BolzanoCity in ItalyBolzano
BolivyaCountry nameBolivia
Bülent BOLATEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Serdar Soytetir, Bülent Bolat, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Yazım Denetimini EtkinleştirMakes text bold, and its shortcut is (Ctrl+b)Enable Spell Checking
Laszlo BoloniLaszlo Boloni
Boltzmann SabitiBoltzmann Constant
Stefan- Boltzmann SabitiStefan-Boltzmann Constant
Bold BlackBold Black
Bolivya'nın İkonik 'Cholita' Yöresel Kadınlarını Anlatan Bir DergiA Magazine for Bolivia's Iconic 'Cholita' Indigenous Women · Global Voices
Bolivya Cholita'lar.Cholitas, Bolivia.
2014'ten beri Cholita Bolivya'da bir derginin de ismi.Since 2014, Cholita is also the name of a fashion magazine in Bolivia.
Bolivya'da 'Andean Vogue' cholitalar için moda önerileriyle yayına başladı.In Bolivia, the 'Andean Vogue' with fashion tips for cholitas is launched.
'Andean Vogue' Bolivya'da yerli kadınlar için basılıyor.In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born.
Bolivya'lı cholitalar için Para Ti dergisi.The Para Ti magazine for Bolivian cholitas.
Bu olay Bollywood filmi #3idiots'dakine benziyor.It recalls Bollywood movie #3idiots.
Ancak o günlerin bolluğu sağlam bir temele sahip değildi.The affluence of those days however, rested on shaky ground.
Arjantin bol paslı bir oyun oynadı ve orta sahası top yapmakta etkiliydi.Argentina played a passing game and their middle line was effective at hanging onto the ball.
Boland, önümüzdeki ayların Karadağ ve NATO ile ilişkileri açısından özel önem taşıdığını belirtti.Boland said the coming months are especially important for Montenegro and its ties to NATO.
Perşembe günüyse, yetkililer Split ve Dalmaçya Eyaletini doğal afet bolgesi ilan etti.On Thursday, authorities declared a state of natural disaster in Split and Dalmatia County.
Bulgarlar da Yeni Yıl Arifesini bolca yemek ve içmekle kutluyorlar.Bulgarians celebrate New Year's Eve with plentiful food and drink too.
Türkiye'de yeni araç bolluğu var. [Reuters]New cars abound in Turkey. [Reuters]
Erkeklerde Romen Nicolae Istrate ve Vasile Bolozan altıncı oldu.In the men's event, Romanians Nicolae Istrate and Vasile Bolozan ranked sixth.
Mala Kapela Tünelinin tamamlanması, bu projenin önemli bir bolumunun gerceklesmesi anlamına geliyor.Completion of the Mala Kapela Tunnel will mark an important stage in this project.
Bizim ülkemizde insan kaçakçılığı az riskli, bol kazançlı bir iş.In Romania, human trafficking occurs at low risk, with high profit.
Akrata'da tabii güzelliklerin bolluğu onu doğa yürüyüşleri için harika bir yer yapıyor.The abundance of natural beauty in Akrata makes it a great place to hike.
Türk Milletvekilleri, Bolucu Kurtlerle İlgili Af Yasa Tasarısını OnayladıTurkish Lawmakers Approve Amnesty Bill for Kurdish Rebels
Diğer iki finalist ise Hollandalı mimari büro Mecanno Architecten ile Alman Bolles and Wilson.Dutch studio Mecanno Architecten and Germany's Bolles and Wilson were the two other finalists.
BH'nin kâr amacı gütmeyen bir kuruluşu, yerli bitkilerin bolluğunu korumaya çalışıyor.A BiH non-profit works to keep native plants thriving.
Oysa 2012'de yağış bol olsa bile, çok daha düşük bir verim bekleniyor.A much poorer yield is expected in 2012, even in the event of abundant rainfall.
Fikirler bol olsa da, kaynaklar kısıtlı.While ideas may be plentiful, resources are scant.
Noel günü ziyafet, pek çok aile ziyareti ve bolca eğlenceyle geçer.On Christmas Day there is a feast, many family visits and a whole lot of fun.
