bizlerin ile cümle
bizlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:Они поступили так, как, надеюсь, поступили бы все мы в этих ужасных обстоятельствах:
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:- تجاوبوا كما عهدنا بهم في تلك الظروف المرعبة:
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:他們表現得如我們所期望自己，在如此恐懼的情況下會表現的一樣
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:勇気と愛をもって 託された子供を守るために 命を捧げました
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.A segunda diz que nós estamos num local típico.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.두번째 사실은 우리가 우주의 전형적 공간에 살고있다는 것을 말해줍니다.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.la seconda dice che siamo in un tipico luogo.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.la seconde dit que nous sommes dans un endroit banal.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.la segunda es decir que estamos en un lugar típico.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.laut der zweiten befinden wir uns an einem ganz gewöhnlichen Ort.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.В соответствии со второй общеизвестной идеей, наша планета, наоборот, абсолютно ничем не выделяется.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.והדבר השני זה להגיד שאנחנו במקום טיפוסי
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.والأمر الثاني يشير الى أن كوكبنا واحد من بين الملايين الأخرى.
İkincisiyse, bizlerin normal bir yerde olduğumuzu söyler.この２つの言葉を生きていくための 深淵なる真理とみなし
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Có lẽ mất đi kí ức là quan trọng với sự sống còn của loài người.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Forse la perdita dei ricordi è cruciale per la nostra sopravvivenza in quanto esseri umani.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.아마도 기억을 잊어버리는 것은 인간으로서 생존에 매우 중요할 수도 있습니다.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Mungkin kehilangan ingatan sangatlah penting bagi kelangsungan hidup kita sebagai umat manusia.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Peut-être que la perte de mémoire est tellement importante pour notre survie en tant qu'êtres humains.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Poate pierderea memoriei e importantă pentru supraviețuire ca ființă umană.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Quizá la pérdida de memoria sea crucial para sobrevivir como seres humanos.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Talán a felejtés elengedhetetlen a túlélésünkhöz, mint emberi lények.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Vielleicht ist der Gedächtnisverlust so entscheidend für unser Überleben als Menschen.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Ίσως η απώλεια μνήμης να είναι τόσο κρίσιμη για την επιβίωσή μας ως ανθρώπινα όντα.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Возможно, утрата памяти необходима для нашего выживания в качестве человека.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Мабуть, втрата пам'яті є такою вирішальною для нашого виживання в ролі людини.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.Може би загубата на памет е толкова решаваща за оцеляването ни като човешки същества.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.אולי אובדן הזיכרון הוא כה חיוני לשרידות שלנו כבני אנוש.
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.ربما فقدان الذاكرة أمر مصيريٌ للغاية من أجل بقائنا كبشر
Muhtemelen, hafıza kaybı bizlerin insanoğlu olarak hayatta kalabilmemiz için de çok büyük önem taşıyor.人間としての生存に 極めて重要なんです 私と妻が 200ヵ年計画を 描く上で
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.Dia berkata, "Tidak, karena kami kini memiliki harapan.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.Elle a dit, "Non, parce que nous avons de l'espoir maintenant.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.여성은 대답하길, "아뇨, 이젠 희망이 있잖아요"
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.Sie sagte, "Nein, denn jetzt haben wir Hoffnung.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.Zaprzeczyła, bo wreszcie miała nadzieję.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.Μας είπε "Οχι, γιατί τώρα έχουμε ελπίδα.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.היא אמרה "לא, כי עכשיו יש לנו תקווה.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.قالت، "لا، لأننا نملك الأمل الآن."
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.もはや失敗はあり得ないです"
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Ei nu sunt nevoiţi să se lupte pentru dreptul la opinie; toți au acest drept.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Ils ne se battent pas comme nous pour savoir qui a la parole ; ils prennent tous la parole.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.누가 발언권을 얻게되는가에 대해 우리 모두가 싸우고 있는 그런 투쟁을 그들은 하지 않을 것입니다. 그들은 모두 자유롭게 말할 수 있습니다.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Não estão a lutar a batalha em que todos lutámos, em relação a quem pode falar. Todos eles podem falar.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Nie toczą sporów, jakie myśmy toczyli, o to, kto dojdzie do głosu. Oni wszyscy dochodzą do głosu.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.No están dando esa batalla que todos enfrentamos sobre quién va a hablar; todos van a hablar.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Ők nem harcolják meg azt a csatát, amiben mi mind kűzdünk azért hogy szóhoz jussunk; ők mind szóhoz jutnak.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Oni nesúperia v tom boji, kde my všetci súperíme o to, kto bude mať slovo; oni všetci sa dostanú k slovu.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Sie kämpfen nicht diesen Kampf, den wir alle kämpfen, darum, wer sprechen darf; sie alle dürfen sprechen.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Ze leveren geen strijd om het woord te kunnen voeren. Zij laten allemaal van zich horen.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Вони не змагаються, як ми, за те, хто має висловитись; вони всі висловлюються.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Они не спорят о том, кому говорить, они все говорят.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.Те не водят битката, която водим ние за това, кой ще говори; всички те говорят.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.הם לא נלחמים את הקרב שאנחנו נלחמים של מי יכול לדבר; כולם מדברים.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.هم لا يخوضون المعركة التي نخوضها كلنا حول من يمكنه الحديث؛ كلهم يتاح لهم الحديث.
Onlar, bizlerin verdiği o kim konuşacak mücadelesini vermiyorlar; onlar hepsi konuşuyorlar.誰が主張すべきかについて争わず 全員で主張するのです どんな経路でも どんな時でも
Şaşılacak derecede meraklı bir tür olan bizlerin ne olduğumuzun ve ne olabileceğimizin bir sembolü.E' il simbolo di ciò che siamo e di ciò che possiamo essere in quanto specie inquisitive.
Şaşılacak derecede meraklı bir tür olan bizlerin ne olduğumuzun ve ne olabileceğimizin bir sembolü.É o símbolo de tudo o que somos e de tudo o que podemos ser enquanto espécie espantosamente curiosa.
Şaşılacak derecede meraklı bir tür olan bizlerin ne olduğumuzun ve ne olabileceğimizin bir sembolü.Es el símbolo de todo lo que somos y lo que podemos ser como especie sumamente curiosa.
Şaşılacak derecede meraklı bir tür olan bizlerin ne olduğumuzun ve ne olabileceğimizin bir sembolü.Este simbolul a ceea ce suntem și a tot ce putem fi ca o specie surprinzător de iscoditoare.
Şaşılacak derecede meraklı bir tür olan bizlerin ne olduğumuzun ve ne olabileceğimizin bir sembolü.Jest symbolem wszystkiego czym jesteśmy i wszystkiego czym możemy być jako zdumiewająco dociekliwy gatunek.