bitti ile cümle

bitti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak bittikten 5-6 ay sonra Beden Terbiyesi Genel Müdürlüğü’ne devredilmiştir.Declarațiile făcute după cinci ore petrecute în biroul Secției speciale pentru magistrați”.
Maç No-Contest bitti.Match-ul se termină într-un No Contest.
"Suriye'de IŞİD bitti ama yeni bir savaş şekilleniyor".Vom traversa Canalul Suez și războiul se va termina acolo."
Feudun sonu ise Castagnoli'nin galibiyeti ile bitti.Evoluția acesteia se sfârșește cu cogito-ul lui Husserl.
O bittikten sonra 2006'ya başlarlar.Acesta va muri în 2006 înainte de terminarea procesului.
İşin üçte ikisi bitti.Două treimi din treabă e terminată.
Kayıt birkaç denemeden sonra sabah üçte bitti.A felvételnek néhány eljátszás után hajnali 3-kor lett vége.
1 Oxford Üniversitesi ve LTC Prag maçı 0-0 bitti.1 Az Oxford University és az LTC Praha mérkőzés eredménye hosszabbítás után is 0-0 lett.
1946 - ABD Başkanı Harry Truman, II. Dünya Savaşının bittiğini resmen açıkladı.1946 – Truman amerikai elnök hivatalosan is befejezetté nyilvánítja a második világháborút.
Turne bittikten sonra Gannon gruptan kendi rızasıyla ayrılmıştır.A turné befejeztével Gannon elhagyta az együttest.
Ben, Juliet'e Rachel'in kanserinin tamamen bittiğini söyler.Ben azt mondja Julietnek, hogy Rachel rákját meggyógyították.
O öldükten sonra kendisinin yangın bittikten ancak iki gün sonra Londra'ya girdiği ortaya çıktı.Csak kivégzése után derült ki, hogy valójában két nappal a tűzvész kitörése után érkezett Londonba.
Kilisenin inşaatı 23 Ekim 1725'te başladı ve 1726 sonbaharında bitti.A templom építése 1725 október 23-án kezdődött, ás 1726 őszére be is fejeződött.
Yemekleri bittikten sonra, gangsterler kart oynamaya karar verdiler.Miután befejezték az ebédet, a gengszterek kártyázni kezdtek.
Ağustos 2010'da ilişkilerinin bittiğini duyurdular.2010. augusztusában kapcsolatuk véget ért.
Donatılması 1931 de bitti ve ilk yolculuğuna Mayıs 1932 de çıktı.1931 végére teljesen felszerelték és 1932 májusában nekivágott első útjának.
Savaş bittikten sonra Tika ile evlenir.A háború után feleségül vette Tóth Irént.
The Game, Doctor's Advocate albümündeki birkaç şarkıda kavganın bittiğini söyledi.A Doctor's Advocate albumon több dalban is megemlítette hogy a vita véget ért.
Birinin bittiği yerde konuyu diğeri devralır.Ahol egy rész véget ér, ott folytatódik a következő.
Tur biletleri 38 saniyede satılarak bitti.23.000 jegy az értékesítés első napján mindössze 38 másodperc alatt elfogyott.
Temmuz 1940'ta seferberlik bittikten sonra, yasadışı bir gazetenin yayıncıları arasında yer aldı.1940. júliusi leszerelése után egy titokban megjelenő kiadvány szerkesztője volt.
Buna rağmen kontratı 17 Ağustos'ta bitti ve Sunderland tarafından geri çağrıldı.Augusztus 17-én visszahívta a Sunderland, de szeptember 13-án visszatért a Burtonhöz.
Savaş bittikten sonra 1919'da terhis edildi.A háború után, 1919-ben elbocsátották a hadseregtől.
Daha öncesinde taslakları paylaşılan motorun tüm testlerinin bittiği 2012 Kasım ayında duyurulmuştur.2012 őszére befejeződött minden munka ami a pályázathoz kapcsolódott.
Ertesi gün savaş bitti.Itt másnap értek véget a harcok.
Ne olup bittiğini anlamak için etrafı kontrol eder.Odamegy meggyőződni arról, hogy minden rendben.
Olay çok şükür ki bu tören bittikten sonra meydana geldi.Ennek az lett a vége, hogy a műsor megszűnt.
1973 - Cevdet Sunay'ın Cumhurbaşkanlığı süresi bitti.1933-ban lejárt Ignacy Mościcki köztársasági elnöki időszaka.
