boşanmış ile cümle
boşanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2013'te ise boşanmışlardır.Nel 2013 i due hanno divorziato.
Çift 1951 yılında boşanmıştır.La coppia divorziò nel 1951.
Ama bu evlilik şanssız olduğunu ve kısa bir süre sonra boşanmış.Il matrimonio fu breve, e divorziarono poco dopo.
2012 Ekim ayında eşi Esra Bayram Yaman'dan boşanmıştır.Nell'ottobre 2011, si è separata dal marito Olimpo Oliver.
1979'da ilk evliliğini aktris Margot Kidder ile evlenip 6 yıl sonra boşanmıştır.Nel 1979 ha sposato l'attrice Margot Kidder ma i due si lasciarono dopo appena 6 giorni.
Kimmel ve ilk eşi Gina Maddy 1998'de evlenip 2002'de boşanmışlardır.Kimmel ha sposato Gina Maddy nel 1988; la coppia ha divorziato nel 2002.
Ebeveynleri Perrynin ilk doğum gününde kısa bir süre önce boşanmıştır.Nel video compaiono i reali genitori della Perry in prima fila durante il matrimonio.
Kardeşleriyle birlikte boşanmış annesinin yanında büyüdü.Dopo il divorzio dei genitori è cresciuto con la madre.
5 yıl sonraki halinde Mike ile boşanmıştı.È stata fidanzata per 5 anni con Steve.
Daha sonraları çift 1923 yılında boşanmıştır.I due divorziarono nel 1923.
Çift 26 Mayıs 2011 tarihinde boşanmışlardır.I due divorziano ufficialmente il 2 maggio 2011.
O, ikinci kocası Rossi ile 1994 yılında ayrılmış ve 1995 yılında boşanmıştır.Она и её второй муж Росси расстались в 1994 году и развелись в 1995 году.
1994 yılında oyuncu Will Arnett ile evlenen Miller 1995'te boşanmıştır.В 1995 году, Миллер вышла замуж за актёра Уилла Арнетта, с которым в том же году развелась.
2018) ile 1982 yılında yapmış daha sonra boşanmıştır.(1917—2017), но позже они развелись.
Bir çocuk babası olup 2009 yılı sonunda eşinden boşanmıştır.В 2009 году родила сына, а в 2015 году супруги развелись.
Evli ve bir çocuk vardır, fakat sonra boşanmıştır.Geschieden — und doch verheiratet (нем.)
1960'ların başında eşinden boşanmıştır.В конце 1960-х развелась с мужем.
1992 yılında eşinden boşanmıştır.В 2000 году она развелась с мужем.
2015 yılında boşanmışlardır.В 2015 году развелись.
Anne ve babası 2009 yılında boşanmıştır.Её родители развелись в 2009 году.
Eşinden boşanmıştır ve kızının velayetini paylaşmaktadır.После него остались его жена, их дочь и один из их двух сыновей.
Daha sonra kocası Ebu Süfyan'dan boşanmış oğlu Muâviye Şam valisi olmuştur.Тогда он вырезал фигуру дочери из ствола сливового дерева, и она ожила (ср. Пигмалион).
Boşanmış ve 1 çocuk annesidir. ^Развод, один ребёнок.
Çift 2007 yılında boşanmıştır.В 2007 году пара развелась.
On sene evlilikten sonra boşanmıştır.После 9 лет брака она развелась.
Boşanma davası sırasında barışan çift daha sonra tekrar ayrılarak, 6 kasım 2013 günü anlaşarak boşanmıştır.وأثناء قضية الطلاق تصالح الزوجان، ثم انفصلوا مرة أخرى، ثم تطلقوا في 6 نوفمبر 2013.
(Fakat karısından boşanmıştır).فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم.
1912 yılında hapisten çıkarak Sankt-Peterburg'a geri dönmüştür ve eşiyle boşanmıştır.وفي عام 1912، عاد إلى سانت بطرسبرغ وطلق زوجته.
Kimmel ve ilk eşi Gina Maddy 1998'de evlenip 2002'de boşanmışlardır.تزوج كيميل بزوجته الاولى جينا مادي في 1988 و انفصلا في 2002.
Anne ve babası boşanmıştır.والدها وأمها مطلقان.
21 Mart 2012'de boşanmıştır.في 22 مارس 2013 تم الزواج.
Helena Bonham Carter, Jenny rolünde: Spectre'de yaşayan, boşanmış piyano öğretmeni.قامت هيلينا بونهام كارتر بدور جينى معلمة البيانو المطلقة والمقيمه في سبارتشا.
