O boş yere kutuyu açmaya çalıştı.He tried to open the box in vain.
O boşuna sorunu çözmeye çalıştı.He tried in vain to solve the problem.
O gece boyunca yolcuyu ağırladı.He accommodated the traveler for the night.
O o kadar uzun boylu değil.He is not so tall.
O, boş yere onu bana verdi.He gave it to me for nothing.
O, kitabı boş yere aldı.He got the book for nothing.
O, boş fantezilere sahip gibi görünüyor.He seems to be possessed with idle fancies.
O, çok uzun boyludur.He is very tall.
O öylesine uzun boylu bir adamdır ki tavana erişebilir.He is such a tall man that he can reach the ceiling.
O, ertesi gün Nancy'nin boş olup olmadığını sordu.He asked Nancy if she was free the next day.
Ne uzun boylu bir genç!What a tall boy he is!
Ağzında bir boru ile konuştu.He spoke with a pipe in his mouth.
Otobüs servisi boykotunu organize etti.He organized a boycott of the bus service.
Üç gün boyunca kraker ve suyla yaşadı.He lived on crackers and water for three days.
O, büyük bir aceleyle yol boyunca uzun adımlarla yürüdü.He strode along the road in a great hurry.
O, çamuru botlarından kazıyarak temizledi.He scraped the mud off his boots.
Boş bir bakışla orada duruyordu.He was standing there with a vacant look.
Cebindekileri boşalttı.He emptied his pockets of their contents.
O, Boston'dan geldi.He has come from Boston.
O, Boston yoluyla buraya geldi.He came here by way of Boston.
Boston'a bir gidiş-dönüş bileti aldı.He bought a round-trip ticket to Boston.
O Bob'tan daha akıllı ve daha dikkatli.He is wiser and more careful than Bob.
O, neredeyse altı fit boyundadır.He is almost six feet tall.
Bir ay boyunca Londra'da kaldı.He stayed in London over a month.
O bir hafta boyunca hastadır.He has been sick for a week.
O bir hafta boyunca okuldan uzak kaldı.He stayed away from school for a week.
O, bütün hayatı boyunca fakir kaldı.He remained poor all his life.
O, bütün hayatı boyunca bekar kaldı.He remained single all his life.
Bütün bir günü boşa geçirdi.He idled away a whole day.
O, bütün gün boyunca tenis oynadı.He played tennis all day long.
O en uzun boylu çocuktur.He is the tallest boy.
O en uzun boylu oğlandır.He is the tallest boy.
O yaz boyunca Nagano'da kaldı.He stayed in Nagano throughout the summer.
O, ailesiyle karşılaşır karşılaşmaz gözyaşlarına boğuldu.No sooner had he met his family than he burst into tears.
Boş zamanının tadını çıkardı.He made the most of his free time.
Boş zamanını en iyi şekilde değerlendirdi.He made the most of his free time.
O, konferans boyunca kesinlikle sessiz kaldı.He stayed absolutely silent throughout the conference.
O,görüşme boyunca sessiz kaldı.He kept silent during the meeting.
Cevabını vermeden önce iki gün boyunca düşündü.He meditated for two days before giving his answer.
O, bozuk bir kamera buldu.He found a broken camera.
Kıyı boyunca yürüdü.He walked along the shore.
Onun boyama için keskin bir gözü vardır.He has a sharp eye for painting.
Boğazını temizledi.He cleared his throat.
O, borsada bir servet kaybetti.He lost a fortune in the stock market.
Borsada yatırım yaparak bir vurgun yaptı.He made a killing by investing in the stock market.
Borsa yatırımında çok para kaybetti.He lost a lot of money in the stock investment.
O gözyaşlarına boğuldu.He was moved to tears.
O, neredeyse boğuluyordu.He was almost drowned.
O, ona biraz borç para verme konusunda amcasına yaklaştı.He approached his uncle about lending him some money.
Onun bankada bol parası var.He has plenty of money in the bank.
Bankaya gidip parasını bozdurdu.He went to the bank and changed his money.
O erkek kardeşi ile boğuştu.He grappled with his brother.
Öfkeyle boğdu.He choked with rage.
O bir politikacı baskısına asla boyun eğmeyecektir.He will never yield to the pressure of a politician.
O asla şeytana boyun eğmedi.He never gave way to temptation.
Kilitli kapıyı açmayı boş yere denedi.He tried in vain to open the locked door.
Baştan sona kapıyı beyaza boyadı.He painted the door over white.
O, derse başlamadan önce boğazını temizledi.He cleared his throat before starting the lecture.
O, tamamen bozulmuş.He is rotten to the core.
Kapı onun tarafından boyanıyor.The door is being painted by him.