boşan ile cümle

boşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
On yaşındayken, geleneğe karşı çıkarak boşandı.W wieku 30 lat złożył śluby zakonne.
Ailesi o yedi yaşındayken boşandı.Jego rodzice rozwodzili się, gdy miał siedem lat.
Altı yıl sonra ise boşandılar.Rozwiedli się sześć lat później.
Şubat 2012'de boşandı.W lutym 2014 rozwiedli się.
Boşanınca Hollanda’ya gitti.Wyjechała do pracy do Holandii.
Ailesinin boşanmasının ardından Anne ve üvey babası ile birlikte Avustralya’ya yerleşti.Zaraz po rozwodzie przeprowadziła się wraz z matką i rodzeństwem do Australii.
2009 yılında eşinden boşanmıştır.W 2009 rozwiódł się z żoną.
Çiftin evliliği 1994'te boşanmayla son bulmuştur.Małżeństwo z Janet zakończyło się rozwodem w 1994 roku.
Ailesi boşandıktan sonra babası tarafından büyütüldü.Po rozwodzie rodziców wychowywał go ojciec.
Ancak çift 1956'de boşandı.Para rozwiodła się w 1956.
Çift 1993 yılının Eylül ayında evlendi ve 28 Ekim 1997'de boşandı.Zaraz po krótkiej znajomości pobrali się 22 lutego 1997, a 27 marca 1998 wzięli rozwód.
1960'ların başında eşinden boşanmıştır.Za mąż wyszła pod koniec lat 60.
Kocasından boşanan Caroline, oğlu Toby’yi de yanına alarak 1950’lerin Amerika’sında turlamaya başlar.Bezrobotna rozwódka Caroline podróżuje po USA wraz ze swoim nastoletnim synem Tobym.
“Bosančica” terimi en yaygın olanıdır.Grupa Kreutza jest najbardziej rozpowszechniona.
Boşanmaya ramak kalmışken Final bölümünde barışmışlardır.Po upadku Powstania i ostatecznym rozbiorze, pozostaje w strukturach sądowniczych.
Film yapımcısı Marco Vicario ile evlenip boşanmıştır.Rossana Podestà poślubiła, a następnie rozwiodła się z producentem filmowym Marco Vicario.
Daha sonra boşanmışlardır. ^ "TBMM Albümü". tbmm.gov.tr.Zeus – „Wracam tu bo nagrałem drugi album” (pol.). hip-hop.pl. . .
Aynı yıl Aksu, Sinan Özer'den boşandı.W tym samym roku Uziel Gal ożenił się z Ahuvą Frankel.
Yeni evli çift Obama 2 yaşındayken boşanır.Jej rodzice rozwiedli się, gdy Robin miała dwa lata.
Ebeveynleri mutsuz bir evliliğe sahipti ve bu yüzden boşandılar.Małżeństwo to było nieszczęśliwe, dlatego małżonkowie postanowili się rozwieść.
Bu arada da Clark Kent de Lois Lane ile boşanma sürecindedir.Samtidigt kämpar Clark Kent på grund av en nyligen skilsmässa med Lois Lane.
Sonradan ilk kocasından boşandı ve 1989'da Algimantas Tarvidas ile yeniden evlendi.Hon skiljde sig senare med sin första make och gifte sig år 1989 med Algimantas Tarvidas.
Evlenme ve Boşanma.Mötas och skiljas.
İlk iki evliliği aldatılma sonucu boşanmayla sonuçlandı.De båda första äktenskapen upplöstes genom skilsmässa.
14 Kasım 1983'te Lloyd Webber ile Hugill boşandılar.Lloyd Webber och Hugill skilde sig 1983.
1961'de Pietro Germi İtalyan Usulü Boşanma (Divorzio all'italiana) filmini çekmişti.Namnet kommer från Pietro Germis film Divorzio all'italiana (Skilsmässa på italienska) från 1961.
Bir boşanma yaşadım.En skilsmässa följde.
Boşanma, 22 Kasım 2011 tarihinde tamamlanmıştır.Skilsmässan gick igenom den 22 november 2011.
Jemma dokuz yaşındayken boşanmışlardır.Föräldrarna skilde sig när Jemma var nio år.
1994 yılında oyuncu Will Arnett ile evlenen Miller 1995'te boşanmıştır.Miller var gift med skådespelaren Will Arnett 1994–1995.
