Bitmiş projenin bir enerji santralinden daha fazlası olması gerekiyordu.المشروع النهائي من المفترض ان يكون ليس أكثر من مجرد محطة طاقة.
Bitmiş projenin bir enerji santralinden daha fazlası olması gerekiyordu.ただの発電所以上のもので てっぺんには バルミツバを行う余裕もあります
Bitmişsin. Hem ayrıca çok da bencilce bu.Estás acabado.
Bitmişsin. Hem ayrıca çok da bencilce bu.Sei finito!
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırEstos ajustes deben ser muy pequeños como somos casi terminados
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırEzeket a kiigazításokat kell nagyon kicsi, mint mi majdnem kész
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdır이러한 조정은 매우 작은 되어야 우리는 거의 완료
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırKorekty te powinny być bardzo małe, jako że jesteśmy prawie gotowych
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırNämä muutokset olisi hyvin pieni, koska olemme melkein valmis
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırQuesti aggiustamenti dovrebbero essere molto piccoli come siamo quasi finiti
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırTyto úpravy by měly být velmi malé, jak jsme skoro
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırX 軸は並列の平準化ツールでは、ツイストの再測定します。
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırAceste ajustări ar trebui să fie foarte mici, ca suntem aproape terminat
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırCes ajustements devraient être très petits comme nous sommes presque finis
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırDeze aanpassingen moeten zeer klein zoals we bijna klaar zijn
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırDiese Anpassungen sollten sehr klein sein, da wir fast fertig sind
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırDisse justeringer bør være meget små, som vi er næsten færdig
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırEsses ajustes devem ser muito pequenas como estamos quase terminados
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırΟι προσαρμογές αυτές πρέπει να είναι πολύ μικρό καθώς είμαστε σχεδόν τελειώσει
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırТези корекции трябва да бъдат много малки като ние сме почти готови
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırЦі коригування мають бути дуже малі, як ми майже закінчили
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırЭти корректировки должно быть очень маленьким, как мы почти закончили
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırהתאמות אלה צריך להיות קטן מאוד כמו שאנחנו כמעט מוכנה
Biz neredeyse bitmiş bu ayarlamaları çok küçük olmalıdırهذه التعديلات يجب أن تكون صغيرة جداً كما أننا انتهينا تقريبا
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Aşa arată prelucrarea care a apărut în film.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Así se veía la toma final en la película.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.C'est ainsi que le rendu de ce procédé est ce que l'on voit dans le film.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Đây là cách mà cảnh quay hoàn thiện xuất hiện trên phim.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.이것이 영화속의 완성 장면이지요.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Tak oto końcowe zdjęcia pojawiły się w filmie.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Und so sah das fertige Bild aus, dass im Film verwendet wurde.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı. Ve burada vücut oyuncusunu görebilirsiniz.Ed ecco come appariva la ripresa nel film mentre qui vedete il corpo dell'attore.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Zo verscheen het in de film.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Έτσι λοιπόν ήταν η τελική λήψη που παίχτηκε στην ταινία.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Ось таким чином завершені кадри з'явились у фільмі.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Така изглежда финалният кадър във филма.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.Таким образом законченный кадр появлялся в фильме.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.כך שזהו איך שהצילום הסופי הופיע בסרט. וכאן אפשר לראות את שחקן הגוף.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.لذلك هنا كيف ظهر ألتصوير النهائي في الفيلم.
Böylece bu da bitmiş çekimin filmde nasıl ortaya çıktığıydı.そしてこちらが体を演じる俳優の演技
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Acest lucru ma încurajat să se întoarcă, pe care am făcut cât mai curând am terminat de adresare ultimul plic.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Cela m'a encouragé à se tourner, ce que j'ai fait dès que j'ai eu fini d'adresser la dernière enveloppe.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Detta uppmuntrade mig att vända, vilket jag gjorde så fort jag hade slutat att ta itu sista kuvertet.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Dies ermutigte mich, runde, was ich auch tat, sobald ich fertig war Adressierung wiederum die letzte Hülle.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Điều này khuyến khích tôi quay tròn, mà tôi đã làm như tôi đã hoàn thành giải quyết phong bì cuối cùng.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Dit moedigde me aan om ronde, die ik zodra ik klaar was met het aanpakken van turn de laatste envelop.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Esto me animó a dar la vuelta, lo que hice tan pronto como había terminado de hacer frente a el último sobre.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Ez arra bíztatott, hogy megforduljanak, amit meg is tettem, amint befejeztem címzés Az utolsó borítékot.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Isto encorajou-me a virar-se, o que eu fiz, logo que eu tinha acabado de endereçamento o envelope passado.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.이것은 내가하고 최대한 빨리 해결 완료했다로 한 라운드를 설정하는 것이 좋습니다 마지막 봉투.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Questo mi ha incoraggiato a girarsi, cosa che ho fatto appena avevo finito di indirizzamento l'ultima busta.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Tämä rohkaisi minua kääntymään, jonka tein heti kun olin lopettanut puuttumalla viimeinen kirjekuori.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.To ma povzbudzoval, aby som sa mohol otáčať, čo som urobil, akonáhle som dokončil riešenie posledné obálku.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.To mě povzbuzoval, abych se mohl otáčet, což jsem udělal, jakmile jsem dokončil řešení poslední obálku.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.To me spodbuja, lahko obračajo okoli sebe, kar sem storil takoj, ko sem končal obravnavo zadnji ovojnici.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.To zachęciło mnie się obracać, co zrobiłem, jak tylko skończyłem adresowania ostatnie kopercie.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Αυτή με ενθάρρυνε να γυρίζουν, κάτι που έκανα μόλις είχα τελειώσει την αντιμετώπιση το τελευταίο φάκελο.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Това ме насърчи да се обръщат, което и направих веднага след като имах завършен адресиране последните плик.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Це спонукало мене обернутися, що я і зробив, як тільки я закінчив рішення останній конверт.
Bu bana en kısa sürede ele bitmiş olduğu gibi yuvarlak, açmak için teşvik son zarf.Это побудило меня обернуться, что я и сделал, как только я закончил решения последний конверт.