boşanmış ile cümle

boşanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O, bebeğini boşanmış kocasına teslim etti.She entrusted her baby to her divorced husband.
Tom boşanmış.Tom is divorced.
Ben boşanmışım.I'm divorced.
Tom ve ben boşanmış değiliz.Tom and I aren't divorced.
Linda beş çocuklu boşanmış bir anneydi.Linda was a divorced mother of five children.
Boşanmış olmamızı isterdim.I'd rather that we get a divorce.
Biz boşanmış olsak bile arkadaş kaldık.Even though we're divorced, we've remained friends.
Tom ve Mary artık boşanmış.Tom and Mary are now divorced.
"Tom evli mi yoksa boşanmış mı?" "O evli"."Is Tom married or divorced?" "He is married".
Bence Tom boşanmış.I think Tom is divorced.
Tom bana boşanmış olduğunu söyledi.Tom told me that he was divorced.
Tom bana Mary'nin boşanmış olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was divorced.
Sami boşanmış bekar bir ebeveyndi.Sami was a divorced single parent.
Sami'nin ailesi o bir çocukken boşanmışlar.Sami's parents divorced when he was a boy.
Tom boşanmış bir adam.Tom is a divorced man.
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.He separated from his wife, with whom, however, he remained in touch.
Çift 14 Temmuz 1966'da Las Vegas'ta evlenmiş ve 1969'da boşanmışlardır.The couple were married on 14 July 1966 in Las Vegas; they divorced in 1969.
Larry, karısından yeni boşanmış olan arkadaşları Ted' in Carol'dan hoşlandığını fark eder.Tad realizes how much he still loves his ex-wife, and Dixie clearly loves Tad.
Suetonius'a göreyse Claudius Paetina'dan ufak tefek hakaretleri yüzünden boşanmıştı.According to Suetonius, Claudius divorced Paetina for slight offenses.
James Smith Manchester'ın Gorton bölgesinde işsiz ve karısından boşanmış bir şekilde yaşıyordu.James Smith was an unemployed divorcé living in the Gorton area of Manchester.
Çift 1947 yılında boşanmış, ancak onlarca yıldır yakın arkadaş olarak kalmıştır.The couple divorced in 1947, but remained close friends for decades afterwards.
Eşinden boşanmıştır ve kızının velayetini paylaşmaktadır.He also divorced his wife, who left with their two children.
Film yapımcısı Marco Vicario ile evlenip boşanmıştır.She married and then divorced movie producer Marco Vicario.
Carl Hanratty de karısından boşanmış ve Şikago'da kızlarıyla beraber yaşamaktadır.In the film, Carl Hanratty is also divorced from his wife, who lives with their daughter in Chicago.
Haziran 1991'de ayrılmış ve 1992 yılında boşanmıştır.They separated in June 1991 and divorced in 1992.
O, ikinci kocası Rossi ile 1994 yılında ayrılmış ve 1995 yılında boşanmıştır.Carmen and her second husband Rossi separated in 1994 and divorced in 1995.
1912 yılında hapisten çıkarak Sankt-Peterburg'a geri dönmüştür ve eşiyle boşanmıştır.In 1912, he returned to Saint Petersburg and divorced his wife.
Bununla beraber Sezar, karısı Pompeia'dan "karım hakkında hiçbir şüphe olmamalı" diyerek boşanmıştı.Nevertheless, Caesar divorced Pompeia, saying that "my wife ought not even to be under suspicion".
1994 yılında oyuncu Will Arnett ile evlenen Miller 1995'te boşanmıştır.In 1994, Miller married actor Will Arnett.
Ancak daha sonra kayınvâlidesinin zulmüne dayanamayarak boşanmış ve Türkiye'ye geri dönmüştür.So, his wife ran away from him before he could be subjected to return to his human form.
Elagabalus üç tanesi bilinen toplam beş kadınla evlenmiş ve boşanmıştır.Elagabalus married and divorced five women, three of whom are known.
Çocukluğu sırasında ailesi boşanmıştır.Her parents divorced during her childhood.
1939'da ikinci eşinden boşanmıştı.He was divorced from his second wife in 1939.
