boşlukta ile cümle

boşlukta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Işık hızı boşlukta 299.792.458 m/s'dir.La velocità della luce è di 299,792458 Mm/s.
Yok boşluktan başka bir şey, Toz nereye konacak?Хотя здесь нет никого и ничего, кроме сторожа и пыли.
Tsiolkovskiy, roketlerin boşlukta hareketini açıklayan Tsiolkovskiy denklemini de bulmuştur.Циолковский выдвинул ряд идей, которые нашли применение в ракетостроении.
Yani boşlukta ses yayılmaz.على سبيل المثال، لا ينتشر الصوت في الفراغ.
Bu, boşluktaki tüm oksijeni uzaklaştırır; gizli oksijen oksidasyon yoluyla ürünün kalitesini bozabilir.فهذا يزيل أي أكسجين من عنق الزجاجة، وهو أمر هام لأن الأكسجين الكامن يمكن أن يدمر جودة المنتج عن طريق الأكسدة.
Uzun süreli bir boşluktan sonra 1984'te Hindistan millî futbol takımı başına geldi.في جميع أنحاء أستراليا هناك تراجع في عدد من أندية كرة الشبكة منذ 1940s.
Işık hızı, boşlukta her zaman aynı hızla ilerler.وجميع أشكال الاشعة الكهرومغناطيسي تتحرك بنفس السرعة في الفراغ.
Işık yılı, (sembol: IY, İng. light year (ly)), ışığın bir yılda boşlukta aldığı mesafedir.Ano-luz (símbolo: ly, do inglês light-year) é a distância que a luz atravessa no vácuo em um Ano juliano.
Boşlukta uçan cisimler Isaac' in uzay boşluğuna düşmesine neden olacak şekilde tehlikeli olabilmektedir.Vliegend puin is hier een extra hindernis, evenals het gevaar dat Isaac de ruimte in zweeft.
Sarı ilik uzun kemiklerin orta kısmındaki boşlukta bulunur.Het neusbeen is lang met een langwerpige uitholling op de middenlijn van de neusbeenderen.
Ve böylece boşlukta ilerlerler.Er wordt in wijzerzin gelopen.
Ve böylece boşlukta ilerlerler.Drogi prowadzące w pustkę.
Boşlukta düz bir doğrultuda yayılırlar.Rozgałęzia się pod prostym kątem.
Uyartılar bu boşluktan karşıya iletilir.Depesze te trafiały w próżnię.
Ses boşlukta yayılmaz.Ljud kan inte färdas genom vakuum.
Ve böylece boşlukta ilerlerler.Detta resulterar i svullnade.
Ancak bu soyut nesneler boşlukta kaybolur.Vi vill visa att denna mängd är tom.
Bu dalgalar boşlukta ışık hızıyla yayılır ve doğal olarak geniş bir dalgaboyu spektrumuna sahiptir.Dessa vågor färdas i vakuum med ljusets hastighet och existerar i ett brett spektrum av våglängder.
Işık hızı, boşlukta her zaman aynı hızla ilerler.Utbredningshastigheten i vakuum är konstant och alltid lika med ljushastigheten.
Işık yılı, (sembol: IY, İng. light year (ly)), ışığın bir yılda boşlukta aldığı mesafedir.Ett ljusår är den sträcka en ljusstråle färdas i vakuum under ett år.
Beş adet boşluktan müteşekkildir.П'ять контратак відбили сміливці.
Işık, uzayda olduğu gibi, boşluktada en hızlı şekilde hareket eder.Světlo se pohybuje nejrychleji ve vakuu, jako například ve vesmíru.
Işığın boşluktaki hızı yaklaşık olarak saniyede 300.000 km’dir.Rychlost světla ve vakuu je asi 300 000 kilometrů za sekundu.
Beş adet boşluktan müteşekkildir.Pět usedlostí bylo pustých.
Bu şehirde boşluktaki insan vücudunu keşfetmeye yönelik performans gösterileri sergiledi.V rámci této expozice navrhl pohyblivou strukturu Město v prostoru.
Ve böylece boşlukta ilerlerler.Se prăbușeste în gol.
Bu gözlük paralel evrenler arasındaki boşluktan geçenlerin de anlaşılmasına olanak sağlamaktadır.Acestea se explică tot prin universurile paralele.
Yok olmak için boşlukta var olacakları için boşluktan gelmezler.A szabadban nem élnek, mert ott elpusztulnának.
Tsiolkovskiy, roketlerin boşlukta hareketini açıklayan Tsiolkovskiy denklemini de bulmuştur.A Ciolkovszkij-egyenlet az idealizált rakéta mozgását írja le.
Boşlukta uçan cisimler Isaac' in uzay boşluğuna düşmesine neden olacak şekilde tehlikeli olabilmektedir.Egy homályos lencse például az egész űrmisszió sikerét veszélyeztetheti.
