Birlikler yetersiz eğitildi.Tropperne var dårligt uddannede.
Rusya'daki İtalyan birliklerinin sayısı yaklaşık 200.000'e çıktı.Antallet af italienske tropper i Rusland var vokset til omkring 200.000.
Bu araçlar ilk olarak 5 Haziran 1939 yılında süvari sınıfı birlikleri olan LTM 35 tarafından kullanıldı.De blev først brugt, fra 5. juni 1939, af kavaleriet som LTM 35.
İtalya’daki Alman birlikleri teslim oldu.De tyske tropper i Italien overgiver sig.
Alman birlikleri 1941 yılının sert kış ve sonbahar koşullarına büyük ölçüde hazırlıksızdı.De tyske tropper var i det store og hele uforberedt på det barske vejrlig i efteråret og vinteren 1941.
Başlangıçta, güney Rusya'daki İtalyan birliklerinin sayısı yaklaşık 60.000 idi.I starten udgjorde de italienske tropper i det sydlige Rusland omkring 60.000 mand.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.I denne stilling viste han store kundskaber i organisation og træning af sine tropper.
1943'ün başında Almanya'nın zırhlı birlikleri ağır kayıplar vermişti.I starten af 1943 havde Tysklands væbnede styrker lidt store tab.
Alman birlikleri Polonya'yı 3 yönden işgal edecekti: Ana taarruz Polonya'nın batı sınırından yapılacaktı.Tyske enheder skulle invadere Polen fra tre retninger: Et hovedangreb over den vestlige polske grænse.
Panzer birlikleri 26 Temmuz'da kuşatmayı tamamladı ve 180 bin Kızıl Ordu askerini tutsak aldı.Den 26. juli sluttedes ringen, og 180.000 soldater fra den Røde Hær blev taget til fange.
Ancak Minsk ve Bialystok civarındaki geniş kuşatmalarda Sovyet birlikleri hâlen direnmeye devam ediyorlardı.Men i de store lommer ved Minsk og Bialystok kæmpede de sovjetiske styrker fortsat.
19 Şubat'ta, Sovyet zırhlı birlikleri Alman hatlarını yararak şehre yaklaştı.Den 19. februar brød sovjetiske pansertropper gennem de tyske linjer og nærmede sig byen.
14 - 15 Mart'ta bu birliklere kuzey Donets Nehri'ne çekilme izni verildi.Den 14. -15. marts fik disse styrker tilladelse til at trække sig tilbage til Donets nordlige løb.
Bunu izleyen birkaç hafta içinde Alman birlikleri bir 100 bin daha kayıp vermiştir.I de følgende uger mistede tyskerne yderligere 100.000 mand.
Fransız birlikleri ise 7 Mayıs 1954 günü teslim oldu.7. maj 1954 overgav de franske styrker sig.
Budapeşte'de kalan Alman-Macar birlikleri 13 Şubat 1945 tarihinde teslim oldular.De resterende tysk-ungarske tropper overgav sig den 13. februar 1945.
1942 - Mahatma Gandhi, İngiliz birlikleri tarafından Bombay'da tutuklandı.1942 - Mohandas Gandhi arresteres af briterne i Bombay.
Hemen kuzeyde Alman birliklerinden bir kısmı, Moskova'dan 20 km mesafedeki Krasnaya Polyana'ya ulaştı.Nordvest for Moskva nåede tyskerne Krasnaya Polyana, knap 20 km fra Moskva.
Hoplit birlikleri savaş alanında karşılaşırlar ve savaş bir gün içinde sonuçlanırdı.Hære af hoplitter mødtes på slagmarken og afgjorde krigen på en enkelt dag.
Saat 08:00'da, hala savaş ilan edilmemişken, Alman birlikleri Mokra kasabası yakınlarında saldırıya geçti.Klokken 8 angreb tyske tropper, stadig uden at der formelt var erklæret krig, byen Mokra.
1939 yılındaki Eylül Seferi'nde iki gücün birlikleri Polonya'yı işgal etti ve paylaştı.De to magter invaderede og delte Polen i 1939.
Ağustos 1982'de FKÖ, birliklerini Lübnan'dan çıkarıp Tunus'a konuşlandırdı.I august 1982 trak PLO sine styrker tilbage fra Libanon og flyttede til Tunesien.
24 Aralık 1877 tarihinde Rusya, Osmanlı Devleti'ne karşı savaş ilan etti ve birlikleriyle Romanya'ya girdi.Den 24. april 1877 erklærede Rusland krig mod Det osmanniske rige, og hæren rykkede ind i Rumænien.
Bu birlikler 48. Panzer Kolordusu emrine girdi.Den opgave fik 48. panserkorps.
Gönüllüler deneyimlerine, ülkelerine göre gruplandırılıyor ve birliklere dağıtılıyordu.På basen blev de frivillige opdelt efter erfaring og oprindelsesland og fordelt på enheder.
Sovyet birlikleri soğuk iklim konusunda deneyimli olmaları nedeniyle daha az ciddi sorunlarla karşılaştılar.Sovjetiske enheder havde knap så alvorlige problemer, fordi de var fortrolige med kulden.
Ardenleri savunmak için 1. ABD Ordusu birlikleri vardı.Ardennerne blev forsvaret af tropper fra 1. amerikanske armé.
Harekât, 3. Panzer Ordusu ve 4. Ordu'dan geri kalan birliklere karşı yapılmıştır.Den stod overfor rester af 3. panserarmé og 4. armé.
