bazı bölümlerini severim, ama film beni genellikle sıkıyor.On the film, Burton remarked, "I liked parts of it, but the whole movie is mainly boring to me.
1965 yılında Sibirya'da Tomsk Bölgesi Parti Birinci Sekreteri oldu.In 1965, he became First Secretary of the Party in Tomsk, Siberia.
Picardo 18 Şubat 1972'de Cebelitarık'ta doğdu ve Upper Town bölgesinde büyüdü.Picardo was born on 18 February 1972 in Gibraltar and grew up in the Upper Town area.
Birleşik Devletler ayrıca çeşitli topraklar, bölgeler ve zilyetliklere de sahiptir.The United States also holds several other territories, districts, and possessions.
"Galaktik Yaşanabilir Bölge" Astrobiyoloji Dergisinin18 Mayıs 2001."Galactic Habitable Zone," Astrobiology Magazine, 18 May 2001.
Daha erken bir kilisenin bölgede 1600 yılında var olduğu düşünülmektedir.An earlier church is believed to be existed in this place in 1600.
Şahin, bölgenin ana kenti olan Caesarea Mazaca'yı (modern Kayseri) ele geçirmeyi başardı.Shahin managed to capture Caesarea Mazaca (modern Kayseri), the main city of the area.
Anthony Ainley, The Ultimate Foe adlı bölümde Usta rolüyle geri dönmüştür.Anthony Ainley returns as the Master in The Ultimate Foe.
Moğolistan'ın Khulsan bölgesinde keşfedildi.It was discovered in the Khulsan region of Mongolia.
"Justice" isimli bölüm birinci sezonun yarı finali oldu."Justice" was the mid-season finale.
Televizyonda ise That 70s Show'un bir bölümünde göründü.He appeared on That '70s Show.
1589 yılında Pisa'da matematik bölümü başkanı oldu.In 1589, he was appointed to the chair of mathematics in Pisa.
San Fernando Şehri politik olarak 59 barangay'a bölünmüştür.Sagay City is politically subdivided into 25 Barangay.
Dev Tavuk Ernie ilk kez bu bölümde yer aldı.Ernie the Giant Chicken was introduced in this episode.
Bölgesel Coğrafya Nedir?Is geography destiny?
Ağaç serçesi bazı bölgelerde haşere olarak görülmektedir.The tree sparrow is seen as a pest in some areas.
Koruma alanı, 6 km2 korunan alan ve 5.4 km2'lik bir tampon bölgeyi kapsamaktadır.The reserve embraces 6 km2 of protected area and a buffer zone of 5.4 km2.
Ancak kamçılarını kaybederlerse bölünme geçirebilirler.Even if they would fight, they would be hopelessly divided.
Lachele Carl, "Aliens of London" / "World War Three" bölümlerinde muhabir rolüyle yeniden görüldü.Lachele Carl reappears as the reporter seen in "Aliens of London" / "World War Three".
Türkiye'nin istikrarı bölgenin istikrarının anahtarıdır.""The stability of #Turkey is key to the whole region.
1157 öncesinde bölge sadece Roma İmparatorluğu bölgesi olarak anılmaktaydı.Before 1157, the realm was merely referred to as the Roman Empire.
1960'lı yıllara dek Helles türü biralar Almanca konuşulan bütün bölgelerde bulunabilmekteydi.Until the 1960s, Helles were universally available in German-speaking regions.
Bu bölüm Nielsen reytingleri'den 4.5/6 derece aldı ve 5.94 milyon kişi tarafından izlendi.The episode received a 4.5/6 Nielsen rating and was watched by 5.94 million viewers.
Listede 2011 yılı için 236 ülke ve bağımlı bölge sıralanmıştır.Lists 236 countries and territories in 2011 crude birth rate.
Final bölümünde Dawn, İlk'i öldürmeye yardım etmek için geri döner.In the series finale, Dawn adamantly returns to help fight against the First.
Bölüm: Gilded Vale.Level/area: Gilded Vale.
Bu romanın hikâyesi ilk sezondaki "The Pack" ve "Angel" bölümleri arasında geçmesi gerekmektedir.This novel is meant to take place between the episodes "The Pack" and "Angel" in season one.
Tarihi yapıları kullanan sayısız hotel bu bölgede yer alır.Numerous hotels occupying historical buildings are situated in this district.
Ardından onları The Miz ve Samoa Joe böldü.They were then interrupted by Samoa Joe.
Özel bölüm, 20 ve 21. sezon arasında yayınlanmıştır.The special was broadcast between the twentieth and twenty-first seasons.
Naupactus'da doğdu, hukuk bölümünü Atina Üniversitesi'nden aldı.Born in Naupactus, he obtained his law degree from the University of Athens.
Yaşlı Cato bir keresinde işgücüne şarap sağlamak için kendi payını yarıya bölmeyi önerdi.Cato once advised cutting his rations in half to conserve wine for the workforce.
Alaska’daki Baranof Adası kadar uzak kuzey bölgelerinde büyürler.It grows as far north as Baranof Island, Alaska.