Işığın boşluktaki hızı yaklaşık olarak saniyede 300.000 km’dir.A fény sebessége vákuumban közelítőleg 300 000 km/s.
Boşlukta düz bir doğrultuda yayılırlar.Ne etenevät tyhjässä putkessa suora­viivaisesti.
Gerçekte, boşlukta ışık maksimum hızda(c) ilerler.Aiheuttaja liikkuu valon tyhjiönopeutta c nopeammin eli u > c.
Ses boşlukta yayılmaz.Να σημειωθεί ότι ο ήχος δεν διαδίδεται στο κενό.
Bu kimi zaman Maxwell denkleminin genel formu ya da boşluktaki Maxwell denklemleri olarak adlandırılır.Μερικές φορές ονομάζεται γενική μορφή των εξισώσεων Maxwell ή "εξισώσεις του Maxwell στο κενό".
Maxwell denklemleri bu dalgaların fiziksel olarak boşlukta nasıl yayıldığını açıklamaktadır.Οι εξισώσεις του Maxwell εξηγούν πώς αυτά τα κύματα μπορούν φυσικά να διαδίδονται μέσα στο χώρο.
İzafiyetin genel teorisindeki yerçekimsel dalgaların hızı, ışığın boşluktaki hızına, c, eşittir.Γνωρίζουμε ότι η ταχύτητα του παλμού του φωτός είναι c.
Bu nedenle, bir boşlukta bulunmak zorundadır.Vi oplever ham nu i et tomrum.
Beş adet boşluktan müteşekkildir.500 opladninger er blot en huskeregel.
Buna karşılık frekans boşlukta ve dielektrik madde içinde aynıdır.Dette er tilstede sammen med det vanlige, elektriske feltet E inni materialet.
Işık bir maddenin içinden geçtiğinde, boşlukta hızından daha yavaş bir hızla hareket eder.Når lyset forplanter seg gjennom et materiale beveger det seg med lavere fart enn i vakuum, c.
Işık yılı, (sembol: IY, İng. light year (ly)), ışığın bir yılda boşlukta aldığı mesafedir.Tahun Cahaya (light year, ly): jarak yang ditempuh cahaya dalam waktu 1 tahun.
Sarı ilik uzun kemiklerin orta kısmındaki boşlukta bulunur.Sumsum kuning ditemukan pada rongga interior bagian tengah tulang panjang.
İzafiyetin genel teorisindeki yerçekimsel dalgaların hızı, ışığın boşluktaki hızına, c, eşittir.Kelajuan gelombang gravitasi dalam teori relativitas umum sama dengan laju cahaya dalam vakum, c.
Tümü de boşlukta tüm ağırlıklarıyla yer alıyorlardı.Hal ini dicapai dengan adanya distribusi berat di tiap-tiap gandarnya.
Ve böylece boşlukta ilerlerler.Vào sự trống rỗng.
Bu nedenle, bir boşlukta bulunmak zorundadır.Trống diễn tấu trong một dàn trống.
Onların kalpleri boşluktan ve zaferleri ise sadece bir iddiadan ibarettir!それらの護穎や内穎は膜質で透明。
Yani boşlukta ses yayılmaz.ただし、真空中では音は伝播しない。
Beş adet boşluktan müteşekkildir.五十猛命 由緒は不詳。
Işık saydam maddelerin içinde boşluktaki hızından daha yavaş yayılır.光速は、物質中では真空中よりも遅くなる。
Ve böylece boşlukta ilerlerler.その途中は真空になっている。
Işık yılı, (sembol: IY, İng. light year (ly)), ışığın bir yılda boşlukta aldığı mesafedir.例えば1光年は、真空中の光が1ユリウス年に進む距離である。
Bu dalgalar boşlukta ışık hızıyla yayılır ve doğal olarak geniş bir dalgaboyu spektrumuna sahiptir.この波動は真空中では光速で伝播し、様々な波長のスペクトルのものが存在する。
Boşlukta düz bir doğrultuda yayılırlar.正面に真空波を広く飛ばす。
Yok boşluktan başka bir şey, Toz nereye konacak?本来无一物,何处惹尘埃。
Ses boşlukta yayılmaz.聲音不能傳播於真空。
Bu, ışığın boşlukta suda olduğundan 1.33 kat daha hızlı gittiğini gösterir.表示光在真空中的传播速度是在水中传播速度的1.33倍。
Tek sonuç, c'nin bütün kütlesiz parçacıkların ve dalgaların, ışık dahil, boşluktaki hızıdır..其中一項結果,就是所有無質量粒子和相對應的波在真空中都以這一速度c運行和傳播,這也包括光波。
Bu nedenle, bir boşlukta bulunmak zorundadır.但是她應該是在禁足中。
İlgili Sayfalar