İlk bisiklet lambaları ve iki esi model şişe dinamo (1935)Early bicycle lamps and two early bottle dynamos (1935)
Kişinev'de bir gece yolculuğu sırasında bir grup amatör bisikletçi.A group of amateur cyclists during a night ride in Chișinău.
Birçok yargı alanı bisikletlerin satış noktasında reflektörlerle donatılmasını gerektirir.Many jurisdictions require bicycles to be fitted with reflectors at the point of sale.
Bazıları bunu sadece reflektörlü gece bisikletinin onayı olarak yorumlar.Some interpret this as an endorsement of reflector-only night cycling.
Kilit bloğu gibi çeşitli montaj cihazları ile bisiklet gidonlarına sabitlenebilirler.They can be fastened to the bicycle handlebars with various mounting devices such as a lock-block.
Chopper motosikletlerini anımsatan bir stil ipucu olarak krom kaplamalı farlı bisiklet.A bicycle with a chrome-plated headlight as a styling cue reminiscent to chopper motorcycles.
Yol bisikleti sele direğine takılmış arka LED ışıkRear LED light mounted on the seatpost of a road bicycle
Farlar bisiklet ışıklarına faydalı bir yardımcıdır.Headlamps are a useful adjunct to bicycle lights.
Buna çok güzel bir örnek, bir kişiye nasıl bisiklete binileceğini öğretme eylemidir.A very good example of this is the act of teaching a person how to ride a bicycle.
2014'te Londra'da düzenlenen Dünya Çıplak Bisiklet yarışından bir kareClothed man next to a naked woman at 2014 World Naked Bike Ride in London.
Dörtlü bisikletleri rüzgârla oluşan kar yığınıyla batırılır ve kardeşler ayrılır.Their quad bike bogs down in a snowdrift, and the brothers become separated.
Maçı televizyonda izleyen Forrester, bisikletiyle şehirde gezmeye çıkar.Watching the game on TV, Forrester manages to ride his bicycle through the city.
Bernard Hinault yarışı her iki formuyla da kazanan tek bisikletçidir.Bernard Hinault is the only cyclist to win the race in both its forms.
ProTeam, takımın üyeleri olarak UCI'ye kayıtlı tüm bisikletçileri kapsar.The ProTeam comprises all the riders registered with the UCI as members of the team.
Euskaltel-Euskadi, 2008 yılında kurulmuş bir İspanyol UCI ProTeam yol bisikleti ekibidir.Euskaltel–Euskadi is a Spanish UCI ProTeam road cycling team founded in 2008.
Rally Cycling, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir UCI ProTeam bisiklet takımıdır.Rally Cycling is a UCI ProTeam cycling team, based in the United States.
Uno-X Pro Cycling Team, 2010 yılında kurulmuş bir Norveç UCI ProTeam bisiklet takımıdır.[1][2]Uno-X Pro Cycling Team is a Norwegian UCI ProTeam founded in 2010.[2][3]
Polis, ekip otellerine baskın düzenledi ve bisiklet takımı TVM'nin elinde ürünler buldu.Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
Son bisikletçi Millocheau, 64s 47dk 22sn arkasında bitirdi.The last rider, Millocheau, finished 64h 47m 22s behind him.
Genellikle her birinde sekiz bisikletçi bulunan 20 ila 22 takım vardır.There are usually between 20 and 22 teams, with eight riders in each.
Her takım en fazla yedi bisikletçiyle katılabilir.[1][2]Each team can enter up to seven riders.[2][3]
Declerq, genellikle bir domestik gibi davranan güçlü bir bisikletçi olarak bilinir.Declerq is known to be a powerful rider who generally acts as a domestique.
Ağabeyi Paolo Longo Borghini de bir yarış bisikletçisi. [1]Her older brother Paolo Longo Borghini is also a racing cyclist.[5]
2012'de Almanya'da 'Yılın Bisikletçisi' ödülüne aday gösterildi.In 2012, he was nominated Germany's 'Cyclist of the Year'.
2013 Pist Bisikleti Dünya Şampiyonasında puan yarışında altın madalya kazandı.He won the gold medal in the points race at the 2013 Track Cycling World Championships.
Yates ayrıca üç büyük bisiklet turunun her birinde birden fazla etap kazandı.Yates has also won multiple stages at each of cycling's three grand tours.
1998'de İspanyol bisikletçi Miguel Indurain'den sonra yeniden markalandı.It was rebranded after the Spanish cyclist in 1998.
UCI ProSeries, ikinci kademe erkek elit yol bisiklet turudur.The UCI ProSeries is the second tier men's elite road cycling tour.
Odanın girişinde, videodaki kukla bir üç tekerlekli bisiklet üzerinde belirir.At the entrance to the room, the puppet from the video appears on a tricycle.
Abloc CT, 2014 yılında kurulan Hollandalı bir UCI Kıta bisiklet ekibidir.Abloc CT is a Dutch UCI Continental cycling team founded in 2014.