Einstein'ın yeniden evlendiği sene olan 1919'da boşanmışlardır.They divorced in 1919; that year Einstein married again.
Yine 1979 yılında yeniden boşanmışlardır.They divorced again in 1972.
Sonradan boşanmışlar ama kendisi eski karısının soyadını kullanmaya devam etmiştir.Despite being divorced, Welch does keep in touch with his ex-wife.
Jemma dokuz yaşındayken boşanmışlardır.They divorced when Jemma was nine.
Annesi ve babası boşanmıştır.Her mother and father divorced.
Bir çocuk babası olup 2009 yılı sonunda eşinden boşanmıştır.He has a daughter and separated from his wife in 2009.
Ernest Kaltenegger'in çocuğu var ve boşanmıştır.González Hernández is divorced and has a son.
İki kız çocukları vardır, 2013'te anlaşarak boşanmışlardır.The couple have three sons and divorced in 2013.
2007 yılında Sevim Demiroğlu ile Adana'da evlenmiş; fakat sonraları boşanmışlardı.He married Marjorie De Sousa in May 2004, but the couple later broke up.
Belgeleri sizde değil. annesi ile boşanmışsınız.You don't have his papers. We are divorced.
Boşanmış-- belki anne babamız boşanmıştır.Divorced -- parents divorced, maybe.
Spited, haksızlığa, boşanmış PARIS Beguil'd, öldürülen!PARlS Beguil'd, divorced, wronged, spited, slain!
Boşama iki defadır. Boşanmış kadınları ya iyilikle barındırmak ya da iyilikle bırakmak gerekir.Divorce is twice; then honourable retention or setting free kindly.
Boşanmış kadınlar için de uygun bir geçim yardımı yapılmalı. Bu, erdemli kişilerin görevidir.There shall be for divorced women provision honourable -- an obligation on the godfearing.
Boşanmış eşlere de örfe göre gönüllerini alacak hediye vermek gerekir.And for divorced women, maintenance (should be provided) on reasonable (scale).
Boşanmış kadınlar için de uygun bir geçim yardımı yapılmalı.And for divorced women, maintenance (should be provided) on reasonable (scale).
Boşanmış kadınlar kendi kendilerine üç 'ay hali ve temizlenme süresi' beklerler.Divorced women shall wait by themselves for three periods.
Boşanmış kadınlar kendi başlarına üç âdet ve temizlenme süresi beklerler.Divorced women shall wait by themselves for three periods.
Boşanmış kadınlar, kendi başlarına (evlenmeden) üç ay hali (hayız veya temizlik müddeti) beklerler.Divorced women shall wait by themselves for three periods.
Boşanmış kadınlar kendilerini tutup yeni bir nikâh yapmadan önce üç âdet beklesinler!Divorced women shall wait by themselves for three periods.
Boşanmış kadınları ya iyilikle barındırmak ya da iyilikle bırakmak gerekir.Then, either honorable retention, or setting free kindly.
2012'de Tuğçe Demirbilek ile evlenmiştir. 15 Aralık 2021 tarihinde eşinden tek celsede boşanmıştır.He married Tuğçe Demirbilek in 2012, and divorced her on December 15, 2021.
Abbaszadeh, Ilgar Abbaszadeh ile evliydi, şuan boşanmış durumdadırlar.Abbaszadeh was married to Ilgar Abbaszadeh, but is now divorced.
Kadınların % 88'i bekar,% 5'i evli ve % 7'si dul ya da boşanmıştı.88% of the women were single, 5% married and 7% widowed or divorced.
Powell ve Lombard önceden evlilerdi ancak üç yıl önce boşanmışlardı.[1]Powell and Lombard had divorced three years earlier.[1]
1991'de [1] [2] boşanmış ancak arkadaş olarak kalmayı sürdürmüşlerdir [3] [4].They divorced in 1991[1][2] but remaining friends.[13][14] Loftus has no children.[8][11]
Başaran boşanmıştır ve İstanbul, Türkiye'de yaşamaktadır.[1]Başaran is divorced, and lives in Istanbul, Turkey.[1]

İlgili Sayfalar