bizler ile cümle
bizler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Mogelijk biedt dit een beter inzicht in het ontstaan van de planeet.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Onmogelijk lang wachten.
Ve ona şunu söyler: “Bunun gibi öyküler bizlerle birlikte yaşar.”Haar tante zegt: "zo gaat het altijd met bruiloften."
Bizlerle sinsin oynuyorlar.Voor Sinterklaas spelen.
Oyun farklı olmayı bizlere derinden hissettirmektedir.Het spel werd verschillend beoordeeld.
Keşke bunlar olmasaydı ve keşke bizler seçilmeseydik.Er is niet vast komen te staan dat dit het geval was, anders dan dat de doelstellingen niet werden gehaald.
Bizler de öyle yapmıştık."Tak też zrobiliśmy”.
"Allah bizlerin muradını versin, biz muradımızı isteriz" şeklinde bağrışlar oldu.Czy winna jest temu, że chce żyć; przecież to Bóg dał nam to pragnienie”.
Bizler tanığız.Bądź prawdziwym świadkiem.
Umudum, Yahudilere sanki bizler Yahudiliğin bir parçasıymış gibi kardeşçe davranılmasıdır.Wiemy, że pomagacie umęczonym Żydom jak możecie.
"33. Festivalde bizleri neler bekliyor?".Jakie sekcje czekają nas na Festiwalu TRANSATLANTYK? (pol.).
Dünya bizlere kalacak; bunda en ufak şüpheye yer yok.Oto ona: Stwierdzamy na świecie rzeczy, które mogą być i nie być.
Tanrının bunu bizlerden birinin yaptığını görmesini istedim" dedi.A Bóg widział, że wszystko, co uczynił, było bardzo dobre”.
Yeni yamalar bizlere daha çok seçenek sunar.Kolejne dodatki wprowadzają dodatkowe możliwości wyboru.
Nasihati bizlere değil, bizi iktisaden öldürmeye çalışan zümreye vermeniz lâzımdır.” fikriyetNie bój się tych, którzy ciała zabijają, lecz ducha zabić nie mogą."
Bizlerle sinsin oynuyorlar.Lek med toner.
Belki termodinamikte bir kanun bulan bizler at gözlükleriyle bakıyor olabiliriz.En metaforanays gör det möjligt att se något nytt med nya glasögon.
"Bu dünyada bizlerden çok var." diyerek sözlerini tamamlar."Vi lever i en värld som kräver mycket av oss.
Bizler tanığız.Vi är bara vänner.
Bizler, genellikle tetiklerin rastgele zamanlarda tetiklendiği durumlarda neler olabileceği ile ilgileniriz.Tenderar att allt som oftast vara på plats när någonting händer.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.І довго чекати не довелось.
Bizler de öyle yapmıştık."Але саме так воно й було».
İşte bizlerin P5 kullandığımız o günlerde, bir de P6 vardı.У 2002 р розробляли два пласти — с5 та с6.
"Bizler yargıç değiliz."Я - суддя.
Bizlerle sinsin oynuyorlar.Грають цибулеподібний смичком.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Цей факт став підставою для припущень про існування потенційної транснептунової планети.
Bizler doktoruz.Ми - лікарі.
Bizler sadece nesnelerin görünüşlerini bilebiliriz, kendinde ne olduklarını bilemeyiz.Můžeme rozlišovat věci aniž bychom věděli, co jsou.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Do té doby tým využívá příležitost prozkoumat planetu v dosahu raketoplánu.
Bizler bu resmin sol tarafındaki şekli bir çember ve sağ tarafındaki şekli bir dikdörtgen olarak algılarız.To můžeme opět lehce nahlédnout jak z tvaru výsledných šipek vlevo, tak z podoby malůvky napravo.
İşte bizlerin P5 kullandığımız o günlerde, bir de P6 vardı.Závod vyráběl krátkou dobu také kluzáky PW-5 a PW-6.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Ele nu avură de așteptat multă vreme.
"Allah bizlerin muradını versin, biz muradımızı isteriz" şeklinde bağrışlar oldu.Sufletele noastre sunt în mâinile lui Dumnezeu și, dacă El va vrea ca noi să se ridicăm, El ne va ridica!"
Bunun sebebi bizlerin havaya saldığı kimyasallardır.Și asta pentru că au fost atât de buni chimiști.
Bizler belirsiz onlar seçkinken nasıl antlaşmaları olabilir?De ce n-ar fi la fel de înșelătoare și acelea pe care le avem în starea de veghe?
Bizler son Amerikan Devrimi’yiz.Sfârșitul Revoluției Culturale .
"Bu dünyada bizlerden çok var." diyerek sözlerini tamamlar.Lumea are nevoie de mulți oameni ca el”.
Unutmayın ki, bizler hep O'nun yaratısıyız."Emlékezzen, MIND az Ő teremtményei vagyunk.
Bizler de öyle yapmıştık."Mi ezt el is vállaltuk.”
Keşke bunlar olmasaydı ve keşke bizler seçilmeseydik.Ezeknek jobb lett volna meg sem születniök.
Bizlerin kabesi olacaksın.Győzőnek kell lenni.
Keşke bunlar olmasaydı ve keşke bizler seçilmeseydik.Jos olisi niin ei minuakaan olisi ammuttu.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Curiosityn on tarkoituksena tutkia elämän mahdollisuutta planeetalla.
Bizlerle sinsin oynuyorlar.He soittavat salanimillä.
Bu gelişmeler bizlerin bilgi kapasitesini geliştirdi.Η γνώση αυτή βελτίωσε τις ζωγραφικές της ικανότητες.
Bizler de öyle yapmıştık."Ήθελα να το νιώσει και αυτός».
Unutmayın ki, bizler hep O'nun yaratısıyız."Στο μυαλό μου, πάντα σε εκείνη ανήκει ο τίτλος».
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Vi beder også for at Depressionen stopper."
Bizlerle sinsin oynuyorlar.Der fægtes med kårde.
Bizler de öyle yapmıştık."Det gør jeg også."
Bizler belirsiz onlar seçkinken nasıl antlaşmaları olabilir?For hvordan vælger man rigtigt når der er frit valg?
Bizler de öyle yapmıştık."Det gjør jeg også.».
İşte bizlerin P5 kullandığımız o günlerde, bir de P6 vardı.P5 ble solgt samtidig med P6 frem til 1972.
"Bizler yargıç değiliz.Det er ingen offisielle dommere.
Bizler son Amerikan Devrimi’yiz.Latin-Amerikas revolusjon.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Hal ini memberi peluang yang lebih baik untuk melihat transit.
Bizler belirsiz onlar seçkinken nasıl antlaşmaları olabilir?Bagaimana mereka bisa mendapat perjanjian ketika kita tersembunyi dan mereka penting?
İşte bizlerin P5 kullandığımız o günlerde, bir de P6 vardı.Mobil-mobil tersebut adalah mereka yang finish di P4, P5, dan P6.
Bir gün Müdürümüz bizleri topladı.Suatu hari ia menghadap ke rektorat.
Bizler de öyle yapmıştık."Dan kami baru saja melakukannya!".
İlgili Sayfalar