Boşlukları doldurun.Fill in the blanks.
Bir kalemle boşlukları doldurmalısın.You must fill the blanks in with a pen.
Kedi çitteki bir boşluktan geçti.The cat went through a gap in the fence.
Satırlar arasında bir boşluk bırak.Leave a space between the lines.
Hatlar arasında daha fazla boşluk bırakın.Leave more space between the lines.
Yeni vergi kanunu boşluklarla dolu.The new tax law is full of loopholes.
Boşlukları uygun kelimelerle doldurun.Fill the blanks with suitable words.
İstifası kabinede boşluk bıraktı.His resignation left a vacancy in the cabinet.
Onlar boşlukları doldurdular.They filled in the blanks.
Matematik bilgimde birçok boşluklarım var.There's a lot of gaps in my knowledge of math.
Tom boşlukları doldurdu.Tom filled in the blanks.
Neden 5 ve 50 yenlik bozuk paraların ortasında boşluk var?Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?
Bir boşluk kalbimi yiyip bitirmektedir.An emptiness devours my heart.
Anlatı boşluklarla dolu.The story is full of holes.
Boşlukları doldurdum.I filled in the blanks.
Her cümleden sonra bir çift boşluk bırakın.Leave a double space after each sentence.
Hepsi üç saniyelik boşluk içinde oldu.That all happened in the space of three seconds.
İki nokta üst üste'den önce boşluk eksik.A space is missing before the colon.
Sen olmayınca kendimi boşlukta hissediyorum.I feel lost without you.
Tom yasal boşluklardan faydalanır, değil mi?Tom does get around, doesn't he?
Boşluk beklediğimden daha büyüktü.The gap was bigger than I expected.
Fransa'da ünlem işaretinden önce bir boşluk koymalısın.In France, you must put a space before an exclamation point.
Fransa'da ünlem işaretinden önce bir boşluk bırakmalısın.In France, you must put a space before an exclamation point.
Fadıl hayatında bir boşluk hissetti.Fadil felt a void in his life.
Nokta ve virgüllerden sonra bir boşluk olmalıdır.There must be a space after periods and commas.
Diş boşluklarım var.I have cavities.
Tom "Gençliğime baktığımda manevi bir boşluk görüyorum." dedi."When I look back on my youth, I see a spiritual void," said Tom.
İçimde canımı sıkan bir boşluk hissi var.I feel an overbearing emptiness inside of me.
Boşluk tuşum pek iyi basmıyor.My space bar doesn't work very well.
Stefan'ın evi sokak lambaları arasındaki bir boşlukta bulunuyordu.Stefan's house was situated in a gap between street lights.
Bu daha ekstrem boşluklar Barbara Hepworth'un heykelleriyle paralel olarak gelişti.These more extreme piercings developed in parallel with Barbara Hepworth's sculptures.
2017 yılında, formül değiştirildi ve isim güncellendi, bu da bazı boşluklara yol açtı.In 2017, the formula was modified and the name updated, a change which led to some backlash.
Diastema, iki diş arasındaki artmış mesafe veya boşluktur.A diastema (plural diastemata) is a space or gap between two teeth.
16 adede kadar boşluk oluşturulabilir ve uygulamalar belirli alanlara bağlanabilir.Up to 16 spaces can be created, and applications can be bound to specific spaces.
1950lerde sanatçılar devlet-öncesi rüyalarla hayal kırıklıkları arasındaki boşlukları işledi.In the 1950s, dramatists portrayed the gap between pre-state dreams and disillusionment.
374'te askerlerin Batı İmparatorluğu'na gönderilmesi Valens'in seyyar güçlerinde boşluklar yarattı.A transfer of troops to the Western Empire in 374 had left gaps in Valens' mobile forces.
Ekran ve cam, aralarında 2 mm'lik bir boşluk bırakmadan birlikte lamine edilir.The display and glass are laminated together, eliminating a 2 mm gap between them.
Görülen o ki bu durum uzayda (boşlukda) bir yön çıkartmaktadır.This seems to pick out a direction in space.
Güç hatlarını korumak için büyük kıvılcım boşlukları kullanılır .Larger spark gaps are used to protect power lines.
Propriosepsiyon kaybı, uzuvun boşlukta nerede olduğu hissi, erken etkilenir.Loss of proprioception, the sense of where a limb is in space, is affected early.
Maxwell denklemleri bu dalgaların fiziksel olarak boşlukta nasıl yayıldığını açıklamaktadır.Maxwell's equations explain how these waves can physically propagate through space.
Etraftaki kullanılabilir boşluk farklı odalara ve katlara bölünebilir.Surrounding usable space could be partitioned into different rooms and floors.
Üreme oranları düşük de olsa genç kuşların doldurabileceği boşluklar bulunmaktadır.Lovely young ornamented maidens of Gokulam (the cowherd colony), which is flourishing in wealth!
Örneğin, boşluk karakteri aşağıdaki kuralla tanımlanabilir: bosluk ::= ?For example, the space character could be defined by the following rule: space = ?
Hizalamadaki boşluklar ise insersiyon veya delesyonlar (indel) olarak yorumlanır.Reflexive pronouns are made by appending the pronouns ka-kī (家己) or chū-kí (自己).
Yok boşluktan başka bir şey, Toz nereye konacak?Fundamentally there is not a single thing— Where could any dust be attracted?
Boşluk – kıvılcım ileticileri radyonun ilk 30 yılında (1887 – 1916) yaygın olarak kullanılmıştır.Spark gap transmitters were widely used in the first three decades of radio from 1887–1916.
Onların kalpleri boşluktan ve zaferleri ise sadece bir iddiadan ibarettir!The rebels are torn between their heads and their hearts.
Birleştirilmiş dizideki boşluklar primer yürümesi yapılarak doldurulabilir.Gaps in the assembled sequence may be filled by primer walking.
Bu bölge pozitif yüklenmis "perdeli boşluk" olarak algılanabilir.This region can be treated as a positively charged "screening hole".
Bu boşluklar dış manyetosferden gelen neredeyse boş manyetik alan tünellerine karşılık gelebilir.These voids may correspond to the almost empty flux tubes arriving from the outer magnetosphere.
Daha sonraki, daha soyut olan figürler de boşluklar doğrudan vücudun içinden geçiyordu.Just then, headlights approached them from farther within the angled property.
Her bir harita için hafıza boşluk sınırı olduğu 2008'de duyurulmuştur.It was announced at the GC 2008 that there will be a memory space limit for each map.
Gerçekliğin yapısındaki boşluk.The construction of reality.
Yediği şeytan meyvesi her şey üzerinde, hatta boşlukta bile kapı açma yeteneği kazandırmıştır.The Hand of Glory also purportedly had the power to unlock any door it came across.
Afla bırakıldıktan sonra bir müddet siyasi boşlukta kaldı.After she has left there is a long pause.
Buna rağmen listede boşluklar vardır.There is some overlap in listings.
Bu anlayışı Nagarjuna şu cümlelerle belirtmiştir: “Varoluş bir boşluktur.The Heart Sutrastates this as follows: "Form is empty.
Bu kuşaktaki boşluklara Kirkwood Boşlukları adı verilir.These are now known as the Kirkwood gaps.
Aslında, biz insanoğlu zaman sabitini parçalar içine boşluk zamanına ayırmak için istekli görünürüz.Essentially, we humans seem to wish to separate spacetime into slices of constant time.