Wildlife Generation Pro Cycling (), Amerikalı bir profesyonel bisiklet takımıdır.Wildlife Generation Pro Cycling (UCI Code: WGC), is an American professional cycling team.
Asyalı bisikletçi klasmanıAsian rider classification
Tour de Langkawi, Malezya'da düzenlenen çok etaplı bir bisiklet yarışıdır.The Tour de Langkawi is a multiple stage bicycle race held in Malaysia.
Genç bisikletçi klasmanıYoung rider classification
Agresif bisikletçi klasmanıAggressive rider classification
Tour de Wallonie, UCI Avrupa Turu'ndaki yol bisikleti etap yarışıdır.The Tour de Wallonie is a stage race cycling race on the UCI Europe Tour.
Her takım, 143'ü yarışı bitiren toplam 154 bisikletçi olmak üzere yedi sürücüye katıldı.[1][2][3]Each team entered seven riders, for a total of 154 riders, of which 143 finished.[4][5][6]
2021 Faun-Ardèche Classic, Faun-Ardèche Classic bisiklet yarışının 21. sürümüydü.The 2021 Faun-Ardèche Classic was the 21st edition of the Faun-Ardèche Classic cycle race.
2021 Kuurne-Bruksel-Kuurne, Kuurne-Brüksel-Kuurne bisiklet klasiğinin 73. sürümü oldu.The 2021 Kuurne–Brussels–Kuurne was the 73rd edition of the Kuurne–Brussels–Kuurne cycling classic.
1990 yılında, takımın önde gelen bisikletçisi Amerikalı Greg LeMond Tour de France'ı kazandı.In 1990, the team's leading cyclist, the American Greg LeMond, won the Tour de France.
Ekip, 1900'lerin başından 1986'ya kadar var olan Peugeot bisiklet takımından doğdu.The team was born out of the Peugeot cycling team, which existed from the early 1900s to 1986.
Team Jumbo-Visma, merkezi Hollanda'da bulunan profesyonel bir kadın yol bisikleti yarış takımıdır.Team Jumbo–Visma is a women's professional road bicycle racing team based in the Netherlands.[1]
Yarış, 15 bisikletçiden oluşan bir sprint'e gitti ve Vos başka bir gökkuşağı forması aldı.[1]The race went to a sprint of 15 riders, with Vos taking another rainbow jersey.[44]
İkinci ve üçüncü sıradaki bisikletçilerin 15 saniye önünde bitirdi.She finished 15 seconds ahead of the second and third placed riders.
Takım, Demir Perde'nin kaldırılmasından önceki en iyi bisiklet takımlarından biriydi.The team was one of the best cycling teams before the lifting of the Iron Curtain.
Tüm yürüyüş ve bisiklet parkurları iyi düzenlenmiştir.All hiking and biking trails are well-marked.
Birçok alan koruma altındadır ve bisiklete her zaman izin verilmez.Many areas are protected and biking is not always allowed.
Ekip kısa sürede uluslararası bisiklet sahnesinde önemli bir varlık haline geldi.The team soon became an important presence on the international cycling stage.
Fabrizio Guidi, klasmanı 3 kez ve en fazla kazanan bisikletçi oldu.Fabrizio Guidi won the classification three times, the most by any rider.
Cyclo-cross veya Kros bisikleti (cyclocross, CX, cyclo-X, 'cross) bir bisiklet yarış şeklidir.Cyclo-cross (cyclocross, CX, cyclo-X or 'cross) is a form of bicycle racing.
Cyclo-cross bisikletler genellikle yol yarış bisikletlerine benzer.Cyclo-cross bicycles generally resemble road racing bicycles.
Cyclo-cross, dağ bisikleti, arazi bisikleti ve kriter yarışları ile paralellik gösterir.Cyclo-cross has parallels with mountain bike racing, cross-country cycling and criterium racing.
Cyclo-cross bisiklet Kriteryum Bisiklet sporu Bisiklet Tracklocross Gravel bisikletiCyclo-cross bicycle Criterium Cycle sport Bicycle Tracklocross Gravel bike
İngiliz Bisiklete binme.British Cycling.
Tour of Norway, her yıl Norveç'te düzenlenen bir yol bisikleti yarışıdır.The Tour of Norway is a road bicycle race held annually in Norway.
Dwars door het Hageland, Belçika'da her yıl düzenlenen bir yol bisikleti yarışıdır.Dwars door het Hageland is a cycling race held annually in Belgium.
2010 yılında, 140 bisikletçinin sadece 71'i yarışı bitirdi.In 2010, only 71 of the initial 140 riders finished.
Arctic Race of Norway, (Kuzey Norveç'te düzenlenen yıllık yol bisikleti etap yarışıdır.The Arctic Race of Norway is an annual multiple stage bicycle race held in northern Norway.
Küçük yaşlardan itibaren rekabetçi bir bisikletçiydi.From an early age, she was a competitive cyclist.
2007'de Cannondale, bisiklet sponsoru olarak Bianchi'nin yerini aldı.In 2007, Cannondale replaced Bianchi as the bicycle sponsor.