Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Linksklik om het eerste controlepunt in te stellen of rechtsklik om te voltooien.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Ťahanie ľavým tlačidlom myši nastaví prvý ovládací bod alebo kliknite pravým tlačidlom pre ukončenie.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Vedä vasemmalla hiiren painikkeella asettaaksesi ensimmäisen kontrollipisteen, oikea painike lopettaa.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Venstretræk for at sætte det første kontrolpunkt eller højreklik for at afslutte.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Wciśnij lewy przycisk, by ustawić pierwszy punkt kontrolny lub prawy, by zakończyć.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Αριστερό σύρσιμο για τον ορισμό του πρώτου σημείου ελέγχου ή δεξί κλικ για τέλος.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.Изтегляне чрез левия бутон на мишката за установяване на първата контролна точка или дясно щракване за край.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.اسحب بالزر الأيسر لوضع نقطة التحكم الأولى أو انقر باليمين للانتهاء.
Birinci denetim noktasını atamak için sol sürükle, bitirmek için sağ tıkla.左ドラッグして最初の制御点をセットするか、右クリックで終了します。
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Así que me gustaría concluir con tan sólo unos últimos puntos.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Aș vrea să închei cu câteva puncte.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Az előadásom összefoglalásaként megemlítek néhány dolgot.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Daarom wil ik besluiten met enkele finale punten.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Donc, je voudrais conclure avec ces quelques derniers points.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Gostava de concluir com algumas observações finais.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Ich möchte mit ein paar letzten Punkten abschließen.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.마지막으로 몇가지만 더 말하고 정리 하도록 하겠습니다.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Rád bych zakončil několika málo body.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Saya akan coba simpulkan dengan beberapa hal ini
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Vì vậy tôi muốn kết luận với chỉ vài điểm.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Vorrei concludere solo con qualche punto.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Więc chciałbym podsumować tylko kilkoma ostatnimi punktami.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Έτσι θα ήθελα να καταλήξω με κάποια τελευταία λίγα σημεία.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Итак, подводя итог, я хотел бы сказать ещё о нескольких вещах.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.І на завершення хочу висловити ще кілька міркувань.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.Така, че искам да завърша с няколко неща.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.אז הייתי רוצה לסיים עם כמה נקודות.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.إذاً أريد أن أختم بالقليل من النقاط المختصرة.
Bir kaç noktayla bitirmek isterim.我々が作った「コモンズ」のアイデアは すでに人々に利用されており
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Chciałbym zakończyć historią pewnego bobra.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Haluan lopettaa majavan kertomaan tarinaan.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Aș dori să închei cu o întâmplare povestită de un castor.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Ik wil eindigen met een verhaal van een bever.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Je veux terminer en vous rapportant une histoire racontée par un castor.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.비버 이야기를 하면서 끝내도록 하죠.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Quero acabar com uma história contada por um castor.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Quiero terminar con una historia contada por un castor.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Tôi muốn kết thúc với một câu chuyện kể về một con hải ly.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Végezetül egy hód által elmesélt történet következik.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Vorrei concludere con una storia raccontata da un castoro.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Θα ήθελα να κλείσω με μια ιστορία που την είπε ένας κάστορας.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Я бы хотел завершить выступление историей об одном бобре.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.Я хочу завершити доповідь історією, яку розповів бобер.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.אני רוצה לסיים עם סיפור שסופר על ידי בונה.
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.أريد أن أختم بقصه قالها القندس
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum.とても悲しい話ですが
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Chcel by som to uzavrieť hudobným videom.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Chci vše shrnout jedním hudebním klipem.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Doresc să închei cu un clip muzical.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Ez a valami egy zenei videó.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Ich würde gerne mit einem Musikvideo schließen.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Ik wil afsluiten met een muziekvideo.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Je voudrais conclure avec un clip musical.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.뮤직비디오 한편으로 강연을 마치고 싶습니다.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Quero concluir com um vídeo de música.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Quiero concluir con un video musical.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Vi mostrerò un video musicale.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Zakończę teledyskiem.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Θέλω να κλείσω με ένα μουσικό βίντεο.
Bir müzik videosu ile bitirmek istiyorum.Искам да завърша с музикален видеоклип.