bitkiler ile cümle
bitkiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bitkiler güneş enerjisini fotosentez aracılığıyla tutarlar.De binder energin från solen genom fotosyntesen.
Bitkiler ve hayvanlar için farklıdır.Det gäller såväl växter som djur.
Octo Zombie: Bitkilere ahtapot atar.Grönare tak - extensiv vegetation på tak.
Bir ya da iki evcikli bitkilerdir.En eller två kamrar?
Çok yıllık bitkilerdir.Växten är flerårig.
Bu yemek, kurutulmuş çeşitli bitkiler ile birlikte yenmektedir.Denna kost kompletteras med olika växtdelar.
Devekuşlarının diyetleri genel olarak bitkilerden oluşur.Födan utgörs allmänt av växtdelar.
Böyle hayatını devam ettiren bitkilere "epifit" adı verilir.Läran om sådana sjukdomar och deras utbredning kallas epizootiologi.
Larvaları yalnızca bitkilerden toplanmıştır.Födan består uteslutande av växtdelar.
Endüstri bitkilerinden tütün en önemli geçim kaynağıdır.Textiltillverkningen är den mest betydande sektorn för exporthandeln.
Fotosentezin yapıldığı kloroplastlarda bulunan klorofil, bitkilere yeşil rengi verir.Det är den relativt höga halten klorofyll som ger växter deras gröna färg.
Bitkiler Copper-colored Restrepia Kolombiya'ya özgü bir orkidedir.Quebrada La Restrepo är ett vattendrag i Colombia.
Daha evvelden Chenopodiaceae içinde yer alan bitkileri de artık içine almaktadır.För de släkten som tidigare ingick i mållväxterna anges detta med Chenopodiaceae.
Dişlerinin şekilleri yumuşak suda yetişen bitkileri yediklerini gösterir.På grund av deras enkla tänder förmodas att de hade växter som föda.
Sadece küçük bir kısmı bir yıllık bitkilerden oluşur.Endast ett fåtal är ettåriga örter.
Flora şu anlamlara gelebilir: Flora, bir bölgede yetişen bitkilerin ortak adı, diğer bir deyimle Bitki örtüsü.Lokalflora är den samlade växtligheten inom ett visst område, eller en beskrivning av densamma.
Bitkisel parazit, bitkilerin üzerinde yaşayan parazit çeşitidir.Parasitiska växter lever på en annan växt, parasitens värdväxt.
Sosyal yaşamlı böcekler çiçekli bitkilerle yaklaşık aynı zaman diliminde göründüler.Суспільні комахи з'явилися приблизно в той же час, що й квіткові рослини.
Bazen su bitkileri ve plankton'dan da beslenirler.Деякі споживають водорості або планктон.
Larvaları yalnızca bitkilerden toplanmıştır.Його щорічно потребують лише молоді рослини.
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.Ім'я Бенкса носять близько 80 рослин.
Bunlar özellikle çatlak yüzeylerde meydana gelen bitkiler benzeyen mangan oksitleridir.Особливо ті, вигляд яких різко виділяється на загальному фоні.
Zaman içinde üzerinde bitkilerin kök salmasıyla sağlamlığı artabilir.Цілком можливо, що в ті часи нею возили сіль з Прикарпаття на Волинь.
Eğrelti otları damarlı bitkilerdir.Хвощі — спорові рослини.
Ama sırf hayvanlar değil, bitkiler ve mantarlar da etobur olabilirler.Ловлять не лише рибу, але й креветок і омарів.
Bitkiler doğranır ve su ile harmanlanır.Плоди плавають і можуть поширюватися водою.
Hastalıklı bitkiler, yumrular imha edilir.Хворі рослини знищують.
Bitkiler Copper-colored Restrepia Kolombiya'ya özgü bir orkidedir.ГЕС Carlos Lleras Restrepo — гідроелектростанція у центральній частині Колумбії.
Ayrıca karanlıkta bitkilerin dışarıya karbondioksit verdiğini saptadı.До останнього часу вважали, що під впливом світла в рослинах розкладається вуглекислота.
Bitkileri yakar. eve en uzakiki koridor yanmıştır.Від пожеж загорілися будинки, згодом перекинулися на доки.
Bitkiler büyür.Рослини ростуть.
Bitkiler büyüyor.Рослини ростуть.
