bitmek ile cümle
bitmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bitmek bilmeyen yakınmalarından bıktım.I'm tired of your everlasting grumbles.
Tatil bitmek üzeredir.The vacation is close to an end.
İşimiz bitmek üzere.Our work is almost over.
Raporla işim bitmek üzere.I'm just about finished with the report.
Burada işimiz neredeyse bitmek üzere.We're just about finished here.
Hastane inşaatı bitmek üzere.The construction of the hospital is about to end.
Tüm güzel şeyler bitmek zorundadır.All good things must come to an end.
İşin bitmek üzere mi?Are you about done?
Öğretim yılı bitmek üzere.The school year is almost over.
Burada işim bitmek üzere.I'm almost finished here.
İşim bitmek üzere.I'm just about done.
Toplantı nerdeyse bitmek üzere.The meeting is almost over.
Toplantı bitmek üzere.The meeting is about to let out.
Bilin bitmek üzere.Your battery is running low.
Ekim ayının bitmek üzere olduğuna inanabiliyor musun?Can you believe that October is almost over?
Tom'un sorunları bitmek bilmiyor.Tom's problems are far from over.
Tom'un buradaki işi bitmek üzere.Tom is about through here.
Tom'un işi bitmek üzere, değil mi?Tom is almost done, isn't he?
Giriş bölümü bitmek bilmiyor.The intro lasts forever.
Her bir formatlama ^XA komutayla başlayıp ^XZ ile bitmek zorundadır.Each format has to start with the command ^XA and end with ^XZ.
Mayıs 2008'de Allen The Sunday Mirror'a albümünün bitmek üzere olduğunu söyledi.In May 2008, Allen told The Sunday Mirror that the album was nearly finished.
Sıradaki albümüm bitmek üzere.My next album is nearly finished.
Aynı haftanın başında Danimarka savaş uçaklarının bombalarının bitmek üzere olduğu bildirildi.Earlier that week it was reported Danish air fighters were running out of bombs.
Oyuncu Niko'nun Dimitri'den intikam almasıyla ya da onunla anlaşmaya varmasıyla bitmektedir.Niko must either strike a deal with Dimitri, or exact revenge on him.
Gramsci için hegemonya her zaman, bitmek bilmeyen, değişken ve tartışmaya açık bir süreçti.Hegemony was always, for Gramsci, an interminable, unstable and contested process.
Gebze'de başlayıp, Çeşme'de bitmektedir.At first he worked in the gardens, and with the cattle in the barn.
Masifin sonu, Mali'nin 1165 metre ile en yüksek zirvesi olan Hombori Tondo ile bitmektedir.The end of the massif is marked by the Hombori Tondo, Mali's highest peak at 1,115 meters.
Virgin Tour performansı Like A Virgin'in başlangıç müziğiyle bitmektedir.Singh's comics work began with Virgin Comics.
Geçişten sonra nakarat tekrar etmekte ve şarkı outro ile bitmektedir.Following the bridge, the chorus is repeated and the song closes with an outro.
19 Mart'a gelindiğinde ise kayıtların bitmek üzere olduğunu açıkladı.On March 9, the group announced they had finished recording.
Şimdi farkına vardım ki, zamanım bitmek üzere.And then I just realized I'm running out time, so I will continue this in the next video.
Onu nehire bırakıyorsunuz çünkü bitmek zorunda ve gelecek sene, geri gelecek.You dunk it in the river. Because it has to end. And next year, she will come back.
Bu gerçekten korkutucu, bu gay yaşam tarzı şeyi; über süper kötü ve bitmek bilmiyor!It's really scary, this gay lifestyle thing; it's super duper evil and there's no end to it!
Zamanımız bitmek üzere.Anyway, I realize I'm out of time.
19 eksi 18 eşittir 1 ve neredeyse bitmek üzere.Nineteen minus eighteen is one and then we're almost done.
Ancak ... oyun neredeyse bitmek üzere, ve üstelik siz de çok beğenmiştiniz.But still... the game is almost complete and you really enjoyed it...
Zamanım bitmek üzereOh, I'm almost out of time.
Surem bitmek uzere.My time is nearly up.
Zamanım da bitmek üzereWell, actually I'm almost out of time.
Bitmek üzere.It's getting pretty close to finished now.
Yani bu konuda yüzde 99 çözüme ulaşmışken paramız bitmek üzere.So we are 99 percent of the way there on this goal and we're about to run short of money.
Enerjisi bitmek üzere.He's running out of energy.
Video bitmek üzere olduğu için B'nin x ekseniyle yaptığı açıya değinemeyeceğim.I'm not going to figure out the angle here because I've actually run out of time.
Okul bitmek üzere farkýnda deđil misin?You do realize the school year's almost over with.
Maya'dır, sanrıdır, biçimin bitmek bilmeyen oyunudur.This is Maya, illusion, the endless play of form.
Baţka bir marţla, bitmek zorunda olmayan bir ţey neden dursun ki?With another anthem, why stop when it doesn't have to end?
Bitmek derken?What do you mean finished?
Şüphesiz bu, bizim verdiğimiz rızıktır. Ona bitmek ve tükenmek yoktur.This is surely Our provision never-ending.
Ona bitmek ve tükenmek yoktur.Verily, this is Our Provision which will never finish;
Piliniz bitmek üzere, hiçbir şey yapılmıyor.You are about to run out of battery power, doing nothing now.
Piliniz bitmek üzere, boş ekrana geçiliyor.You are about to run out of battery power, blanking screen now.
Piliniz bitmek üzere, sistem askıya alınıyor.You are about to run out of battery power, suspending now.
Piliniz bitmek üzere, sistem bekleme konumuna geçiriliyor.You are about to run out of battery power, hibernating now.
Piliniz bitmek üzere, sistem kapatılıyor.You are about to run out of battery power, shutting down now.
Bitmek Zorunda Olduğu ZamanMust Finish On
Afganistan'da Eğitim İçin Verilen Savaş Bitmek BilmiyorThe Battle Over Education in Afghanistan Is Decades Old and Still Only Heating Up · Global Voices
2017 bitmek üzereyken, çabalarımızı sürdürmek için yardımda bulunabilirsiniz.As 2017 draws to a close, please make a donation to help us continue our work.
Geçen yıl patlak veren Sırp şeker ihracat skandalı henüz bitmekten uzak.Last year's Serbian sugar export scandal is far from over.
Bulgaristan, bitmek bilmeyen işlemlerin mağdurlarına yasal çözümler sunmalı.Bulgaria must introduce legal remedies for victims of unreasonably long proceedings.
Bükreş Belediye Başkanlığı Yarışı Bitmek ÜzereRace for Bucharest Mayor Nears Finish Line