1992 yılında ise kadınlara özel birlikler lağvedilmiş, kadınlar erkeklerle eşit şartlarda kabul edilmiştir.Kvinder kunne også indgå kontrakter på lige vilkår med mænd.
17 Eylül 1939 günü, Sovyet Kızıl Ordusuna bağlı birlikler Polonya'nın doğu sınırlarından saldırırlar.Den 17. september 1939 invaderede Sovjetunionens Røde hær det østlige Polen i samarbejde med Tyskland.
Normal Fallschirmjäger birlikleri dışında, 2 adet SS-Fallschirmjäger taburuna da sahiptiler.Udover disse to panserdivisioner lå også Panserlehrdivisionen i Normandiet.
21 Nisan - Cezayir'deki Fransız birliklerinin Charles de Gaulle muhalifi 4 komutanı darbe girişiminde bulundu.Den 27. februar kom den alvorligt sårede franske kaptajn Charles de Gaulle i tysk fangenskab.
Kısa sürede Alman birlikleri Varşova'yı ele geçirmiştir.Kort efter angreb de tyske styrker Kreta.
Olay sonrası ilçeye takviye birlikler sevk edildi.Under det efterfølgende dødvande reorganiseredes de allierede styrker.
Asıl amaç, Alman birliklerinin arkasından dolanıp imha etmekti.Hovedmålet er at ødelægge det tyske hovedkvarter.
Tıpkı Almanlar gibi Sovyet birlikleri de tam mevcutlarının çok altındaydı.I lighed med deres tyske modstykker var sovjetiske divisioner også alvorligt underbemandede.
Bunun yanında Türk Hava Kuvvetlerine bağlı savaş uçakları, ilerleyen TSK ve ÖSO birliklerine destek verdi.Endvidere har Rusland støttet Sudans regering gennem salg af kampfly og materiel.
1973 - Vietnam Savaşı: ABD'nin son birlikleri de Güney Vietnam'dan ayrıldı.1973 - De sidste amerikanske soldater forlader Sydvietnam som markering af, at Vietnamkrigen er afsluttet.
1941 yılında ordu servisine alınmış olup,genel olarak paraşütçü birlikleri tarafından kullanılmıştır.Fra 1941 blev lejren hovedsagelig brugt til opbevaring af politiske fanger fra hele landet.
28 Mayıs - İngiliz birliklerinin Girit’ten tahliyesine başlandı.26. maj – Dunkirk evakuering af Britiske tropper fra Frankrig starter.
Cephe hattının bu birliklerce takviyesi, 10 Temmuz'da tamamlanmış olacaktı.Erobringen af flyvepladsen og oliefelterne var afsluttet den 4. juli.
Hemen ardından Birleşik Krallık birlikleri önemli ölçüde takviye edilmiştir.Snart fik russerne betydende forstærkninger.
25 Mayıs 1940 akşamı general Gort, birliklerine Dunkerque’e çekilme emri verecektir.Den 25. maj 1940 besluttede Gort egenhændigt at opgive et beordret angreb mod syd med sine styrker.
Birliklerimi 5 Aralık'ta durdurdum, aksi halde bir felaket kaçınılmaz olacaktı." diye yazmaktadır.Heldigvis stoppet jeg mine styrker den 5. desember, ellers ville katastrofen vært uunngåelig.»
1863 - Meksiko, Fransız birliklerince ele geçirildi.1863 – Mexico by blir erobret av franske tropper.
Saat 08:00'da, hala savaş ilan edilmemişken, Alman birlikleri Mokra kasabası yakınlarında saldırıya geçti.Klokken 8:00 gikk tyske styrker, fremdeles uten en krigserklæring, til angrep nær den polske byen Mokra.
Notitia Dignitatum, 390'lardaki üslerinin ve birliklerinin listesini verir.Dokumentet Notitia Dignitatum lister dets enheter og deres baser på 390-tallet.
Lützowsches Freikorps gibi öğrencilerin oluşturduğu birlikler bu eğilimin örnekleridir.Opprettelsen av slike studentmilitser som Lützow Frikorps eksemplifiserte denne tendensen.
Fransız birlikleri Berlin'e girdi.De franske styrkene marsjerte inn i Berlin.
1945 - İtalya'daki Alman birlikleri teslim oldu.1945 – Tyske styrker i Italia overgir seg.
Marcus ve Verus'un her ikisi de birliklere eşlik ettiler.Både Marcus og Verus ledet troppene.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.I denne stillingen viste han store kunnskaper i organiseringen og treningen av sine tropper.
13 Mayıs - Kuzey Afrika'daki Alman ve İtalyan birlikleri teslim oldu.13. mai – Det tyske Afrikakorpset og italienske tropper i Nord-Afrika overgir seg til de allierte styrkene.
Müttefik birlikler kısa bir süre sonra ülkeden çekildi.Koalisjonsstyrkene trakk seg kort tid senere ut av landet.
Alesia'da ise Vercingetorix yardım birliklerin yenigiye uğratılmasına şahit olmuştu.I Alesia ble Vercingetorix vitne til at hans hjelpestyrker ble nedkjempet.
Mayıs 1945'te Amerikan birliklerine teslim oldu.Han overga seg til amerikanske tropper i mai 1945.
Yeni hükümet Japon birliklerinden Çin birliklerini kovmasını istedi.Den nye koreanske regjeringen ga så japanerne tillatelse til å fordrive de kinesiske troppene.
1936 - İtalyan birlikleri, Addis Ababa'yı (Etiyopya) işgal etti.1936 – Italienske styrker erobrer Addis Abeba i Etiopia.
