Sovyet birliklerinin bölgeye getirilmesi mutlaka gizlenmeliydi.ソ連兵を陣地に通さなければそれで十分だ。
Saat 11:00 dolaylarında Zığındere sahilindeki tüm İngiliz birlikleri tahliye edilmişti.10:00 カナダの兵は全ての海岸に上陸した。
Amerikan tank kuvvetlerinin geliştirilmesindeki rolü nedeniyle "Zırhlı Birliklerin Babası" diye bilinir.アメリカ陸軍における機甲戦力の発展に尽力し、「機甲部隊の父」と呼ばれた。
Japon birliklerinin saldırı denemesi de başarısız oldu.日本軍の目をそらす狙いも失敗に終わった。
Aynı zamanda destek birlikleri (Numerii)'lerinde sayısı da arttırıldı.守備隊の数も増やされた。
Böyle olunca Akarnani birlikleri kuşatmaya büyük bir istekle katıldılar.その結果、仲間達の意志を固く団結させた。
1914 - I. Dünya Savaşı: Alman birlikleri Brüksel'i işgal etti.1914年 - 第一次世界大戦: ドイツ軍がブリュッセルを占領。
Rus birlikleri ve halkı yaşananların işgal olup olmadığını anlayamaz haldeydi.ロシア軍は先住民が一人も居ないことを知って驚かされた。
Kızıl Ordu, kuşatılan birliklerin üzerine yoğun bir topçu ve roket ateşi yağdırdı.ソビエト赤軍は包囲した部隊の周辺に激しい砲撃とロケット砲の攻撃を注ぎこんだ。
Bu birliklerin şapkalarının ortasında karakteristik bir "Z" simgesi vardı.その胸には伝説の“Z”の刻印が浮かんでいた。
1950 - Kore Savaşı: Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore birlikleri arasındaki ilk çarpışmalar.1950年 - 朝鮮戦争勃発、烏山は米軍と北朝鮮軍の最初の交戦地となる（烏山の戦い）。
American Expeditionary Force (AEF), I. Dünya Savaşı'nda Avrupa'ya gönderilmiş olan Amerikan birlikleridir.第一次世界大戦において欧州に派遣されたアメリカ外征軍(American Expeditionary Force)の部隊として編成されている。
Üretilen ilk toplar Mayıs 1942 tarihinde birliklere gönderildi.初の量産型は1942年5月に引き渡された。
17 Ocak - Kızıl Ordu birlikleri Varşova’yı aldı.1945年1月17日、ソ連の赤軍がワルシャワに侵略した。
Atlı birlikler.騎兵隊出身。
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.5月15日 - アフガンからのソ連軍の撤退開始。
Halhin Gol Muharebesi sırasında 5 Temmuz 1939 tarihinden itibaren Sovyet-Moğol cephe birliklerini yönetti.1939年7月5日からは、ノモンハン事件において、ソ・蒙軍前線集団を統轄した。
Birliklerin hazırlanması için yeterli vakit verilmediği gibi planlama da aşırı hızlı yapılmıştır.実行部隊からは準備が間に合わないと反対の声が大きかった。
Hükümet birlikleri ise herhangi bir karşı koymayarak teslim oldu.政府軍はいずれも降伏せず、徹底抗戦を図っていた。
Başlangıçta atlı birliklerdi.はじめ衛軍行参軍となった。
Brodi'de kuşatma altında kalan Alman birlikleri için dış yardım gelmedi.ブロディで窮地に陥った部隊のための救援は向かうことがなかった。
Ayrıca bu kalelerde görevli askeri birliklerin konaklaması amacı ile özel barınma yapıları da hazırlanmıştı.この為、孤立した部隊への夜間補給物資投下などの特殊任務にも有用だった。
Japonya: Pasifik Cephesi'nde Amerikan birliklerine karşı savaşmaktadır.太平洋戦線でのアメリカの反攻を扱う。
Nisan 1941'de İtalyan birlikleri Karadağ'ın bazı bölgelerini işgal etti.1941年4月、イタリア軍がコトル湾地方を占領した。
Sovyet Uzakdoğusu'ndaki son Japon birlikleri de, 1922 sonlarında yenilgiye uğratıldı.最後までシベリアに残っていた日本軍も1922年に撤退した。
Ülke Hava Savunma Birlikleri Günü (Den' Voysk PVO Strany) SSCB'de 10 Nisanda kutlanmaktaydı.ソ連時代、4月10日は「国土防空軍の日」（День Войск ПВО Страныヂェーニ・ヴォーイスク・ペーヴェーオー・ストラヌィー）であった。
Guderian'ın panzer birlikleri 11 Temmuz'da Dinyeper Nehri'ni geçtiler.テネシー軍は7月4日にテネシー川を渉った。
12 Mart - Alman birlikleri Avusturya’yı istilaya başladılar.3月30日 - ソ連軍がドイツ領オーストリアへの侵攻を開始する。
Petrol rezervlerinden dolayı dağ askeri birliklerce koruma altına alınmıştır.山岳救助隊が配備されている。
Kazaklar: Hafif zırhlı atlı birlikleriyle orduda katkıları büyüktür.軽騎兵 小型のアラブ馬に乗る軽武装の騎兵。
