bisiklet ile cümle
bisiklet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun anlamı o bisikletçi takım tarafından desteklenmiyordu.Ce n'est pas sur son vélo de champion.
Bisiklet müzesi de vardır.Musée du vélo.
Tur Belçikalı bisikletçi Michel Pollentier tarafından kazanıldı.Elle a été remporté par le Belge Michel Pollentier.
85 yaşına kadar eskrim, 100 yaşına kadar bisiklet sporu yaptı.À l'âge de quatre-vingt-cinq ans, elle commence l'escrime et fait toujours de la bicyclette à cent ans.
Yoksa “bisiklet” gibi çizgi şeklinde mi?Comment avons-nous appris à faire du vélo ?
Yarış İtalyan bisikletçi Gino Bartali tarafından kazanıldı.La course a été remportée par le coureur italien Gino Bartali.
Bisikletçi İranlı yönetmen Mohsen Makhmalbaf'in 1987 yapımı filmidir.Arts : Mohsen Makhmalbaf, réalisateur iranien.
2015 İspanya Bisiklet Turunu Fabio Aru kazandı.Le Tour d'Espagne 2015 a vu la victoire de Fabio Aru.
Kıyısındaki 18 kilometrelik bölüm ise yaya yürüyüş veya bisiklet yolu yapılmıştır.Ce chemin, ouvert au public en 2000, est un lieu de promenade à pied ou à vélo.
1993) 1930 - Gastone Nencini, İtalyan bisikletçi (ö.1930 : Gastone Nencini, cycliste sur route italien.
Yarış İspanyol bisikletçi Alberto Contador tarafından kazanıldı.Il a été remporté par l'Espagnol Alberto Contador.
1948 senesinde, Bisiklet Hırsızları filminde İtalyan görüntü yönetmeni Vittorio De Sica'nın asistanlığı yaptı.En 1948, il fait de la figuration et assiste le réalisateur Vittorio De Sica dans Le Voleur de bicyclette.
Bisikletler kullanım amaçlarına göre de sınıflandırılabilirler.On peut classer les roues de vélo en fonction de leur usage principal.
1952: İlk motorlu-bisikleti satışa sundu.1952 : la première machine est livrée.
Pek çok tek yön sokağa bisikletle aksi yönden girmek serbesttir.Quasiment toute l'île est accessible à vélo sans difficulté.
Yatay bisikletlerin daha büyük bir dönüş çapına ihtiyacı var.La bicyclette devrait connaître une renaissance.
Fedor den Hertog, (doğ. 1946), Hollandalı bisikletçi.1946 : Fedor den Hertog, cycliste sur route néerlandais.
Tur Belçikalı bisikletçi Leon Scieur tarafından kazanıldı.Ce Tour est remporté par le Belge Léon Scieur.
Tur İsviçreli bisikletçi Tony Rominger tarafından kazanıldı.C'est le Suisse Tony Rominger qui la remporte.
Tur Belçikalı bisikletçi Eddy Merckx tarafından kazanıldı.Tous sont des encouragements à l'attention du Belge Eddy Merckx.
Lisanslı dağcılık, bisiklet sporları yaptı.Sportive, elle fait de la bicyclette.
Bu muamelelere bir reaksiyon olarak bisikletçiler oturma protestosu yaptılar.Son vélo ayant été jugé réparable par les commissaires.
Şirket, 1873 yılında kurulmuş olup otomobil, motosiklet, bisiklet ve örgü makinesi imalatı yapmaktaydı.Société fondée en 1880, fabricant de vélos, motos et voitures.
İlk etap İngiliz bisikletçi David Millar tarafından kazanıldı.Cette étape contre-la-montre est remportée par le Britannique David Millar.
29 inç (740 mm) çaplı tekerlekler dağ bisikletinde yaygınlığı gitgide artmıştır.Des mesures isolées ont rapporté des écarts allant jusqu’à 77 °C dans une tourbière de montagne.
Bisiklet sepetinde de siyah bir paket vardır.Il a aussi un casque de bicyclette.
Boğa güreşleri ve bisiklet turları da düzenlenmektedir.Des tournois et des sorties sportives sont également organisés.