Kiev civarındaki Sovyet birliklerinin kuşatılması 16 Eylül 1941 tarihinde gerçekleştirildi.Omringningen af de sovjetiske styrker i Kijev skete den 16. september.
Fransız birlikleri Berlin'e girdi.Britiske Kompagni ankom til Madrid.
Sovyet birlikleri Reich Şansölyesini ve yeraltı Führerbunker'ı 2 Mayıs'ta ele geçirdi.Tidligt om morgenen 2. maj indtog de sovjetiske styrker Rigskancelliet og Førerbunkeren.
Aynı gün Sovyet birlikleri, Rumen 5. Kolordusu'nun kuşatılan birlikleriyle muharebeye devam etmekteydiler.Samme dag fortsatte sovjetiske enheder med at bekæmpe rumænske modstandslommer af 5. rumænske korps.
Alman birlikleri Sovyet birliklerini birbirinden ayırmaya çalıştılar ve daha sonra imha ettiler.De tyske tropper søgte at isolere enkeltenheder og derpå ødelægge dem.
6 Temmuz - Nijerya'da hükümet birlikleri Biafra'ya karşı saldırıya geçti.Krigen begyndte den 6. juli, da nigerianske tropper trængte ind i Biafra.
Stalin, Sibirya'dan ve Uzakdoğu'dan bazı birlikleri bölgeye getirmişti.Samtidig hentedes der tropper fra Sibirien og Fjernøsten.
Bu model panzer birliklerine komuta etmek amacıyla üretildi.Han beskæftigede sig med fremstillingen af panserværnsvåben.
1914 yazında, Ermeni gönüllü birlikleri Rus Silahlı Kuvvetleri altında kurulmuştur.I sommeren 1914 blev der oprettet enheder med armenske frivillige i den russiske hær.
Vistül-Oder Taarruzu Sovyet birlikleri açısından parlak bir zafer oldu.Wisła-Oder offensiven var en stor succes for den sovjetiske hær.
13 Mayıs - Kuzey Afrika'daki Alman ve İtalyan birlikleri teslim oldu.1943 - De tyske og italienske styrker i Nordafrika overgiver sig til de allierede.
Alarm haberi diğer birliklere de sirayet etti.Meldingen slår de øvrige meldinger.
Çatışma sonucunda, Ruslar birlikleri geri çekilmiştir.Slaget endte med at russerne trak sig tilbage.
1926 yılına kadar çeşitli birliklerde komutanlık yaptı.Under forskellige navne gjorde den tjeneste indtil 1926.
27 Nisan'da Rus birlikleri Doğubeyazıt'ı işgal etti.Den 9. november genoptog russerne belejringen af Przemyśl.
Birinci koşul, Japon birliklerinin Çin'den tamamen çekilmesini içeriyordu.Derefter var det planen, at de japanske tropper i Kina skulle trækkes tilbage.
1982 - Arjantin güçleri, Falkland Adaları'nda Birleşik Krallık birliklerine teslim oldu.1982 - Argentinske tropper overgiver sig til de engelske under Falklandskrigen.
1936 - İtalyan birlikleri, Addis Ababa'yı (Etiyopya) işgal etti.1935 - Folkeforbundet gennemfører sanktioner mod Italien efter landets invasion i Abessinien (Etiopien).
Bu tank sadece özel birliklerde kullanılmaktadır.De øvrige soldater befinder sig i særlige lejre.
1683 yılında Osmanlı Devleti'nin Viyana'yı kuşatması esnasında Bavyera birliklerine kumandanlık etti.I 1683 befalede han de bayerske tropper under slaget ved Wien.
Ancak bu birliğin beraber savaşması mümkün olmayacak ve askerler değişik birliklere dağıtılacaktır.Herved ødelægges intet og soldaterne kan nemt fjernes.
Sınır birlikleri için özel bir ordu bile kurulur.Armbrøsten bliver også anvendt af specialenheder i militæret.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.Sovjetiske tropper paraderede forbi Kreml og marcherede derefter direkte til fronten.
1941 - Alman birlikleri Bulgaristan'a girdi.1941 - Engelske tropper ankommer til Grækenland.
Buna ordu birlikleri dahildi.Det overraskede de irakiske styrker.
Kuşatılan Sovyet birlikleri bir ara kuşatmayı yarmayı bile başarırlar.De omringede sovjetstyrker gav ikke op uden videre.
1918 Martı'nda Fransız, İngiliz ve Amerikan birlikleri, Murmansk'ı ve Arhangelsk'i ele geçirdiler.I august 1918 kom en engelsk-amerikansk hær og besatte Arkhangelsk.
9 Nisan - Selanik, Alman birliklerinin eline geçti.4. september: Ny Guinea er på allierede hænder.
Dördüncü Ninja savaşında Ninja birliklerine baş komutanlık yapmaktadır.Han bliver øverste leder af de forenede ninja nationers alliance i 'Den 4.
Müttefik birlikler kısa bir süre sonra ülkeden çekildi.Først for 8 år siden trak FN's sikkerhedsstyrker sig ud af landet.
Burada da Napoleon birliklerine karşı savaşlara katıldı.Han deltog i alle krige mod Napoleon.
Ayrıca bölgede aylardır savaşmakta olan birlikler, özellikle de Stalingrad'dakiler ciddi biçimde tükenmişti.Hertil kom at enhederne i området var svækket af måneders kamp ikke mindst i kampene i Stalingrad.