boşan ile cümle
boşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Aynı şekilde bu nüfusun onda biri de boşanmış insanlardan oluşmaktadır.但し、これは人により意見の分かれる所もある。
Fakat daha sonra gene boşanmaya karar verirler.後にゆう達を引き取るために離婚を決意する。
Ailesi daha sonra boşandı.両親は後に離婚した。
2006 yılında boşandı.(2006年離婚。
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.其妻子同遭袭击,不过幸存下来。
Evlenmek istediler, ama hem Leigh'ın kocası hem de Olivier'in karısı boşanmayı reddetti.他们想要结婚,但是费雯·丽的丈夫和奥利维尔的妻子都拒绝离婚。
15 Şubat 2005 günü, Karen Benedit'le evlendi ve 2009 yılında çift boşandı.2005年2月15日,与凯伦·拜娜伦特(Karen Benedit)结婚,在2009年离婚。
Londra’da Suzanne Nebout isimli bir kadınla evlenir ve bir yıl sonra boşanırlar.在伦敦他娶了Suzanne Nebout,一年后离异。
1912 yılında hapisten çıkarak Sankt-Peterburg'a geri dönmüştür ve eşiyle boşanmıştır.1912年他回到圣彼得堡,和妻子离了婚。
Bazı Katolik ülkelerde boşanma bugün bile olanaksızdır.而离婚在当时的天主教国家是一件根本不可能的事。
İki kız çocukları vardır, 2013'te anlaşarak boşanmışlardır.两人育有三女,但已於2013年離婚。
31 Mart 2010 tarihinde boşandılar.2010年3月31日,他们离婚。
Bir boşanma yaşadım.已经离婚。
Parker'ın anne babası boşanmalarına rağmen üzerindeki etkileri sürmekte.即使已經離婚,帕克的父母仍對他影響很大。
Bunlar kendi toplumlarındaki evlilikleri ve boşanmaları düzenlemektedir.它們規範其教派內的所有結婚和離婚。
1957 yılında ise boşandılar.1957年離婚。
James Smith Manchester'ın Gorton bölgesinde işsiz ve karısından boşanmış bir şekilde yaşıyordu.詹姆斯·史密斯住在曼彻斯特戈頓(英语:Gorton),是一名離婚的失業人士。
Üç çocukları olan çift, 1948 yılında boşandı.两人生育了了两个孩子,但是在1948年离了婚。
Güven Güneş, Esin Güneş’in ailesine "Bizde boşanma yok, ölüm vardır." demiştir.仲野夢月(仲野 夢月(なかの むつき),聲:明坂聰美) 仲野家長女,就讀高中2年級。
5 yaşındayken, ebeveynleri boşandı.5歲時,他的父母離婚。
Lütfi Paşa'nın eşi, boşandılar.大輔的母親,已離婚。
2003 yılında menajeri A. J. DiScala ile evlenmiştir ancak 2006 yılında boşanmıştır.2003年與美國女演員伊迪娜·曼佐結婚,但已於2014年離婚。
1985 yılında boşandılar.1985年兩人離婚。
Çift 1929 yılında boşanmasına rağmen son derece samimi bir şekilde arkadaş olarak kalmışlardır.其父母在1929年离婚,但仍然保持友好。
Çift 1943'te boşandı.他们于1943年离婚。
Ailesi lisedeyken boşandı ve daha sonra tekrar evlendiler.她的父母在高中相识,并于毕业后不久结婚。
1958 yılında ilk eşinden boşandı.1985年他便與第一任妻子離婚。
Kimmel ve ilk eşi Gina Maddy 1998'de evlenip 2002'de boşanmışlardır.坎摩尔和他当时的女友Gina Maddy在1988年6月结婚,2002年初離婚。
Eşinden boşanmıştır ve kızının velayetini paylaşmaktadır.在自己的祖國有著自己的妻子和兩個女兒等著他。
Beş yıl sonra Barry'nin tekrar aldatması üzerine boşanırlar.五年后,罗尼再度离婚。
2005 yılında gitarist John 5 ile evlendi, ancak çift daha sonrasonra boşandı.2005年,喬瓦尼與吉他手約翰 5(英语:John 5 (guitarist))結婚,但兩人後來離婚。
1968'de anne ve babası boşandı.雙親在1968年離異。
1979 yılında boşandılar.他们于1979年离婚。
Aynı yıl ondan da boşandı.同年他离婚。
2016 Temmuz'da boşandı.2016年7月,解除婚約。
1999'da boşandılar.他們在1999年離婚。
Evlenme ve Boşanma.厭倦戀愛與婚姻。
1973 yılında boşanma kararı almışlardır.1973年离婚。
Çift 19 Nisan 2006 yılında boşandı.夫妇于2005年4月8日正式离婚。
Arterton'un anne ve babası beş yaşındayken boşandı ve babası 1996 yılında başkasıyla evlendi.5岁时,她的父母离婚了,她和父亲在一起,她的父亲1996年再婚。
Çift 1967'de boşandılar.秦劍好賭,兩人於1967年分居。
Annesi ve babası, Alyson 2 yaşındayken, boşanmış ve daha çok annesi tarafından Atlanta,Georgia'da büyütüldü.2岁时,汉尼根的父母离婚,她随着母亲在乔治亚州的亚特兰大长大。
Hemen ardından çok tartışmalı boşanma kampanyası başladı.夫妇不久便开始激烈的争吵。
Klum, 6 Eylül 1997’de saç tasarımcısı Ric Pipino ile evlendi ve Kasım 2002’de boşandı.克林在1997年嫁給了造型師瑞克·皮皮諾(Ric Pipino),在2002年離婚。
Ebeveynleri mutsuz bir evliliğe sahipti ve bu yüzden boşandılar.和上司曾有婚外情,后来分手了。
İskender'den boşanıp Almanya'ya yerleşmiştir.會德文有疾,出居於外。
Ancak daha sonra kayınvâlidesinin zulmüne dayanamayarak boşanmış ve Türkiye'ye geri dönmüştür.及後發現關詠荷卻一直無微不至地照顧其家姐,重逢後復合。
3 Ocak 1990'da boşandılar.他們於1990年2月4日離婚。
Çift Şubat 2008'de boşandı.他们在1960年2月离婚。
Sonradan boşanmışlar ama kendisi eski karısının soyadını kullanmaya devam etmiştir.由于丈夫的坚持,她继续使用她的婚前姓氏。
Çok sık evlenip çok sık boşandığı rivayet edilirdi.離婚和再婚很常見。
30 yaşına geldiğinde 3 kere evlenmiş, 2 kere boşanmış birisiydi; fakat sadece bir kızı vardı.奥维德在30歲時已經結婚三次,離婚二次,他有一個女兒,女兒後來也生了小孩。
28 Ağustos 1996'da boşandılar.他们于1991年11月28日离婚。
Anne ve babası boşanmıştır.他的父母已经离婚。
Ailesi boşanmıştır.父母離婚。
Çiftin evliliği 1994'te boşanmayla son bulmuştur.婚姻在1994年以離婚告終。
Üç kez boşanmış, dört kez evlenmiştir.他结过四次婚,离过三次婚。
4,5 yıl evli kaldıktan sonra 21 Ocak 2015 tarihinde karşılıklı anlaşmayla boşanmışlardır.2012年6月29日,兩人在結婚五年半后離婚。
Ancak çift 1956'de boşandı.二人于1956年离婚。
2004'te boşanmışlarıdr.2004年他们离婚。