bizler ile cümle
bizler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bizler, insanlar dünyanın Pandora türleriyiz.We humans are Earth's Pandoran species.
Bizler eski makineleriz.We are the old machines.
Bizler sadece bir kısmını görebiliyoruz.We can only watch so much.
Bizler ağ içindeki noktalar gibiyizWe're just the nodes in the network.
Bizler beyindeki neronlar gibiyiz.We're the neurons in this brain.
Onun için bu duruma yardımcı olmak açısından bizleri 1835 yılına geri götürmek istiyorum.And so, to start helping that, I want to take us back to 1835.
Ve yeni projemiz, hükümlüler ve bizlerinAnd our new project is having the inmates and ourselves
Problem şu ki, bizler uzun yaşamak için programlanmadık.The problem is that we're not programmed for longevity.
Bizler, "prokreatif başarı" adı verilen bir şey için programlandık.We are programmed for something called procreative success.
National Institute On Aging bizlere bu yaşlı insanlara sormamız için bir anket verdi.The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.
O bizler için Chladni deneyini tekrarladı.He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
Bu bir olgunlaşma süreci ve bizler yavaşça gelişiyoruz.A ripening process, and we're developing slowly.
Bir çok sebepten dolayı, bizler farkındalığı oluşturamayız. Farkındalık zaten oradadır.For many reasons we, it's not that we can cultivate awareness, awareness is.
Tamam, bizler ince düşünen istekli naif insanlarız.Okay, we're naive, we're bright-eyed and bushy-tailed.
Ama görüntülerin bizlere savaşın trajedisini hatırlatması için çarpıcı olması gerekmez.But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
Evet, bizler birazcık astronot oluyoruz da.Yeah, I'm just in town doin' a little astronaut training. Ooh!
200 bin km uzaktaki birini neden dinliyorsun? Burada olan bizleriz.Why are you listenin' to someone that's 100,000 miles away?
Bizler artık kahramanız.Hey, guys, remember, we're heroes now.
Şu anda dünyanın bu yeni aşılara ihtiyacı var ve bizler bunu başarabiliriz.What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.
Tekrar edecek olursak bu evrensellik bizleriz, bizlerin şehiri oluşturması.The universality, to repeat, is us -- that we are the city.
Ve bizlerin etkileşimleri ve bu etkileşimlerin kümeleşmeleri.And it is our interactions and the clustering of those interactions.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.And what makes this scenario particularly appealing to me is we could do it today.
Bizler gezegeni kurtarabiliriz ama bunu tek başımıza yapamayız--birbirimize muhtacız.We can save the planet, but we can't do it alone -- we need each other.
Bizlerin yaşamındaki küçük değişiklikler diğerlerinin hayatları için büyük değişikliklerdir.And small changes in our lives mean big changes in others' [lives].
Ama ya bizler ve bizim gerçeğimiz?But what about ourselves, and what about our reality?
Ve bizler, hala ikna edici bir işaret göremedik.And yet we see no convincing evidence of any of it.
Bizler politik olarak dahil olacak veya müdahale edecek değiliz.We are not to get involved politically and interfere in that way.
Bizler memuruz, soyguncular içerde.We are staffs here, the robber is inside.
Bizler bu şekilde büyüyen tek çocuklar değildik.We weren't the only kids who grew up this way.
Bunu yapan bizleriz. Halkımız, çöpten kurtulmanın en iyi yolunu su kaynaklarında bulmuş gibi.It seems that our citizens find the best way to dispose of garbage are in water sources.
Bizler eskiye dayanan bir paylaşma kültüründen geliyoruz.And we come from a long tradition of sharing.
Bizler, her ikiniz için de saatin farkındayız.We are quite aware of the clock for both of you.
"Bizler harikayız!.""We rock."
Bizler vaktin sonunun Peygamberini takip ediyoruz.We are following the Prophet of the ahir zaman.
Yani, bizler maymunuz, ve paylaşmak ve işbirliği yapmak için doğduk.I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate.
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:They responded as we all hope we might respond in such terrifying circumstances:
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.We know that no matter how good our intentions, we will all stumble sometimes, in some way.
Bizler göremeyebiliriz.We won't make it.
Ve yüzlerinde, bizlerin ve ülkemizin en iyi yönünü görüyoruz.And in their faces, we see what is best in ourselves and our country.
Şimdi, bizler o aynı ortak hedef bilincini benimsemeliyiz.Now, we must summon that same sense of common purpose.
Bugünün biliminde, bizler sanatçı olduk.In the science of today, we become artists.
Bugünün sanatında, bizler bilim adamı olduk.In the art of today, we become scientists.
Biz de gözümüzü yumuyoruz. Bizler, yani hükümetler ve yardım kurumları.So we just switch off: us, governments and aid agencies.
Bunlar, bu alanda çalışan bizler için çok önemli sorular.These are enormous questions for those of us that work in this terrain.
Bizler uluslararası standartların çalıştığını iyi biliyoruz, lakin biz onlara tabiyiz.We know these international standards work because we've already got one.
Bizler döngüye her taraftan saldırıyoruz.We're attacking the cycle from both sides.
Ve bu, bizlere umut veriyor.And that is something to be hopeful about.
Sizi yalnız tutarak ve bizleri bölerek.Keep you alone and all of us divided.
Bizler tehdit altındayız.We are in a position of danger.
Bizler halkımızın muhabirleriyiz, dış dünya ile aralarındaki iletişim kanallarıyız.We are the reporters of our people, and are communicators to the outside world.
Yani, bizler gerçeğiz. ve bir kaç yüz bin kıza ulaştık.So, we're real, and we've touched several hundreds of thousands of little girls.
Bizler, kesinlikle bu gelecekten ötürü çok heyecanlıyız.We certainly are.
Ve aynı anda "Lawson Frisk Güvenlikten" Brent Lawson bizlerle beraber.And we're also joined by Brent Lawson from Lawson Frisk Securities.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.We're not about to run out of people.
Bizler orada ortalama bir aydan beri çalışıyoruz.We'd been working there about a month.
O dediki: "Hayır, çünkü bizlerin bir umudu var.She said, "No, because we've got hope now.
Bizler nasıl başarısız olamayız." O dedi ki :How could we not succeed," she said,
Dünyanın başka uçlarından olan sizin gibi insanlar buralara gelip bizlerle oluyor?""when people like you from the other side of the world are coming here to stand beside us?"
Bizler şu anda bir teknolojik fırsatlar dalgasının üzerinde seyrediyoruz.We're about to ride the wave of technological opportunity.
Ve bizler her türlü robotik sistemi okyanusa getireceğiz.And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean.
İlgili Sayfalar