Diğer taraftan 1926 Fransa Bisiklet Turu'nu kazanan Lucien Buysse de turu kazanmak istiyordu.Le vainqueur du Tour de France 1926, Lucien Buysse, lui aussi visait l'obtention d'un nouveau titre.
Parkta bisiklet kiralamak mümkündür.Il est possible de visiter le parc en autobus.
Dünyanın en eski bisiklet üreticisi markalardan bir tanesidir.Le plus grand vélo du monde, répertorié dans le guide des records.
166 bisikletçinin start aldığı yarışı, 99 bisikletçi tamamladı.Sont présents au départ 164 cyclistes, dont 96 ont terminé la course.
Tur Rus bisikletçi Pavel Tonkov tarafından kazanıldı.Elle est remportée par Pavel Tonkov.
1888'de İskoç veteriner John Boyd Dunlop havalı bisiklet tekerinin patentini aldı.1888 : l'inventeur écossais John Boyd Dunlop dépose le brevet du pneu à air.
Bisikletçiler, toprak zeminde bisikletlerini yönlendirirler.Dans ce cas, des cyclistes placent leur vélo en hauteur.
Pekin Bisiklet Turu, Pekin, Çin'de düzenlenen profesyonel yol bisikleti etap yarışı.Way to Pekin Way to Pekin est une ancienne course cycliste par étapes russe.
2013 yılında Fransa Bisiklet Turu'na gezi düzenlenmiştir.En 2013, le Tour de France cycliste est passé sur la commune.
Federasyon uluslararası bisiklet turnuvalarının düzenlenmesinden sorumludur.Le championnat est régulé par la Fédération internationale de motocyclisme.
İtalya Bisiklet Turu, UCI ProTour'un bir parçasıdır, 20 ProTour takımı bu yarışta start aldı.Le Tour de Suisse faisant partie du ProTour, les 18 équipes ProTour seront présentes.
14 yaşında okulu bıraktı ve profesyonel bisiklet yarışmacısı oldu.Il déserte l’école à quinze ans et devient réparateur de bicyclettes.
Yol bisikleti yarışı, zorlu bir bisiklet yarışı.Le Tour cycliste de La Réunion, une course cycliste sur route.
Tur Amerikalı bisikletçi Lance Armstrong tarafından kazanıldı.Il fut nommé en hommage au coureur cycliste américain Lance Armstrong.
2016 yılındaki bisiklet yarışlarına Wanty–Groupe Gobert takımı adına yarışmıştır.Il rejoint en 2016 l'équipe continentale professionnelle Wanty-Groupe Gobert.
Yatay bisikletlerde bu itme kuvveti koltuktan alınıyor.C'est à son initiative que les bicyclettes sont introduites dans l'armée.
Yarış tüm dünyadan bisikletçilerin ilgisini çekmektedir.Il se dit que le monde est rempli des bicyclettes des autres.
Kampüs civarındaki sürücüler bisikletçilere saygılı.Les chemins bordant les rivières sont populaires chez les cyclistes.
Bisikletler de yaygın ulaşım araçlarıdır.Le vélo et la motocyclette sont les modes de transport commun.
Gulangyu yalnızca arabaları değil, aynı zamanda bisikletleri de yasaklar.Le Meusien n'a pas seulement besoin de locomotives, mais aussi de wagons.
Tur Fransız bisikletçi Laurent Fignon tarafından kazanıldı.12 août : naissance du champion cycliste français Laurent Fignon.
O benim bisikletimi buldu.Él encontró mi bicicleta.
Bisikletimi buldu.Él encontró mi bicicleta.
Bill bisiklet sürebilir.Bill sabe montar en bicicleta.
Onun bir bisikleti var.Él tiene una bicicleta.
Bir bisikleti var.Él tiene una bicicleta.
Onun bisikleti mavi.Su bicicleta es azul.
Bu benim eski bisikletim.Esta es mi bicicleta vieja.
Senin giysilerine ve bisikletine ihtiyacım var.Necesito tu ropa y tu bicicleta.
Bu benim bisikletim.Esta es mi bicicleta.
Eğer yağmur yağmazsa bisiklet sürmeye gidebilirsin.Si no llueve, puedes montar en bicicleta.
Bu bisiklet benim.Esta bicicleta es mía.
Yeni bir bisikletim var.Tengo una bicicleta nueva.