boş yere ile cümle
boş yere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer Acil Yardım Numarası’nı boş yere meşgul ederseniz ceza alabilirsiniz.Jos käytät hätänumeroa väärin, sinua voidaan rangaista.
Eğer Acil Yardım Numarası’nı boş yere meşgul ederseniz ceza alabilirsiniz.Si vous abusez du numéro d'appel d'urgence, vous pouvez être puni.
Eğer Acil Yardım Numarası’nı boş yere meşgul ederseniz ceza alabilirsiniz.Если вы неправомерно воспользовались телефоном экстренной помощи, вы можете быть подвергнуты наказанию.
Eğer Acil Yardım Numarası’nı boş yere meşgul ederseniz ceza alabilirsiniz.إذا استعملت رقم الطوارئ بصورة سيئة فإنه من الممكن معاقبتك.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Hadyn memprotes keputusan itu, namun tidak ada hasilnya.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Hayden protestò con il principe, ma inutilmente.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn a protestat în faţa prinţului, dar fără rezultat.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn khuyên can hoàng tử, nhưng không được.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn panaszt tett a hercegnél, de hiába.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn protesta auprès du prince, sans succès.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn protesteerde bij de prins, zonder resultaat.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn protestierte beim Prinzen, aber ohne Erfolg.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn protestó ante el príncipe, pero fue en vano.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn sprzeciwiał się Księciu, ale bezskutecznie.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn u prince protestoval, ale bez úspěchu.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.하이든이 후작에게 항의를 했지만 아무런 소용이 없었죠
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Гайдн сперечався з принцем, але безрезультатно.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Гайдн упрекал принца, но безрезультатно.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Хайдн протестирал пред принца, но без резултат.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.היידן מחה מול הנסיך אך ללא הועיל.
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.اعترض هيدن على الأمير ولكن من دون جدوى
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.エステルハージ公は音楽好きだったので
Her neyse, boş yere yazayım.Comunque, fammelo scrivere con più spazio.
Her neyse, boş yere yazayım.Trudno, napiszę to tutaj używając więcej miejsca.
Her neyse, boş yere yazayım.على اي حال، دعوني اكتب هنا بمساحة اضفية
Her neyse, boş yere yazayım.いいですか？
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Eu serei condenado; por que, pois, trabalharei em vão?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Ich muß ja doch ein Gottloser sein; warum mühe ich mich denn so vergeblich?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Ja budem len bezbožný; načože by som sa nadarmo unúval?!
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Jeg skal jo være ugudelig - hvorfor gjør jeg mig da forgjeves møie?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Jeg skal nu engang være skyldig, hvorfor da slide til ingen Nytte?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Je serai jugé coupable; Pourquoi me fatiguer en vain?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Jestli jsem bezbožný, pročež bych nadarmo pracoval?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Jeźlim ja niezbożny, przeczże próżno pracuję?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?내가 정죄하심을 입을진대 어찌 헛되이 수고하리이까
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Moram veljati za krivca – čemu bi se pa trudil zaman?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Nah, jika begitu, peduli apa aku
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Nej, såsom skyldig måste jag stå där; varför skulle jag då göra mig fåfäng möda?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Phải , tôi sẽ bị định_tội ; Nên cớ_sao tôi làm cho mình mệt_nhọc luống công ?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Phải, tôi sẽ bị định tội; Nên cớ sao tôi làm cho mình mệt nhọc luống công?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Rossz ember vagyok én! Minek fáraszszam hát magamat hiába?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Se sono colpevole, perché affaticarmi invano
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Şi dacă voi fi judecat vinovat, pentruce să mă mai trudesc degeaba?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Syyllisenä täytyy minun olla; miksi turhaan itseäni vaivaan?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?U zult mij toch veroordelen. Dus waarom zou ik proberen onschuldig te zijn?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Ειμαι ασεβης δια τι λοιπον να κοπιαζω εις ματην;
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Если же я виновен, то для чего напрасно томлюсь?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?Нечестив ще се считам; Защо, прочее, да се трудя напразно?
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?אנכי ארשע למה זה הבל איגע׃
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?انا مستذنب فلماذا اتعب عبثا.
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?我 必 被 你 定 為 有 罪 ． 我 何 必 徒 然 勞 苦 呢
Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?我 必被 你 定為 有罪 ． 我 何必 徒然 勞苦呢
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.Abban a pillanatban megértettem hogy ez a gyerek a semmiért halt meg.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.A cette seconde précise il a déclaré la mort de ce garçon.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.En aquel momento comprendí que este niño había muerto sin motivo.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.În acea clipă am înțeles că acel copil murise fără rost.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.In dem Augenblick wurde mir klar, dass dieses Kind für nichts gestorben war.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.In quel momento, ho capito che quel bambino era morto per niente.
O anda anladım ki; bu çocuk boş yere ölmüştü.그 순간 저는 깨달았습니다. 이 아이는 의미없이 죽었다는 것을요.