Homer, hafifçe yanlış bir şey olduğunun bilincindedir ama neler olup bittiğinden emin değildir.Azonban Scully meg van győződve arról, hogy valami nincs rendben, de semmi több nem jut eszébe.
Carlos 1700 yılında ölünce İspanyol Habsburglar'ı da onunla birlikte bitti.1700-ban II. Károly király elhunytával kihaltak a spanyol Habsburgok.
Artık benim için her şey bitti.Nekem személy szerint végem lett.
Eğer cenzae bir bayram zamanına denk gelirse yas dönemi bayram bittikten sonra başlar.Mikor a böjt véget ér, vidám ünnepség veszi kezdetét.
1697 yılında çalışmalar bitti, ancak 7 Mayıs 1697'de çıkan bir yangında sarayın büyük kısmı yıkıldı.1697. május 7-én egy tűzvész következtében a palota porrá égett.
Bir tuşa bas, oldu bitti.Csak bedobtad és már kész is.
Ancak kısa süre devam eden bu barış süreci şiddetli çete savaşlarının başlamasıyla bitti.A békés játékokat azonban hamarosan elrontotta a közeli háború.
Sezon bittiğinde takımı tarafından serbest bırakıldıktan sonra Phoenix takımına geri dönmüştür.Amikor a következő szezonra mégis visszatért, Reedet hirtelen kirúgták.
Sylvinho ve Albert Jorquera'in kontratları bitti.Jermaine és kiadója szerződésének vége szakadt.
2008 yılında bitti.2008-ban végzett.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.1. Visszaigazolni, hogy hallottuk és megértettük a kifogást.
Kına yakımı eğlence bittikten sonra evde yakılmaktadır.A buli után a házában teljes a felfordulás.
Okul bitti.Vége az iskolának.
O bitti!Elkészült.
Erişim tarihi: 8 Kasım 2015. ^ "Aşk bitti!!!Albumi julkaistiin 8. joulukuuta 1998. ”There's Only One Year Left!!!
Östrus bittiğinde (yak.Kun maailma loppuu (engl.
Küçük bir çarpışma ile harp bitti.Tilanne päättyi pieneen käsirysyyn.
2008'de, kontratın süresi bitti ve RCD Espanyol'a transfer oldu.Vuonna 2008 hänen siirtosopimuksensa umpeutui ja RCD Espanyol otti hänet joukkueeseen.
Maç 5-0 Barcelona galibiyeti ile bitti.Ottelu päättyi Barcelonan voittoon 5-0.
Çekimler 40 gün sürdü ve Eylül 2015'in ortasında bitti.Elokuvan kuvaukset kestivät 40 päivää ja ne päättyivät syyskuussa 2015.
Kalav'ın anlattığına göre neler olup bittiğini anlayamamıştı.Carrie ei osannut selittää mitä oli tapahtunut.
Sezon onlar için bu şekilde bitti.Hänen kautensa päättyi tähän.
Yarış bittikten sonra attığı zafer turu sırasında René Arnoux'un benzini bitmişti.Kilpailun voitti Renault'lla ajanut René Arnoux.
1866 - ABD başkanı Andrew Johnson, Amerikan İç Savaşı'nın bittiğini resmen ilan etti.1868 – Yhdysvaltain presidentti Andrew Johnson armahti Yhdysvaltojen sisällissodan kapinalliset.
Tüm bunlar olurken Anya ve Xander, ilişkilerinin tamamen bittiğine karar vermişlerdir.Vaikka kaikki tietävät jo, Jenny ja Shane yrittävät pitää suhteensa salaisena.
Savaş bittikten sonra vitraylar temizlenerek tekrar kurşunlandı ve takıldı.Sodan päätyttyä hylky nostettiin ja romutettiin.
Karabağ Savaşı'nın bittiği 1994 yılından beri en şiddetli çatışmaların gerçekleştiği bildirilmiştir.Taistelut olivat pahin tulitaukorikkomus siihen asti vuonna 1994 päättyneen sodan jälkeen.
Bölüm bittikten sonra bir video vardır.Putoamisen loppuvaiheesta on video.
Evlilik, kısa ve çocuksuz bitti.Avioliitto päättyi eroon ja oli lapseton.
İşi bittiğinde CIA'den kaçar, ve şu anda kayıp.Hänen pelinsä paljastuu CIA:ssa, minkä jälkeen hän pakenee.
Ne olup bittiğini anlamak için Wallace'ların evine gider.Samalla saapuu Stansfield paikalle selittäen poliiseille tapahtumien kulkua.
Birleşme bitti.Liitto päättyi eroon.

İlgili Sayfalar