Çift buna rağmen hiçbir zaman boşanmadılar.Efter skilsmässan träffades de aldrig mer.
Boşanma davaları 1964'e kadar sürdü.De uppträdde tillsammans tills skilsmässan 1964.
Ailesi daha sonra boşandı.Hennes föräldrar skilde sig senare.
1912 yılında hapisten çıkarak Sankt-Peterburg'a geri dönmüştür ve eşiyle boşanmıştır.År 1912 återvände Grin till Sankt Petersburg och skilde sig från sin hustru.
1979'da ilk evliliğini aktris Margot Kidder ile evlenip 6 yıl sonra boşanmıştır.1979 gifte sig Heard med Margot Kidder men skilde sig efter sex dagar.
Boşandıktan sonra Hamburg'a yerleşti.Efter sitt giftermål bosatte hon sig i Hamburg.
1985 yılında boşandılar.De skilde sig 1985.
On yaşındayken, geleneğe karşı çıkarak boşandı.Vid tio års ålder skilde hon sig och bröt med stammens tradition.
Pia Degermark 1971 yılında Pier Caminnec ile evlendi bir çocukları oldu ve 1973 yılında boşandılar.Pia Degermark gifte sig 1971 med Pier Caminneci (f.1942) och fick en son, Cesare.
Parker'ın anne babası boşanmalarına rağmen üzerindeki etkileri sürmekte.Samtidigt håller Gabes föräldrar på att gå igenom en skilsmässa.
1996 - Prens Charles ile Prenses Diana boşandılar.1992 Prins Charles och prinsessan Dianas skilsmässa tillkännages.
İki yaşındayken ailesi boşandı ve beş yaşında annesiyle Kaliforniya'ya yerleşti.Föräldrarna skilde sig tidigt och hon flyttade med sin mor till Kalifornien vid två års ålder.
Çift 1943'te boşandı.Paret separerade år 1943.
Kardeş Tyka'nın 1960'taki doğumundan sonra, Prince'in ebeveynleri boşandı.Efter att Princes syster Tika Evene hade fötts 1960 gled deras föräldrar isär och så småningom skilde de sig.
Keisha Morris (boşandığı eşi): Tupac hapisteyken onunla evlendi.Shakur gifte sig med Keisha Morris medan han satt i fängelse.
1999'da boşandılar.De tog ut skilsmässa 1999.
Ailesi o yedi yaşındayken boşandı.Föräldrarna skildes, när han var sju år gammal.
Fakat çift 2012 yılında boşanma kararı almıştır.Paret ansökte om skilsmässa 2012.
Nahit Fıratlı ile boşanmayla biten bir evliliği vardı.Jag hade tagit mig igenom en skilsmässa.
Anne ve babası boşanmıştır.Hans föräldrar skilde sig.
Siri, 1876'da eşinden boşandı ve 1877'de Strindberg ile evlendi.Hon lämnade då sin man, som också var otrogen, och gifte sig 1877 med Strindberg.
Boşanmasını isteseler de Britney'e dinletemediler.Jag ville göra det som Britney gjorde.
2 yıl süren evliliğin ardından 6 Aralık 2016 tarihinde boşandılar.De skilde sig hösten 2016, paret hann vara tillsammans i 12år.
1996'da ise eşinden boşandı.Under år 1996 var både hon och hennes man arbetslösa.
Bu evlilikten bir kız çocuğu oldu ve 1908'de boşandı.Det var hennes tredje äktenskap och de fick en son, men skildes 1980.
1902 yılında karı-koca Hollanda'ya dönerek boşandılar.1963 flyttar paret åter till Gällivare.
Bu yüzden 1994'te eşinden boşandı.Han skildes från sin fru 1994.
Bununla beraber Sezar, karısı Pompeia'dan "karım hakkında hiçbir şüphe olmamalı" diyerek boşanmıştı."Min hustru borde inte ens vara under misstanke", hävdade Caesar, men skilde sig ändå från Pompeia.
2009 tarihinde boşanmıştır.Deras skilsmässa tillkännagavs 2009.
Fakat Cem boşanmaktan son anda vazgeçer.Alla fyra äktenskapen har slutat i skilsmässa.

İlgili Sayfalar