O, bizim Rabbimiz olduğu gibi, bütün hayvanlar ve bitkiler âleminin de Rabbidir.Pánu Bohu a nám všem (a těm příštím) k obdivování v pokoře.
Botanik, bitkilerin bilimidir.Botanika – nauka o rostlinách.
Herbivicus: Bitkileri hızlıca büyütme büyüsü.Herbivicus Kouzlo nutící rostliny okamžitě vyrůst.
Bu çalışmalar, bitkiler, hayvanlar, bakteri ve çevreleri arasındaki ilişkileri vurgular.Tyto studie zdůrazňují vztah mezi rostlinami, zvířaty, houbami, a bakteriemi a jejich prostředím.
Bu bilgiler aslında bitkilerin ağırlığının sadece topraktan değil havadan da geldiğini kanıtlamış oldu.Tím ukázal, že část rostlinné hmoty pochází nejen z půdy, ale také ze vzduchu.
Sanayi bitkileri: Ayçiçeği, Şeker pancarı.Díla: Milenci, Kávová panenka.
Çoğunlukla çok yıllık nadiren bir yıllık veya iki yıllık otsu bitkilerdir.Jedná se zpravidla o jednoleté, vzácně dvouleté byliny.
Cücelik hayvanlarda, insanlarda ve bitkilerde meydana gelebilir.Mohou se vyskytovat u lidí, zvířat i rostlin.
Meyve, ot ve su bitkilerini de yer.Živí se semeny a suchými i dužnatými plody rostlin.
Bazen su bitkileri ve plankton'dan da beslenirler.Někteří jedinci žijící v jezerech mohou dokonce požírat plankton.
Buralarda dikenli bitkiler görülür.Rostou zde unikátní rostliny.
Etrafında susam bitkileri vardır.Jedovaté rostliny kolem nás.
Bitkilerin gövdeleri, özellikle kuruyunca içleri boşalır.Při skladování plody vadnou, zvláště pokud jsou podtržené.
Charles Darwin, etçil bitkiler üzerine bilinen ilk tezi Böcekçil Bitkiler adı altında 1875 yılında yazmıştır.Charles Darwin v roce 1875 napsal první velké pojednání o masožravých rostlinách.
Hayvanlar, bitkiler ve mantarlardaki hemen hemen tüm hücreler, piller gibi işlev görür.Ve skutečnosti při pitvě nebo operaci vypadají tepny a žíly téměř stejně.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Samice klade vajíčka jednotlivě na spodní stranu přízemních listů živné rostliny.
Bunun dışında aromatik bitkiler ve tıbbi bitkiler gibi bitkiler bulunur.Některé druhy mají využití jako aromatické rostliny a v medicíně.
Burada bitkilerin çeşitli kısımlarının karakterleri formüle edilmiştir.V malé míře zde zasahují fragmenty z jiných vegetačních stupňů.
Sağındaki bitkileri iyileştirir.Voda z kaple uzdravuje.
Ama sırf hayvanlar değil, bitkiler ve mantarlar da etobur olabilirler.Nejen samotní živočichové, ale i jejich vejce mohou splývat s prostředím.
Toplanan bitkiler hakkında, ele geçen bitki kalıntıları fikir vermektedir.Pro plánovaný sběr se tato statná rostlina pěstuje.
Herboloji yoluyla tıp aynı zamanda bitkiler üzerine edinilen bilgilere yeni bir deneysel kaynak oluşturdu.Rozvoj medicíny v antice přinesl spoustu nových poznatků, které se uplatňovaly i ve zvěrolékařství.
İlkbaharda, bitkiler tekrar büyüyorlar.Na jaře tyto rostliny mají být opět vysázeny ven.
Bitkilerin yaprakları klorofil maddesi yüzünden yeşildir.Obvykle jsou zeleně zbarveny díky chlorofylu.
Çölde bitki olarak sazak, patlak, gyrtyç ve mevsimlik step bitkileri yer alıyor.Na lokalitě se vyskytuje spíše teplomilné, stepní a lesostepní fauny.
Otlar ve su bitkileri ana besin kaynaklarıdır.Horské řeky a jezera jsou hlavním zdrojem vodní zásoby pro město.
Tahıl bitkilerinin endosperm'i insanlar için önemli bir nişasta kaynağıdır.U kukuřice pěstované na zrno je důležitou charakteristikou složení endospermu.
Daha düşük miktarlarda bitkilerde de bulunur.O přeslenech hovoříme i u nižších rostlin.