Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Există resurse inepuizabile de programe în lume.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Existe una fuente inagotable de programas en el mundo.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Il existe une source inépuisable de programmes.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Jest tu nieskończona liczba programów.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Kimeríthetetlen mennyiségű programot találunk benne.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.끊임없는 프로그램의 공급이 존재합니다.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Là fuori c'è una riserva inesauribile di programmi.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Program-program yang ada di dalamnya tidak mungkin habis.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Там има един неизчерпаем източник на програми.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.Там существуют бездонные запасы программ.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.ישנו היצע בלתי נדלה של תכניות בעולם.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.لدينا في حوزتنا مصادر لا تنضب من البرامج.
Bitmez tükenmez bir program kaynağı var dışarıda.難しいのは それを
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmemeliydi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmemeliydi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmemeliydi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmemeliydi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmemeliydi, öyle değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle bitmeyebilirdi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Böyle son olamaz, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Bu böyle bitmemeliydi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Bu şekilde bitemezdi, yoksa bitebilir miydi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Bu şekilde bitmemeliydi, değil mi?.
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Bu şekilde bitmemeliydi, öyle değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Bu şekilde bitmeyebilirdi, değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?Gerçekten böyle bitemez,değil mi?
Böyle bitmemeliydi öyle değil mi? Sonrasını boşver. Bunu birlikte atlatacağız değil mi?It couldn't really end like this, could it?
Böyle bitmesine izin veremem.Aku tidak bisa menghentikan ini.
Böyle bitmesine izin veremem.Em không thể kết thúc như vậy.
Böyle bitmesine izin veremem.Ezt nem hagyom annyiban!
Böyle bitmesine izin veremem.Je ne peux pas rompre comme ça.
Böyle bitmesine izin veremem.Nemůžu to nechat takhle ukončit.
Böyle bitmesine izin veremem.Non posso permettere che finisca in questo modo.
Böyle bitmesine izin veremem.No puedo romper de esta manera.
Böyle bitmesine izin veremem.Nu putem sa ne despartim asa.
Böyle bitmesine izin veremem.Не може да се разделим така.
Böyle bitmesine izin veremem.Ну, берегись!
Böyle bitmesine izin veremem.لا أستطيع ان انهي الأمور هكذا
Bu benim ilhamım kararlılığım bilime, öğrenmeye ve gelişmeye karşı bitmeyen alakamdı.Bylo to o inspiraci a odhodlání, a o tom, nikdy se nevzdat svých zájmů pro vědu, učení a růst.
Bu benim ilhamım kararlılığım bilime, öğrenmeye ve gelişmeye karşı bitmeyen alakamdı.그것은 영감과 결심 그리고 과학에 대한 저의 관심과
Bu benim ilhamım kararlılığım bilime, öğrenmeye ve gelişmeye karşı bitmeyen alakamdı.זה היה קשור להשראה ונחישות ולעולם לא לוותר על העניין שלי
Bu benim ilhamım kararlılığım bilime, öğrenmeye ve gelişmeye karşı bitmeyen alakamdı.كانت حول الإلهام و العزيمة و عدم التخلي أبداً عن اهتمامي
Bu benim ilhamım kararlılığım bilime, öğrenmeye ve gelişmeye karşı bitmeyen alakamdı.意志と 科学への興味を失わず 学び続け 成長し続けること
Bu bitmeyecek.Asta nu se va opri.
Bu bitmeyecek.Cela ne s'arrêtera pas.
Bu bitmeyecek.Das nimmt gar kein Ende.
Bu bitmeyecek.Dette stopper ikke.
Bu bitmeyecek.Dit stopt niet.
Bu bitmeyecek.Esto no va a parar.
Bu bitmeyecek.Isto não vai parar.
Bu bitmeyecek.결코 멈추지 않을 것입니다.
Bu bitmeyecek.Nie poprzestaniemy na tym.
Bu bitmeyecek.Non ci fermeremo.
Bu bitmeyecek.Việc này sẽ không dừng lại.
Bu bitmeyecek.І ми не зупинимось.
Bu bitmeyecek.Это не прекратится.
Bu bitmeyecek.זה לא יפסיק.
Bu bitmeyecek.وهذا لن يتوقف.
Bu bitmeyecek.僕は このようなジャーナリズムを続けます
-Bu bok biter bitmez.- Dès que ce merdier sera terminé.