Tatlılar da son derece önemlidir - ağır, Türk kökenli ve bol şuruplu.Sweets are another mainstay -- strong, Turkish in origin and suffused with sugar water.
Bu durum, bol kamu harcamalarıyla birlikte IMF'nin kaşlarını kaldıracak gibi görünüyor.This, together with abundant public spending, is likely to raise eyebrows at the IMF.
Sana gelecekte bol başarılar dilerim."I wish you plenty of success in the future."
Bologna kurallarının gerektirdiği uygulama burada bilim kurgu." dedi.The practice required by Bologna's rules is science fiction here," he told SETimes.
Bologna şartlarını uygulama kapasitesi yeterli değil." diye ekledi.The capacity to implement Bologna [requirements] is insufficient," he added.
Bologna Süreci Karadağ'da engele takıldıBologna Process hits stumbling blocks in Montenegro
Karadağ 2003 yılından beri Bologna Sürecine üye durumda.Montenegro has been a member of Bologna Process since 2003.
Bologna ile bu durum değişti; artık bazı öğrencilerin finallere girmesi bile gerekmiyor.Bologna changed that; now some students don't even need to take the final exam.
Bologna mezuniyet notunun artmasına yol açtı."Bologna has resulted in an improved graduation rate."
Karadağ'da ayakkabı bolluğuPlenty of shoes to choose in Montenegro
Podgorica'da ayakkabı bolluğu var. [Arşiv]Shoes abound in Podgorica. [File]
TBMM'ye Bolu milletvekili olarak katıldı.He joined the Turkish Grand National Assembly as a Member of Parliament from Bolu.
Temmuz 2014'de Serie B takımı Bologna'ya bedelsiz transfer oldu.[23]On 4 July 2014 Matuzalém was signed by Serie B club Bologna in another free transfer.[23]
Lenin'in ayak kısımları 1979'de meydana gelen zayıf bir patlama ile bolzuldu.Lenin's heel was damaged in 1979 as the result of a weak explosion.
Carla Ortiz Oporto (d. 2 Aralık 1978) bir Bolivyalı oyuncu.Carla Ortiz Oporto (born 2 December 1978) is a Bolivian actress.
Carla, Bolivya'nın Cochabamba şehrinde dünyaya geldi.Carla was born in Cochabamba, Bolivia.
Sangeeta Bijlani (d. 9 Temmuz 1961) eski bir Hintli Bollywood aktrisi ve eski model.Sangeeta Bijlani (born 9 July 1961) is a former Indian Bollywood actress and former model.
Erişim tarihi: February 12, 2016. ↑ Bolden, Charles.Retrieved February 12, 2016. ↑ Bolden, Charles.
Bolton piyade Stark güçleri çevreleyerek bir falanks oluşturur.The Bolton infantry forms a phalanx around the Stark forces.
Kalan Boltonlar teslim olur ve Kışyarı'ına tekrardan Stark hanedanının armaları asılır.The remaining Boltons surrender, and Winterfell is again the seat of House Stark.
"Divinity Original Sin 2’s Competitive Roleplaying And Diverging Narratives Are Boldly Inventive".Retrieved August 31, 2015. ↑ Smith, Adam (August 26, 2015).
Çiğneme sonrası, besin - artık bolus yani lokma haline gelmiştir - yutulur.After chewing, the food (now called a bolus) is swallowed.
Aynı zamanda binadaki bolca oyulmuş raflar hakkında da derinlemesine yazdı.He wrote in depth about richly carved shelves.
Bu eğtimden sonra bir müddet Bolivya ve Meksika'da yaşadı.She lived in several western states, Bolivia and Mexico.
"Tina Datta Goes Bold for a Calendar Shoot, Poses with a Nude Model".1 2 3 "Tina Dutta hosts a 'Uttaran' reunion at her place".
Olszyna - Żary - Iłowa - Golnice Golnice - Bolesławiec ( )Olszyna – Żary – Iłowa – Golnice Golnice – Bolesławiec ( E40)
Żary Iłowa BolesławiecPoland Żary Iłowa Bolesławiec
(A) Hausa, Ron, Bole ve Angas dilleri (B) Bade, Warji ve Zaar dilleri(A) the Hausa, Ron, Bole, and Angas languages; and (B) the Bade, Warji, and Zaar languages.