Boşluk sayısıNumber of spaces
Küçük resimlerdeki gereksiz boşlukları kaldırRemove redundant spaces in thumbnail image
Parça listesinde aramak için boşlukla ayrılmış terimleri girinEnter space-separated terms to search in the part list
& Boşluk genişliği& Space width
Karakterler arası boşluk. Öntanımlı 0 atomatik algılama içinSpacing between characters. Default is 0 what means autodetection
Profil adı boşluk içeremez!Profile name cannot contain spaces.
Boşluklara İzin VerilmiyorSpaces Not Allowed
Boşluk karakterlerini buna dönüştürConvert space characters to
- Boşluk karakteri- A space character
- Boşluk harici karakter- A non-space character
Bir boşluk karakteriA space character
Boşluk EkleInsert Blank
Arnavutluk yargı boşluklarını doldurmada yavaş kaldıAlbania slow to fill court slots
Yüksek Mahkeme saflarında çok sayıda boşluk var. [Arnavutluk hükümeti]There are several vacancies on the Supreme Court bench. [Albanian government]
İndirimli havayolu şirketleri, yerel havacılık hizmetleri alanındaki boşlukları da dolduruyor.Gaps in domestic air service could also be filled by discount competitors.
Bu da değerlerde bir boşluk yaratıyor ve insanlar nasıl davranacağını bilemiyor.This leaves a vacuum in values, and people are not sure how to behave.
Önümüzdeki yılın başında Balkan enerji pazarında 880 megawatt’lık bir boşluk oluşacak.At the start of next year, an 880 MgW-sized hole will appear on the Balkan energy market.
Pek çok kişi Ecevit'in ardında henüz doldurulamamış bir siyasi boşluk bıraktığını söylüyor.Many say he left behind a political gap that has yet to be filled.
Sivil Toplum Örgütleri İşsizlere Yardımdaki Boşlukları DolduruyorNGOs Filling Gaps in Helping Unemployed
Boşluklu Yapı, maddenin sahip olduğu tanecikler arasındaki boşlukları ifade eder.Void Structure of Matter, refers to the spaces between particles that matter has.
Maddenin boşlukları maddenin hallerine göre değişiklik gösterir.The voids of matter vary according to the states of matter.
Boşluk sayısı en fazladan en aza: Gaz > Sıvı > KatıAmount of space from much to less: Gas > Liquid > Solid
Boşluk kaybı (gap loss).Gap loss in action
Boşluk Kaybının EtkileriEffects of gap loss
Boşlukta iyon ya da elektron demeti oluşabilir.In a vacuum, a beam of ions or electrons may be formed.
Güç hatlarını korumak için büyük kıvılcım boşlukları kullanılır .Larger spark gaps are used to protect power lines.
Ignitron ve Crossatron tetiklenmiş boşluklar olarak düşünülebilir.The Ignitron and Crossatron could be considered triggered gaps.
Xenon flaş tüpü diğer yaygın tetiklenmiş boşluktur.The xenon flash tube is another common triggered gap.
Voltaj ölçümleri için yuvarlak boşlukSphere gap for voltage measurement
Bu radikal insanların kıvılcım boşluklarının yakınlarındaki mukoza zarar verebilirler.These free radicals can be damaging to the mucous membranes of people near the spark gap.
Etraftaki kullanılabilir boşluk farklı odalara ve katlara bölünebilir.Surrounding usable space could be partitioned into different rooms and floors.
Dişler arasındaki boşluk elveriyorsa arayüz fırçası kullanımı da hijyeni sağlamaya yardımcı olur.Also, the use of an interdental brush is helpful if space between the teeth allows.
Kötü amaçlı yazılım yaratıcıları, yazılım hatalarını veya yasal boşlukları istismar eder.Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.
Crookes tüpü, iki elektrotun boşlukla ayrıldığı camdan yapılan bir koruyucudur.A Crookes tube is a sealed glass container in which two electrodes are separated by a vacuum.
