birlikte çalışmak ile cümle
birlikte çalışmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
17
HARF
6
HECE
7
ORT. KELİME
Bay Norton'la birlikte çalışmak güzel.Mr Norton is pleasant to work with.
O birlikte çalışmak istediğimiz kişi türü değil.He isn't the kind of person who we want to work with.
Ortak çıkarları için birlikte çalışmaktaydılar.They had been working together for common interests.
Tom ve Mary birlikte çalışmak zorundalar.Tom and Mary have to work together.
Biz birlikte çalışmak zorunda kalacağız.We're going to have to work together.
Siz ikinizin birlikte çalışmak istediğinizi düşündüm.I thought you two wanted to work together.
Ben hâlâ birlikte çalışmak istiyorum.I'd still like to work together.
Tom ve ben üç yıldan daha fazla bir süredir birlikte çalışmaktayız.Tom and I have worked together for over three years.
Bize birlikte çalışmak için bir şey ver.Give us something to work with.
Biz birlikte çalışmak zorundayız.We have to work together.
Seninle birlikte çalışmaktan zevk alıyordum.I enjoyed working with you.
Onlarla birlikte çalışmaktan zevk alıyordum.I enjoyed working with them.
Onunla birlikte çalışmaktan zevk alıyordum.I enjoyed working with him.
Neden seninle birlikte çalışmak zorundayım?Why do I have to work with you?
Neden onlarla birlikte çalışmak zorundayım?Why do I have to work with them?
Neden onunla birlikte çalışmak zorundayım?Why do I have to work with him?
Onlarla birlikte çalışmaktan onur duyuyorum.I'm honored to work with them.
Onunla birlikte çalışmaktan onur duyuyorum.I'm honored to work with him.
Seninle birlikte çalışmak istiyorum.I'd like to work with you.
Onlarla birlikte çalışmak istiyorum.I'd like to work with them.
Onunla birlikte çalışmak istiyorum.I'd like to work with him.
Bizimle birlikte çalışmak ister misin?Do you want to work with us?
Onlarla birlikte çalışmak ister misin?Do you want to work with them?
Benimle birlikte çalışmak ister misin?Do you want to work with me?
Onunla birlikte çalışmak ister misin?Do you want to work with him?
Birlikte çalışmak zorundasınız.You've got to work together.
Birlikte çalışmak için sabırsızlandığım kişi Tom'dur.The person I look forward to working with is Tom.
Tom'la birlikte çalışmak bir zevk.Tom is a pleasure to work with.
Tom ve ben birlikte çalışmak zorundayız.Tom and I have to work together.
Tom ve Mary birlikte çalışmak zorunda kalacaklar.Tom and Mary are going to have to work together.
Tom ve ben birlikte çalışmak konusunda anlaştık.Tom and I agreed to work together.
Tom'la birlikte çalışmak nasıl bir duygu?What's Tom like to work with?
Karev önceleri Daria Kaziutchitz ile birlikte çalışmaktadıydı.Early in his pairs career, Karev competed with Daria Kaziutchitz.
Gedevanişvili Moskova'da Elena Buianova ve Tatiana Tarasova ile birlikte çalışmaktaydı.She trained at CSKA Moscow with Buianova and Tatiana Tarasova.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.When his father died, his uncle trafficked him to work with him in the mines.
Birlikte çalışmak için bir sürüye ihtiyacınız var.You need a pack to pull together.
Birlikte çalışmaktalar, hücrenin ihtiyacı olanları yerine getirmektedirler.They work together. They make the cell do what it needs to do.
Onlar için sosyalleştirmek ve birlikte çalışmak daha da zor bir hal aldı.It became much harder for them to socialize, much harder for them to cooperate.
Diğer ülkelerle birlikte çalışmak, kendi çıkarımızadır.It is enlightened self-interest for us to work with other countries.
Onlarla birlikte çalışmaktan utanç duyuyorum...For years, lecturers have engaged in prejudicial behavior based on language, race and ethnicity.
Bunu destekliyoruz." diyen Burns şöyle devam etti: "Rusya ile birlikte çalışmak istiyoruz ...We support it," Burns said.
İşbirliğimiz yargı, gümrük ve polis alanlarında birlikte çalışmaktan ibaret.Our co-operation consists of joint work regarding the judiciary, customs and police.
Patten "Şunu çok açık bilmelisiniz ki sizinle birlikte çalışmak istiyoruz..."We want to make it absolutely plain that we intend to work with you.
Uşakova önceleri Alexander Popov ile birlikte çalışmaktadıydı.Der Trainer, der ihn hauptsächlich betreute, war Alexander Petkow.
Diğer takvim uygulamalarıyla birlikte çalışmak için iCal standardını kullanıyor.Er benutzt den iCal-Standard und kann darum auch mit anderen Kalenderanwendungen zusammenarbeiten.
Ulusal televizyon kanalında konuşan Chavez, Wiesenthal Center'ı Washington ile birlikte çalışmakla suçladı.Dans un discours national télévisé, Chávez accusa le Centre Simon-Wiesenthal de travailler avec Washington.
Grup üyeleri sık sık birlikte çalışmakta ve birbirlerinin solo projelerinde yer almaktadırlar.Néanmoins, les membres de cette famille ont souvent travaillé ensemble sur une seule composition.
Gedevanişvili Moskova'da Elena Buianova ve Tatiana Tarasova ile birlikte çalışmaktaydı.Par le passé, Gedevanishvili s'est entraînée au CSKA Moscow avec Elena Buianova et Tatiana Tarasova.
Çift 1999'dan bu yana birlikte çalışmaktadır.Ils forment un duo à partir de 1999.
Eğitimini tamamlayınca, babasıyla birlikte çalışmak için geri döndü fakat asıl amacı ressam olmaktı.Après avoir terminé sa scolarité il obtint le consentement de son père pour devenir peintre.
Grup üyeleri sık sık birlikte çalışmakta ve birbirlerinin solo projelerinde yer almaktadırlar.Incluso llegaron a colaboran recíprocamente en sus proyectos en solitario.
Çoğunlukla Marina Zoueva ile birlikte çalışmaktadır.En coautoría con Marina Zuloaga.
Çift 1999'dan bu yana birlikte çalışmaktadır.Gemelli, lavorano insieme dal 1999.
Gedevanişvili Moskova'da Elena Buianova ve Tatiana Tarasova ile birlikte çalışmaktaydı.Vive e si allena a Mosca con Elena Buianova e Tatiana Tarasova.
Diğer takvim uygulamalarıyla birlikte çalışmak için iCal standardını kullanıyor.Utilizza lo standard iCal per interagire con altre applicazioni di calendario.
Ulusal televizyon kanalında konuşan Chavez, Wiesenthal Center'ı Washington ile birlikte çalışmakla suçladı.В речи по телевидению Чавес обвинил Центр Визенталя в работе с Вашингтоном.
Çoğunlukla Marina Zoueva ile birlikte çalışmaktadır.Здесь она часто работает с Джимми Ву.
1 haftadan sonra ona telefon edip söylediler: sizi çok beğendik, sizinle de birlikte çalışmak isteriz.В конце она сказала: «Большое вам спасибо, ребята, я люблю вас очень сильно, увидимся в следующий раз.
Çoğunlukla kardeşi Fred Jerkins III ve söz yazarı LaShawn Daniels ile birlikte çalışmaktadır.Trabalha com o irmão Fred Jerkins III e o compositor LaShawn Daniels auxiliando na criação.
Burada onunla birlikte çalışmaktan dolayı büyük bir mutluluk duyuyorum.Sinto uma grande alegria de ter feito esse trabalho com o grupo.