Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Não é confinado à sua linhagem.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Nie je obmedzený len na svoj rodokmeň.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.No está confinado a su propia ascendencia.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Nó không bị giới hạn bởi dòng giống của nó.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Non è limitato ad una linea ereditaria sola.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Nu e limitat la predecesorii săi.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Δεν περιορίζεται στη δική του γενεαλογία.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Не е ограничен само в рамките на собствения си род.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.Это не ограничено твоим родом.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.הוא לא מוגבל לשושלת שלו.
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.إنها ليست مقصورة على ذرية واحدة بنوعها .
Bu sadece, biyolojik türler için geçerli değildir.文化の進化において
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Aceste chestii sunt produse în mod biologic.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Cette chose est produite biologiquement.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Dieses Zeug entsteht biologisch.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Dit spul wordt biologisch geproduceerd.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Esta sustancia es producida biológicamente.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.이건 생명체가 만들어 낸 것입니다.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Questa roba è prodotta biologicamente.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Tento materiál je vytvorený biologicky.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.To produkt procesów biologicznych.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Това е произведено по биологичен път.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.Эта поверхность произведена живыми существами.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.החומר הזה מיוצר בצורה ביולוגית
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.وهذه الأشياء بُنيت بيولوجياً.
Bu şeyler biyolojik olarak üretiliyor.微生物が岩盤を
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Chúng tôi sử dụng máy khuếch đại sinh học, để khuếch đại những tín hiệu thần kinh— cơ bắp.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Folosim un amplificator biologic pentru a amplifica aceste semnale nervoase: mușchii.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.생물학적 증폭기라고 말할 수 있는 근육을 사용하는 방법을 개발했지요.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Nous utilisons un amplificateur biologique pour amplifier ces signaux nerveux, les muscles.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Usamos un amplificador biológico para agrandar esas señales nerviosas; un músculo.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Usiamo un amplificatore biologico per amplificare i segnali che arrivano dai nervi: i muscoli.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Używamy biologicznego wzmacniacza działającego na sygnały nerwowe - są to mięśnie.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.We gebruiken een biologische versterker om deze zenuwsignalen te versterken -- spieren.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Wir verwenden biologische Verstärker um diese Nervensignale zu verstärken - Muskeln.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Χρησιμοποιούμε έναν βιολογικό ενισχυτή, για να ενισχύσει αυτά τα νευρικά σήματα - τους μύες.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Използваме биологичен усилвател за да усилим нервните сигнали -- мускули.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.Мы стали использовать естественный усилитель нервных импульсов — мышцы.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.אנו משתמשים במגבר ביולוגי כדי להגביר את האותות העצביים -- שרירים.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.إننا نستخدم مكبراً بيولوجياً لتكبير تلك الإشارات العصبية -- العضلات.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.つまり筋肉を使えば良いのです 筋肉は神経信号を
Bu şirket, sürfaktanlar için biyolojik temelli bir alternatif... ...geliştirmeye çalışıyordu.Esta era una empresa que de hecho estaba tratando de desarrollar un sustituto ecológico de los surfactantes.
Bu şirket, sürfaktanlar için biyolojik temelli bir alternatif... ...geliştirmeye çalışıyordu.이 기업은 계면활성제를 대체할 수 있는 친환경 제품의 개발을 시도한 경우입니다
Bu şirket, sürfaktanlar için biyolojik temelli bir alternatif... ...geliştirmeye çalışıyordu.هنا شركة كانت تحاول تطوير بديل بيولوجي للمواد المفعلة للسطوح.
Bu şirket, sürfaktanlar için biyolojik temelli bir alternatif... ...geliştirmeye çalışıyordu.開発しようとした会社の例です 実際に外に出て問題を理解し
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Anda dapat melihat kesuksesan dari pengendalian biologi dengan menggunakan serangga baik pada tabel ini.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Bảng tóm tắt này cho thấy tác dụng của việc kiểm soát sinh học thành công bằng thiên địch.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.En esta tabla puede verse el impacto de un control biológico exitoso mediante bichos buenos.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.În acest tabel, chiar puteți vedea care e impactul unui control biologic de succes realizat de insectele bune.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.In deze tabel kun je zien wat de invloed is van succesvolle biologische bestrijding met goede beestjes.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.In dieser Tabelle könnt ihr die Wirkung einer erfolgreichen Biokontrolle durch gute Käfer sehen.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.In questa tabella potete constatare l'impatto di un controllo biologico riuscito grazie agli acari utili.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.바로 이 표에서 어떤 결과를 기대할 수 있는지 알 수 있습니다. 좋은 곤충을 이용한 생물학적 방제가 가져온 결과입니다.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Neste quadro, podemos ver qual é o impacto dum controlo biológico bem sucedido por meio de insetos bons.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Sur cette table, vous pouvez voir l'impact d'un control biologique a succès et travers des bonnes bestioles.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Tato tabulka ukazuje výsledky úspěšné biologické ochrany pomocí dobrého hmyzu.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.W tej tabeli widzicie, jaki jest wpływ udanej kontroli biologicznej dzięki dobrym robakom.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.Στον πίνακα βλέπετε τον αντίκτυπο ενός επιτυχημένου βιολογικού ελέγχου από καλά έντομα.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.בטבלה זו אתם יכולים לראות מה ההשפעה של הדברה ביולוגית מוצלחת בעזרת חרקים טובים.
Bu tabloda, iyi böceklerle gerçekleştirilen başarılı bir biyolojik kontrolün etkisini görebilirsiniz.في هذا الجدول، يمكنك فعلا رؤية ما هو تأثير السيطرة البيولوجية الناجحة من الحشرات الجيدة.