1987 yılında Peker Açıkalın'la evlenir, 1994 yılında ise boşanmışlardır.و في عام 1987 تزوجت ببيكير أما في عام 1994 فقد تطلقت منه.
Bununla beraber Sezar, karısı Pompeia'dan "karım hakkında hiçbir şüphe olmamalı" diyerek boşanmıştı.Mesmo assim, César se divorciou de Pompeia, afirmando que "minha esposa não deve estar nem sob suspeita".
1912 yılında hapisten çıkarak Sankt-Peterburg'a geri dönmüştür ve eşiyle boşanmıştır.Em 1912, ele retornou a São Petersburgo e se divorciou de sua esposa.
Eylül 1996 Bon Jovi grubunun davulcusu Tico Torres ile evlenmiş; çift Haziran 1998'de boşanmıştır.Em Setembro de 1996 casou-se com Tico Torres, baterista de Bon Jovi, mas divorciaram-se em Junho de 1998.
2011'de David Donoho'dan boşanmıştır.Em 2011 perde o lugar para David Guetta.
2008 yılının son günü olan 31 Aralık 2008'de evlenmiştir ancak daha sonra boşanmışlardır.Eles se casaram em 31 de maio de 2003 e mais tarde divorciaram-se.
Elagabalus üç tanesi bilinen toplam beş kadınla evlenmiş ve boşanmıştır.Heliogábalo casou-se e divorciou-se de cinco mulheres, três das quais são conhecidas.
Alan Harper (oyuncu: Jon Cryer) Charlie'nin kiropraktör kardeşi ve Jake'in boşanmış babası.Alan é o pai infeliz e desamparado de Jake Harper.
Daha sonraları çift 1923 yılında boşanmıştır.O casal se divorciou em 1923.
Ama bu evlilik şanssız olduğunu ve kısa bir süre sonra boşanmış.O casamento não foi feliz e o casal separou-se pouco depois.
Kerry adında eşiyle 1998'de evlenmiş ve daha sonrasında boşanmışlardır.Sua mulher se chama Susan e eles estão casados desde 1998.
Çift 1951 yılında boşanmıştır.O casal divorciou-se em 1951.
Eşinden boşanmış ve bir kızı bulunmaktadır.Ele está separado da esposa e possui com ela uma filha.
Anne ve babası boşanmıştır.Os seus pais são divorciados.
2018) ile 1982 yılında yapmış daha sonra boşanmıştır.Ela se aposentou, em 2018, depois de ser eleito duas vezes.
Kocasından boşanmıştır, ikili tekrar bir araya gelseler de işler yürümez.Wanneer zij van haar man wordt gescheiden, slikt zij een vergif.
Sonradan boşanmışlar ama kendisi eski karısının soyadını kullanmaya devam etmiştir.Ze was gescheiden, maar ze bleef de achternaam van haar ex-man gebruiken.
Çocukluğu sırasında ailesi boşanmıştır.Haar ouders scheidden tijdens haar kindertijd.
Ikinci karısından 1950 yılında boşanmıştır.Zijn eerste vrouw was in 1950 van hem gescheiden.
4 kez evlenmiş, ancak bir eşinden boşanmıştır.Bekend is dat zij driemaal trouwde, hoewel er ook een vierde echtgenoot genoemd wordt.
Seda Sayan ve Onur Şan Şubat 2010 tarihinde boşanmışlardır.Klasse' voor zijn maatschappelijke en politieke betrokkenheid werd in februari 2013 ingehaald.
Özlem Piltanoğlu ile de boşanmıştır.Ook de tweede zoon bleef ongehuwd.
Eşinden boşanmıştır ve kızının velayetini paylaşmaktadır.Samen met zijn gezin (vrouw, twee zoons) keerde hij terug naar zijn geboorteplaats.
Film yapımcısı Marco Vicario ile evlenip boşanmıştır.Podestà was gehuwd met producent Marco Vicario.
2015 yılında boşanmışlardır.In 2015 zijn zij gescheiden.
2012 yılında boşanmışlardır.Ze zijn in 2012 gescheiden.
İlk evliliğini 1934'te Emily Woodruff ile yapmış 1936'da boşanmışlardır.Cronyns eerste huwelijk met Emily Woodruff duurde van 1934 tot en met 1936.
2012 yılında Aşkın Nur Yengi ile boşanmıştır.In 2011 kwam de single Amor Amor Amor uit.