Tümenler dışındaki birlikler 2. Ordu Komutanı General Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt emrindedirler.これらの指揮を執ったのは第II軍団司令官、ヴァルター・フォン・ブロックドルフ＝アーレフェルト歩兵大将であった。
SdKfz 252 leichte Gepanzerte Munitionskraftwagen: Sturmgeschütz birlikleri için mühimmat aracı.Sd.kfz. 252 突撃砲部隊の弾薬補給用車両。
Johannmeyer, 1945'te Amerikan birlikleri tarafından tutuklandı.1945年6月、ラインハルトはアメリカ軍に逮捕された。
6 Temmuz - Nijerya'da hükümet birlikleri Biafra'ya karşı saldırıya geçti.7月6日 - ナイジェリア連邦政府軍、ビアフラ共和国に進撃開始。
5 Kasım - Rus birlikleri Kiev]'i ele geçirdi.1919年2月5日：ソビエト軍がキエフを占領する。
Pakistan Ordusunda da kullanılan silahın bazıları hala ordu birliklerinin girişlerinde sergilenmektedir.一方で、もうひとつの白兵兵器であった銃剣は依然として各国軍で使われ続けている。
Çevik Kuvvet, Emniyet Genel Müdürlüğü'ne bağlı isyan kontrolünü sağlamak ile görevli birliklerdir.政府は、コントロールセンターの機能を回復させるため、特殊戦闘チームに出動を命じた。
Temmuz ortalarında Maximilian ve Svabya liderleri birdenbire kendi birliklerinin baskısıyla karşılaştılar.到了7月中旬，马克西米利安与士瓦本的领导人们突然陷入了他们自己部队的压力之下。
1543 - Fransız birlikleri Lüksemburg'u işgal etti.1543年：法國軍隊入侵盧森堡。
Westerplatte Muharebesi boyunca Schleswig-Holstein kara birliklerine deniz topçusu desteği sağladı.在整个战斗中，石勒苏益格-荷尔斯泰因号都提供火炮支援。
Dağınık halde bulunan milletler, siyasi birliklerini kurmaya başladılar.蘇名世，直隶肥乡人，明末清初政治人物。
14 - 15 Mart'ta bu birliklere kuzey Donets Nehri'ne çekilme izni verildi.3月14日至15日他們被准許撤退到北頓涅茨克河。
Riga'da Dvina üzerindeki demiryolu köprüsü 29 Haziran günü öğleden sonra Alman birliklerince geçildi.而在里加，德軍於6月29日下午經由鐵路橋梁越過了北德維納河。
17 Ocak - Kızıl Ordu birlikleri Varşova’yı aldı.1月17日——苏联红军重新占领华沙。
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.5月15日——蘇聯開始從阿富汗撤军。
Bunu başarmak için birlikler oluşturulması.為了籌組這支大軍。
Birlikleri Pommernstellung kuvvet hattını (Pomeranya Duvarı) yararak ilerledi.然後軍隊試圖用對空鳴槍來驅散他們。
1936 - İtalyan birlikleri, Addis Ababa'yı (Etiyopya) işgal etti.1936年：意大利军队攻占埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴。
21 Haziran sabahı, Roma birlikleri gölün kuzey ucundan doğu yönüne doğru yürüdüler.隔天早晨，羅馬軍隊沿湖的北邊小路向東前進。
Ziya-ür-Rahman'a bağlı birlikler darbeyi bastırdılar.冒險者（冒険者） 泛指獲得神的恩惠的戰士們。
1914'te Meksika'da Veracruz'u işgal eden ABD birliklerinde görev aldı.1914年，被部队派遣到墨西哥的韦拉克鲁斯。
1943'ün başında Almanya'nın zırhlı birlikleri ağır kayıplar vermişti.1943年開始時德軍裝甲部隊已遭受重大損失。
Alman birlikleri 5,000 kayıp ve 5,000 esir vererek geri çekilmeye devam etti.捷克人再度下降，大约5000人不得不再次离开。
16 Nisan - Kızıl Ordu birlikleri Berlin’e taarruza başladı.4月16日——苏联紅軍開始包圍柏林。
Marcus Furius Camillus döneminde hafif birlikler tarafından desteklen Falanks düzeninde savaşmışlardır.在马尔库斯·弗里乌斯·卡米卢斯时期，他们通常组成较浅的方阵，在轻型兵种的帮助下作战。
Başlangıçta atlı birliklerdi.最早當過邊兵。
1944 - II. Dünya Savaşı: Minsk, Sovyet birliklerince Nazilerden geri alındı.1944年：二战：苏联收复明斯克战役开始。
11 Nisan - Tanzanya birlikleri Uganda'nın başkenti Kampala'ya girdi ve İdi Amin'i devirdi.4月11日——坦桑尼亚军队占领乌干达首都坎帕拉，伊迪·阿敏出逃。
Sovyet birlikleri izleyen 5 gün boyunca 6 – 7 km. ilerlemeyi başardılar.在之後的五天內，蘇軍只前進了6至7公里（3至4英哩）。
Barvenkovo ve Volçansk bölgelerindeki Sovyet birliklerinin takviyesi Mayıs ayı başlarında da devam etti.蘇軍不斷於巴爾文科沃及沃爾昌斯克集結兵力直到5月初。