Boşluk menzili, bir geminin dış balistik özelliklerine ve seçilen hedefe göre değişecektir.Point-blank range will vary by a weapon's external ballistics characteristics and target chosen.
İki çit arasındaki boşluk, karışık bir dikenli tel kütlesiydi.The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire.
Kirkwood boşlukları Alt uydu (uydunun bir uydusu)Kirkwood gap Subsatellite (a moon of a moon)
Ayrıca ventriküler boşlukların beyin omurilik sıvısı ile doldurulduğunu fark etti.He also noticed that the ventricular cavities were filled with cerebrospinal fluid.
Yeni bir kral seçmek zaman aldığından zaman çizelgesinde bazı boşluklar vardır.There are some gaps in the timeline as it took a while to elect a new king.
Bununla birlikte, boşluk olarak adlandırılan birçok farklı matematiksel nesne vardır.There are however, many diverse mathematical objects that are called spaces.
Bu boşluklar topluca subaraknoid sisternler olarak adlandırılır.The openings are collectively referred to as the subarachnoid cisterns.
İkinci seviye yaklaşık 9 m yukarıya uzanır ve 1-1.5 m boşluklara kadar daralır.The second level extends about 9 m above and consists of narrowed to 1-1.5 m cavities.
Masallama/ Boşluk doldurma (Konfabulasyon)Confabulation
Bu süreç masallama/boşluk doldurma (konfabulasyon) olarak bilinmektedir.This process is known as confabulation.
1962'de bir boşluk olduğunda gözlemci oldu.In 1962 she became an observer when a vacancy became available.
Nesneler arasındaki boşluk daha küçükse, birleştirme yanılsamaları daha sık meydana gelir.If the space between the objects is smaller, illusory conjunctions occur more often.
3B koordinatlar 3B boşluktaki nesne noktalarının konumlarını tanımlar.The 3D coordinates define the locations of object points in the 3D space.
Göğüs boşluklarının her iki tarafında da gazyrs (yerel olarak masri denir) bulunmaktadır.It tends to have gazyrs (locally called masri) on both sides of the chest-spaces.
Meyer'ın papağanı ağaç boşluklarında yuva yapar.The Meyer's parrot nests in tree cavities.
Bu nedenle, boşluksuz iyi prizmatik çiftlerin yapılması kolay değildi.For this reason, good prismatic pairs without backlash were not easy to make.
Yaklaşık 1.000.000 m³ boşluk hacmi ile dünyanın en büyük mağaralarından biridir.It is one of the largest caves in the world with the volume of its void of about 1,000,000 m³.
Arketipsel sandviç bileşiği olan ferrosenin boşluk doldurma modeli.Space-filling model of ferrocene, the archetypal sandwich compound
Pompalanan malzeme boşlukların içinde hareket ettirilir. [1]The pumped material is moved inside the cavities.[1]
Listelerdeki boşlukGap in the chart
Ancak bu boşlukta yaratıcısı Kishelamàkânk adlı bir ruh vardı.However, in this emptiness there existed a spirit, their creator, Kishelamàkânk.
Sonunda o boşlukta uykuya daldı.Eventually in that emptiness he fell asleep.
Modern sıfıra benzer şekilde, değeri olmayan bir yeri belirtmek için bir boşluk bırakıldı.A space was left to indicate a place without value, similar to the modern-day zero.
Sol ve üst kenar boşluklarında iki dendrogramı gösteren RNA-Seq verilerinin ısı haritası.Heatmap of RNA-Seq data showing two dendrograms in the left and top margins.
Böylece Hausdorff, kendisi tarafından sunulan boşluk karakterlerini ve öğe karakterlerini kullandı.Thus Hausdorff utilized the gap characters and element characters introduced by him.
Timpanik boşluk.Fasiyal kanal.Facial canal. Internal carotid artery.