bizler ile cümle
bizler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Misschien is het nu tijd dat wij als mensen onze onderlinge afhankelijkheid verklaren.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Morda je zdaj čas, da kot ljudje razglasimo svojo medodvisnost.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Možno je práve čas aby sme ako ľudia deklarovali našu vzájomnú závislosť
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Mungkin sekarang saatnya kita umat manusia mendeklarasikan saling ketergantungan kita
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Patrně je nyní na místě, abychom jako lidstvo vyhlásili vzájemnou závislost.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Poate ca acum este momentul ca noi oamenii sa ne declaram interdependenta
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Quizás éste es el momento de que nosotros, como seres humanos, declaremos nuestra interdependencia.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Talán most jött el az ideje, hogy mi, mint emberi lények, kinyilatkoztassuk egymásrautaltságunkat.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Talvez esteja na altura de nós, como seres humanos, declararmos a interdependência
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Ίσως είναι τώρα ο καιρός που εμείς ως άνθρωποι θα δηλώσουμε την αλληλεξάρτηση.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Вероятно, пришло время, что мы, люди, провозгласили свою взаимозависимость.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Може, настав час нам, людям засвідчити нашу взаємозалежність
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.Сигурно е време ние като хора да декларираме своята взаимозависимост
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.وربما حان الوقت الآن أن نعلن كبشر عن ترابطنا.
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.人間として、 お互いに関わり合っていることを示すときなのです。 相互依存
Belki de şimdi insan olarak bizlerin birbirimize bağımlılık ilan etmemizin vaktidir.或许，现在是时候 让我们作为人类 宣布我们的相互依存性
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Có lẽ Chúa không phải là một tác nhân như tất cả chúng ta.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Dieu n'est peut-être pas un agent comme nous tous sommes des agents.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Forse Dio non é un agente nel modo in cui tutti noi lo siamo.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.어쩌면 하나님은 우리 같은 행위자가 아닐지도 모릅니다.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Misschien is God niet een handelend persoon, zoals wij handelende personen zijn.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Może Bóg nie działa tak jak my wszyscy.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Možná, že Bůh není aktivním jedincem jako jsme my.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Poate Dumnezeu nu este un agent așa cum suntem noi.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Tal vez Dios no es un agente asi como nosotros lo somos.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Vielleicht ist Gott kein Akteur in der Art wie Akteure sind.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Ίσως ο Θεός δεν δρα όπως δρούμε όλοι εμείς.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Може би Бог не е деятел, каквито сме всички ние.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.Может быть, говорить о Боге, как о действующей силе неправильно.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.אולי אלוהים אינו סוכן, כפי שכולנו סוכנים.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.قد لا يكون الرب مسبباً للأشياء مثلما نفعل نحن.
Belki de Tanrı bizler gibi bir oyuncu değil.初期の宗教では神はあらゆることに関与する
Ben bizlere bir üçgen daha çizeyim. Bir üçgen daha çizeyim.Lad os tegne endnu en trekant. .
Ben bizlere bir üçgen daha çizeyim.제가 한 번 다른 삼각형을 그려보겠습니다
Ben bizlere bir üçgen daha çizeyim.Nakreslím teda ďalší trojuholník.
Ben bizlere bir üçgen daha çizeyim.Nakreslím tedy další trojúhelník.
Ben bizlere bir üçgen daha çizeyim.Нека начертаем друг триъгълник.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Dan saya percaya kita termasuk dalam ambang batas dari kisah besar ini.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.E eu acredito que nós contamos como um limiar nesta Grande História.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.E penso proprio che anche la nostra comparsa possa valere come un confine in questa storia grandiosa.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.És úgy hiszem, ebben a történetben mi is egy átlépett küszöbnek számítunk.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Et je pense que nous comptons comme un seuil dans cette grande histoire.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Ich glaube wir zählen als eine Schwelle in dieser großen Geschichte.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Ik denk dat we ook mogen gezien worden als een drempel in dit fantastische verhaal.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.I sądzę, że możemy to uznać za kolejny etap tej wielkiej historii.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.저는 이것이 이 위대한 이야기의 하나의 역치라고 믿고 있습니다.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Los humanos aparecen hace 200 mil años.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Minusta olemme yhden kynnyksen arvoisia tässä suuressa tarinassa.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Myslím, že se můžeme považovat za milník v tomto příběhu.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Och jag anser att vi är ett av trappstegen i den storskaliga historien.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Og jeg mener vi tæller som en tærskel i denne store historie.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Și cred că noi constituim un prag în această poveste extraordinară.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Và tôi tin chúng ta đang bước đến như là một ngưỡng cửa của câu chuyện lịch sử vĩ đại này
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.Και πιστεύω ότι μετράμε ως ένα κατώφλι σε αυτή τη σπουδαία ιστορία.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.И мисля, че можем да считаме това за праг в тази голяма история.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.И я думаю, мы можем считать это новой вехой в этой великой истории.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.ואני מאמין שגם אנו מהווים מין סף בהיסטוריה הגדולה הזו.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.و أعتقد أنّنا نُعتبر عتبةً في هذا التّاريخ العظيم.
Ben, bizlerin bu hikayede bir eşik olduğunu düşünüyorum.一つの閾値と言えます その理由を説明します
Bence orada yasalar var, ve elbette bizler, herhangi bir zamanda, onları çok iyi anlamıyoruzEu cred că există legi şi noi desigur nu le înţelegem la un moment dat foarte bine
İlgili Sayfalar