bitirmek ile cümle
bitirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tom, kimseyle konuşmadan önce yemek yemeyi bitirmek istiyordu.Tom wanted to finish eating before he talked to anyone.
Tom'un bunu bitirmek için birkaç saate daha ihtiyacı olacak.Tom is going to need a few more hours to finish this.
Tom, 2: 30'a kadar bunu yapmayı bitirmek istedi.Tom wanted to be finished doing that by 2:30.
Tom yaptığı şeyi bitirmek istemedi.Tom didn't want to finish what he was doing.
Tom yaptığı şeyiı bitirmek istemiyor.Tom doesn't want to finish what he's doing.
Bunu yapmayı bitirmek için fazla zamanımız yok.We don't have a lot of time to finish doing this.
Sami hayatını bitirmek istedi.Sami wanted to end his life.
Bunu yapmayı bugün bitirmek zorundayım.I have to finish doing that today.
Onu yapmayı bugün bitirmek zorundayım.I have to finish doing that today.
Bu raporu yazmayı bitirmek için üç saatim var.I have three hours to finish writing this report.
Ama önce kahvemi bitirmek istiyorum.But first, I want to finish my coffee.
Bu projeyi bitirmek için yeterli paramız yok.We don't have enough money to finish this project.
Bu projeyi bitirmek en az bir yıl sürecek.It'll take at least a year to finish this project.
Tom'un hikayeyi bitirmek için zamanı yoktu.Tom didn't have time to finish the story.
Evimi yapmayı bitirmek üç yılımı aldı.It took me three years finish building my house.
Tom bitirmek üzere, değil mi?Tom is almost done, isn't he?
Evi bitirmek için ne kadar paraya gerek duyacağının hesabını yapıyor.He is estimating how much money he'll need to finish the house.
Hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için canla başla çalıştı.He made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.
Bunu bitirmek 3-5 ayı bulacak.It'll take several months to finish this.
Bugün bunu bitirmek mümkün değil.It won't be possible to finish doing that today.
Ancak genel olarak dünyada 8. sırada bitirmek kötü değil." demiştir.But overall, finishing eighth in the world is not bad."
Martin üçüncü kitabı Kılıçların Fırtınası'nı bitirmekte birkaç ay gecikti.Martin was several months late turning in the third book, A Storm of Swords.
Ayrıca Osmanlı, Solomon'un köleliğe karşı mücadelesini de bitirmek istiyordu.The Ottomans, in particular, wanted to stop Solomon's struggle against slavery.
Oyunun amacı eldeki kartları herkesten önce bitirmektir.The aim of the game is to run out of cards before anyone else.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.The conviction, rather than ending the controversy, served only to extend it.
Oyunda amaç rakibin taşlarını bitirmektir.The player's goal is to stop Corts.
Carnero işlerini biran önce bitirmek istemektedir ve Czipra'yı bir bilgili tanık olarak çağırır.The Commissioner suggests they get on with the job and call on Czipra as a witness.
Başlamak, işin yarısını bitirmek demektir.The worst thing is if you stop halfway.
Amacı "masa"yı bitirmektir.They finished mid table.
Şimdilik geriye sadece bitirmek kaldı.For we've come too far to end it now.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.She remained in Milwaukee to establish her career.
O kaltağın işini bitirmek istiyorsanız doğru kişiyi buldunuz, kararınızı hemen verin” der."If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.The end of my parchment compels me to finish my letter.
Şarkının sözleri romantik bir ilişkiyi bitirmek üzerinedir.The song is about another romantic relationship coming to an end.
Genç kadın kadehini ağzına doğru götürmüş, şarabını bitirmek üzere.She's got it up to her mouth and she's just finishing it off.
Bir ordu gönderdi. yalancıyı bitirmek için. kadınlar bile peygamberlik ilan etti.Yes, and there were even women prophets. This is history.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.I want to conclude with a music video.
Bazen bir tablonun belirli yerlerini bitirmek için kendimi kandırmam gerekiyor.I do have to trick myself into getting through parts of a painting.
Ufak bir benzetme ile bitirmek istiyorum.I'd like to end with a little metaphor here.
Yani içkiyi bitirmek için iyi bir sebepleri varmış. .So there is even more motivation to get to the bottom? (Laughs)
Skandalları bitirmek için mi?To explain our scandal,
Savaş başlatmak bitirmekten daha kolaydır.It's easier to start wars than to end them.
Ve bu düşünceyle konuşmamı bitirmek istiyorum.And it's with that thought that I'll end.
Bitirmek üzereyiz. u 0'a yaklaşırken ki limit var.We're almost there. We have the limit as u approaches 0.
Ve şununla bitirmek istiyorum.So, what I'd like to finish with is this over here.
Ama bir şiiri bitirmek, kafamı karıştıran şeyi çözdüğüm anlamına da gelmez.But just because I end the poem, doesn't mean that I've solved whatever I was puzzling through.
Konuşmamı rejeneratif tıp konusu ile bitirmek istiyorum.Now I'll close with regenerative medicine.
Bayanlar ve baylar, zamanımdan önce bitirmek istiyorum.Ladies and gentlemen, I'd like to end before time.
Bitirmek üzereyim.Almost got it.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Once we land, we'll have eight hours to get the job done.
Kendim bitirmekmiţ kýsmet.If you waited a little, I would have helped you, after work.
Daha sonra deseni bitirmek için yaprakların kenarlarını da çizin.Ve bitirmek için iki kenara birer çizgi daha çizin.
Buna rağmen, ben, (çık, çık, çık..) büyük bir bifteği bitirmek üzereydim.Yet, there I was -- chk, chk, chk -- tucking into a big old steak.
Ve buna bakmak yerine, 1:00 kişi başına internet kullanıcılarını göstererek bitirmek istiyorum.And instead of looking at this, I would like to end up by showing the Internet users per 1,000.
Bitirmek için, en fakir bir milyar insan bilmediğimiz acılar çekiyorlar.So to just end up, there are things of suffering in the one billion poorest, which we don't know.
Gelecekte ne yapmak istediğimi söyleyerek bitirmek istiyorum.I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future.
Sonuç olarak, IBM şirketinin profilini göstererek bitirmek istiyorum.So finally, I want to conclude by showing you the profile of one company, IBM.
Bir içi savaşı bitirmek, tehlikelerle, hüsranlarla, aksiliklerle dolu bir süreçtir.Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks.
'Lütfen geri gelip hikâyeyi bitirmek!''Please come back and finish your story!'
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.So I'd like to finish with a poem.