Bu yüzden her gün fırtına bile olsa yüzer ve sahilde bisiklet sürerdi.Въпреки забраната всяка година на плажа се събират летовници.
Bisiklet Yolu„Велоалея – Гребен канал“
7 Ağustos 2013'te kürek kanalının her iki yanında bir bisiklet şeridi açıldı.На 7 август 2013 г. е открита велоалея от двете страни на гребния канал. Тя е дълга 5 км.
Eritre'deki en popüler sporlar futbol ve bisiklet yarışıdır.Najpopularniji sportovi u Eritreji su nogomet i biciklizam.
Danimarkalı bisikletçi Knut Enemark Jensen yarış sırasında bisiklettten düşerek öldü.Danski biciklist Knut Jensen kolabirao je tijekom utrke te kasnije preminuo u bolnici.
1887 - Thomas Stevens, dünya çapında bisiklet turu tamamlayan ilk kişi oldu.1887. - Thomas Stevens postao prvi čovjek koji je biciklom obišao svijet.
Ancak azmiyle bisiklet sürmeye devam etmiştir.Vrlo često vozi bicikl.
Paten kaymaktan ve bisiklete binmekten hoşlanıyor.Voli daskati i voziti bicikl.
Bisiklet yarışları için sonradan ahşap bölüm zemine ekleniştir.Drveno trkalište za biciklističke utrke je dodan kasnije.
Beylikdüzü Bisiklet Yolları .Organinizira biciklijadu.
Olimpiyatlarda kabul gördüğü şekli yüzme (1.5 km), bisiklet (40 km) ve koşu (10 km) disiplinlerinden oluşur.Dionice triatlona propisane na Igrama jesu: 1500 metara plivanje, 40 kilometara bicikl, 10 kilometara trčanje.
Spor hayatına bisiklet dalında başlamıştır.Športsku je karijeru započeo kao biciklist.
Üçlü bisikletlerin genelde önde bir, arkada iki tekerleği vardır.U novijoj generaciji skutera pojavljuju se vozila s tri kotača, odnosno s dva prednja i jednim stražnjim.
Son zamanlarda yaygınlaşan bisiklet sporlarından biri de maratondur.U zadnje vrijeme veliku popularnost stekli su motorni športovi.
Dağ bisikleti, diğer bisiklet türlerine göre çok daha yaygınlaşmış bisiklet tipidir.Specijalizirala se za brdske bicikle ali uz to ima i izbor drugih tipova bicikala.
Derelerde kano veya deniz bisikleti ile gezinti yapılabiliyor.Kroz kanjon je moguće jahati ili pješačiti.
Bisiklet tipleri birkaç farklı şekilde sınıflandırılabilirler.Leptiri se klasificiraju na nekoliko načina.
2006 yılından bu yana yol bisikleti kategorisinde yarışmaktadır.Od 2006. igra se po dvokružnom liga-sustavu.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.Napisao je i prvu višejezičnu Bibliju.
Şehirde 1 milyonu bisiklet bulunduğu tahmin edilmektedir.Predpokladá sa, že v samotnom meste sa nachádza vyše jedného milióna bicyklov.
KTM Sportmotorcycle Aktiengesellschaft, Avusturya kökenli motosiklet, bisiklet ve moped üreticisi.KTM Sportmotorcycle AG je rakúsky výrobca motocyklov, bicyklov a mopedov.
1891 yılında Gladiator bisiklet şirketini kurdu.V roku 1891 založil firmu Gladiator Cycle Company na výrobu bicyklov.
Paten kaymaktan ve bisiklete binmekten hoşlanıyor.Preferujú prechádzky, jazdu na koňoch a bicyklovanie.
Anquetil; Tour de France'ı 5 kez kazanan ilk bisikletçidir.Jacques Anquetil bol prvý cyklista, ktorý vyhral Tour de France päťkrát.
2007 yılında Dağ bisikleti Yarış Dünyası Şampiyonaları, Chiemgau Arena'da gerçekleşti.V roku 2007 sa v Chiemgau-Arena konali Majstrovstvá sveta v horskej cyklistike v 24 hodinových pretekoch.
1969 yılında bisiklet sporuna başladı.V roku 1969 sa začal venovať aj automobilovému športu.
Bisikletler kullanım amaçlarına göre de sınıflandırılabilirler.Návštevu možno odporučiť tiež cyklistom.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.Bol to vlastne prvý odborný prírodovedecký časopis v Uhorsku.
Marcel Kittel, (d.11 Mayıs 1988), Argos Shimano takımı adına yarışmakta olan Alman yol bisikleti yarışçısı.Marcel Kittel (* 11. máj 1988, Arnstadt, Nemecko) je nemecký cyklista, ktorý jazdí za team Katusha-Alpecin.
Ancak azmiyle bisiklet sürmeye devam etmiştir.Na bicykli sa mu však stále nedarilo.