1973 - Vietnam Savaşı: ABD'nin son birlikleri de Güney Vietnam'dan ayrıldı.1973 – Vietnamkrigen: De siste amerikanske soldatene forlater Vietnam.
28 Kasım - Kızıl Ordu birlikleri Rostov'u geri aldı.28. november – Sovjetiske styrker gjenerobrer Rostov.
İkinci Dünya Savaşı sırasında, çeşitli Luftflotten birliklerine komuta etti.Under annen verdenskrig kommanderte han flere divisjoner.
11 Nisan - Tanzanya birlikleri Uganda'nın başkenti Kampala'ya girdi ve İdi Amin'i devirdi.11. april – Tanzanianske styrker inntar Ugandas hovedstad Kampala.
Birlikler yaklaşık 25 kişiden oluşmaktaydı.Vaktstyrken utgjøres av omkring 25 personer.
1942 - II. Dünya Savaşı: İlk Amerikan birlikleri Avrupa topraklarında (Kuzey İrlanda).1942 – Andre verdenskrig: De første amerikanske styrkene når Europa og går i land i Nord-Irland.
1941 - II. Dünya Savaşı: Avustralya ve Birleşik Krallık birlikleri, Tobruk-Libya'ya saldırı başlattı.1941 – Andre verdenskrig: Britiske og australske styrker angriper Tobruk i Libya.
Tahminlere göre 53 ülkeden 32.000 gönüllü bu birliklere katılmıştır.Man regner med at cirka 32 000 mennesker fra 53 land var med i brigadene.
Bu birliklere kendi mahkemelerini oluşturma gibi yetkiler dahi verilmişti.De fikk etablere egne tribunaler.
Ağır hasar gören Colomba gemisindeki Alman birlikleri neredeyse isyan etme seviyesine geldiler.De tyske soldatene ombord på den nesten sunkne «Colomba» gjorde opprør.
Augustus'un 14 yılında ölümünden sonra, Senato Germanicus'u Germanya'daki birliklerin komutanı olarak atadı.Etter at Augustus døde i 14 e.Kr. utnevnte senatet Germanicus som kommandant for styrkene i Germania Inferior.
Kuzey Afrika’da Alman birlikleri El Alameyn’e ulaştı.Den tyske fremgangen ble stoppet ved El Alamein.
1989 - Sovyetlerin Afganistan'da 9 yıl süren askeri varlığı, son Sovyet Birliklerinin çekilmesiyle sona erdi.1989 – De siste sovjetiske styrkene forlater Kabul i Afghanistan etter ni års okkupasjon.
Son silahlı birlikler ve siviller Rusya'yı 14 Kasım 1920'de terk etti.De siste militære og sivile forlot Russland sammen med Wrangel 14. november 1920.
1940 - Alman Birlikleri Paris’e girdi.1940 – Tyske tropper inntar Paris.
Bu sırada isyancı birliklerce takip edilir.Gruppen blir deretter beskutt av opprørere.
24 Aralık 1877 tarihinde Rusya, Osmanlı Devleti'ne karşı savaş ilan etti ve birlikleriyle Romanya'ya girdi.Den 24. april 1877 erklærte Russland krig mot Det osmanske riket, og troppene gikk så inn i Romania.
Birliklerine daha sonra katılmaya çalışanların çoğu daha yolda Luftwaffe'nin hedefi oldular.De som kom senere til mobiliseringspunktene ble mål for Luftwaffe.
Durdurulma nedeni ise birliklerin yeniden yapılanmasına fırsat vermekti.Freden ga ham likevel mulighet til å gjenoppbygge hæren.
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.15. mai – Sovjetunionen starter tilbaketrekning av sine styrker i Afghanistan.
Burada ileride Haçlı birliklerinin bulunduğu haberi onlara yetişti.I løpet av de neste månedene kom de andre korsfarerarméene frem.
Ayrıca, Alman ihtiyat birliklerinin en iyi unsurlarıydı.Den tyske orden var hans viktigste fiender.
1942 - II. Dünya Savaşı: Japon askeri birlikleri Burma'yı işgal etti.1942 – Andre verdenskrig: japanske styrker invaderer Burma.
1919’da Milano’da Faşist Mücadele Birliklerinin İttifakı (Fascio di Combattimento) kuruldu.Etter første verdenskrig ble Fasci di combattimento (Squadristi) («fascistene») grunnlagt i Milano i 1919.
1951 - Çin ve Kuzey Kore birlikleri, Seul'ü işgal etti.1951 – Koreakrigen: Kinesiske og nordkoreanske styrker tar kontroll over Seoul.
Ayrıca her biri 30 askerden oluşan müstakil Süvari birlikleri (turma) oluşturuldu.Et mindre antall tilhørende kavalerienheter (turma) på 30 mann hver ble også organisert.
Türk birlikleri adanın %37'sini ele geçirdi.Tyrkiske tropper hadde stor fremgang, og erobret 38 prosent av øya.
Hannibal ve Scipio’nun birlikleri Zama’da karşı karşıya geldi.Scipio møtte ham ved Zama.
PaK 36 lar ve yeni mermileri Alman Fallschirmjäger (paraşütçü birlikleri) tarafından da kullanıldı.PaK 36, med de nye granatene, ble gitt til tyske fallskjermjegerstyrker og andre lette infanteriavdelinger.
19 Kasım – Kızıl Ordu birliklerinin Stalingrad’daki Alman kuşatmasına karşı taarruzları başladı.13. september – tyske styrker innleder beleiringen av Stalingrad.