Yarışçıların bazen bisikletten inerek yürümeleri ve bisikletlerini omuzlarında taşımaları gerekir.Na niektorých úsekoch musia pretekári z bicykla zosadnúť a niesť ho na chrbte.
Profesyonel bisiklet sporu kariyeri 1991'de başlamıştır.S profesionálnou kariérou cyklistu začal v roku 1997.
Adada araba ve bisiklet ile ulaşım yasaktır.Automobilová a motocyklová doprava je z nej vylúčená.
Bisikletle yola çıkmadan önce, bisikletin kullanıma uygun durumda olup olmadığı kontrol edilmelidir.Preto pred plánovanou cestou treba overiť, či je cesta prejazdná.
Bahşişleri ise mavi bir bisiklet alabilmek için biriktirmektedir.Postarala sa aj o výzdobu modrého salónu.
Bisikletlerini bırakıp bir fast-food restoranında yemek yediler.Nasadol na bicykel a ušiel na záchytné miesto.
Tabii ki yürüyüş yapmak ve bisiklet sürmek isteyenlere de güzel yerler ve olanaklar vardır.Množstvo dobre pripravených a označených turistických trás zavedie návštevníkov do prekrásnych miest.
266 bisikletçinin start aldığı yarışı, 80 bisikletçi tamamladı.Z 208 účastníkov dokončilo preteky iba 61 cyklistov.
Yatay bisiklet kelimesi bile bilinmemektedir.Nie je jednoduché určiť vynálezcu bicykla.
Kampüs civarındaki sürücüler bisikletçilere saygılı.Osoby, ktoré jazdia na bicykli sú cyklisti.
Bir zorba, Stewie'nin bisikletini çalır.Tvar toroidu má napríklad duša bicykla.
Bisiklet, 1936 Yaz Olimpiyatları'nda yer alan sporlardan biriydi.Šport bol demonštrovaný na jednej z berlínskych expozícií počas konania Letných olympijských hier 1936.
Bisikletin çalındığını fark etme konusunda zaman kazandırıyor.Kto sa chce naučiť bicyklovať musí aj padnúť.
Son dönemlerinde Astana Bisiklet Takımı üyesi olup ekip lideriydi.V ďalšej sezóne bol Černák už stabilným členom A tímu Košíc.
Bu durum bisiklet endüstrisini geliştirmiştir.Týmto sa začala produkcia motocyklov.
İtalyan bisiklet takımı.Seznam italijanskih kolesarjev.
Böylece 1909 Fransa Bisiklet Turu, bir Fransız lider görmemiş olan ilk turdu.Tako je bil Tour 1909 prvi Tour, ki ni videl Francoza kot skupnega zmagovalca.
Üç tekerlekli bisikletiyle dolaşır.Se srečati dve blondinki na kolesu.
Kriterler Kuzey Amerika'da en popüler olan yol bisikleti yarışı çeşididir.V Severni Ameriki so dirke serijskih dirkalnikov najpopularnejša dirkaška kategorija.
İlk etap sonrası, Belçikalı bisikletçi Cyrille van Hauwaert yarışın lideriydi.Po prvi etapi je vodilni položaj zavzel Belgijec Cyrille van Hauwaert.
Bisiklet ve yayalar için ayrı yolların tasarlandığı köprüyü günde 5.000 kişinin kullanması bekleniyor.Most naj bi služil do 5000 pešce in kolesarje na dan.
Çoğu yerde bisiklet yolları mevcut.Večinoma tam danes vodi kolesarska steza.
Yatay bisikletlerin daha büyük bir dönüş çapına ihtiyacı var.Nekatere praznovozne gume imajo večji kotalni upor.
Bu sporlar arşında rugbi, şu polosu, bisiklet yarışları ve tenis sayılabilir.Sprehodi po »goricah«, kolesarjenje, tenis.
Yarışta 2005 Fransa Bisiklet Turu'ndan bu yana ilk kez takım zamana karşı etabına yer verildi.Prvič so ga kot zamenjavo za Kolesarski svetovni pokal uvedli leta 2005.
2008 Fransa Bisiklet Turu Fransa Bisiklet Turu'nun 95.'siydi.Tour de France 2008 je 95. kolesarska dirka po Franciji.
1905 Fransa Bisiklet Turu 1905 yılı 9 Temmuz-30 Temmuz tarihlerinde yapılan 3. Fransa Bisiklet Turu'dur.Tour de France 1905 je bil 3. kolesarska dirka po Franciji, ki je potekala od 9. do 30. julija 1905.
Bundan başka bu ulusal parkta ata binme parkurları ve bisiklet parkurları da bulunmaktadır.Na tem travniku se še vedno pojavljajo posamezni motorni zmaji in motorni padalci.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.S širjenjem kolesarstva so se pojavila tudi prva kolesarstva društva.
Kripteks, bir bisiklet kilidine benzetilebilir.Nefroida se lahko kreira kot ovojnica krožnic.