Ana içeriğe geç
Sözlük

birlikler ile cümle

birlikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
7408. ^ "Türk birlikleri".4–7. „Török magyarázatok.
Bunlar, İmparatorluk'un düzenli birlikleridir.Azok mindig az imperialista apparátus elleni akciók.
Orada savaşa hazırlanan Polonya birliklerini ziyaret etti.A lengyel titkosszolgálat a háborúra készült.
Auxilia palatina, Geç dönem Roma piyade birlikleri.Castrum, késő római tábor.
Bu rakamlara Rumen birliklerinin kayıpları dahil değildir.E minősítések nem hiányoznak romániai utóéletéből sem.
Harekât, 3. Panzer Ordusu ve 4. Ordu'dan geri kalan birliklere karşı yapılmıştır.A 3. páncélos ls 4. hadsereg megmaradt erőivel álltak szemben.
D-1 modeli topçu kolordusu ve Genelkurmay yedek birlikleri bünyesinde kullanıldı.A D–1 tarackot a hadtest-tüzérség és a főparancsnokság tartalék egységei alkalmazták.
Kısa sürede Alman birlikleri Varşova'yı ele geçirmiştir.Három nappal ezelőtt a németek körbezárták Varsót.
Bazı birlikler ilk günde 50 km ilerlemeyi başardılar.A csapatok egy nap alatt ötmérföldnyit haladtak előre.
Falanks birlikleri de vardır.Futsal csapatokban is szerepel.
Burada sınır birliklerine komuta eder.Parancsnoki beosztást kap a határőrségnél.
Birliklere savaş pozisyonu alması emrini verdi.A pilóták harci bevetésre kapnak parancsot.
871 yılında İskandinavya'dan gelen desteklerle güçlenen Viking birlikleri Wessex'e saldırır.871-ben erősítés érkezett Skandináviából és Wessexre támadtak.
Amerikan ordusu artık Fransa'da büyük birlikler barındırıyordu.Estére az amerikai csapatok jelentős területeket birtokoltak.
Hannibal ve Scipio’nun birlikleri Zama’da karşı karşıya geldi.Scipio és Hannibál hadserege a zámai síkon találkozott egymással.
Asıl amaç, Alman birliklerinin arkasından dolanıp imha etmekti.A feladat a német erők megsemmisítése volt.
Aynı anda Alman birlikleri de Hollanda sınırını geçtiler.A német csapatok rövidesen átlépték a holland határt, és a holland hadsereget is mozgósították.
Nisan 1941'de İtalyan birlikleri Karadağ'ın bazı bölgelerini işgal etti.1941. április 13-án olasz csapatok szállták meg a települést.
Çatışma sonucunda, Ruslar birlikleri geri çekilmiştir.Heves küzdelem után az oroszok kivonultak.
Bu birliklerin üçte biri ya çatışmalarda öldü, ya da Sovyet birliklerine teslim oldu.Miután az embereinek kétharmada elesett, megadta magát az amerikaiaknak.
Kaçmamış olan Romalı birlikler imha edildi.A romanizált lakosság elmenekült.
1940 - Alman Birlikleri Paris’e girdi.1940 – Német csapatok elfoglalják Párizst.
Nihayet 9 Mayıs 1945 tarihinde Sovyet ve Amerikan birlikleri ülkeye girerek Alman işgaline son verdiler.A megszállás 1945. május 9-én ért véget a szovjet és amerikai csapatok érkeztével és a prágai felkeléssel.
Rus birlikleri Galiçya'da büyük ölçüde başarı elde etti.Galíciában az orosz hadseregek jobb helyzetben voltak.
1945 yılında ise ABD birlikleri şehri işgal etti.1945-ben az amerikai csapatok foglalták el a várost.
Bazı birlikler limana çıkartıldı.A hajót sikerült kikötőbe vontatni.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Mindegyiküknek megvan a saját főhadiszállásuk és alszervezeteik.
1648 yılında Oliver Cromwell komutasındaki Yeni Ordu birliklerince tasfiye edilmiştir.1649-ben a várat Oliver Cromwell csapatai lebontották.
Osmanlı birlikleri ile ilgili verilen sayının doğruluğu kesin değildir.Az irániakat a pontosság nem tartja izgalomban.
1. Kızıl Muhafız Ordusu olarak askeri birlikler oluşturuldu.A hatalom megtartása érdekében létrehozták a Vörös Őrséget.
10-15 bini atlı birliklerden oluşuyordu.10–15 fős csapatokban él.
Ayrıca, Alman ihtiyat birliklerinin en iyi unsurlarıydı.A németek legjobb tartalék-egységei közé tartoztak.
Temmuz 1941 tarihinde bu birlikler iptale edildi.1941 júliusában az usztasák lerombolták.
ABD birlikleri şehrin güneyine doğru ilerlemeye başlarlar.A hadtest a főváros felé nyomult előre.
Diğer Kanada birlikleri çoğunlukla Vladivostok’da kalacak ve devriye görevini yerine getirecektir.A legtöbb kanadai Vlagyivosztok városában tartózkodott, ahol rutin- és rendőrségi feladatokat láttak el.
Kızıl Ordu birlikleri burada da kuşatılmaktan kaçındılar.A római sereget körülvették és nem volt kiútja.
Erişim tarihi: 29 Ocak 2018. ^ a b c "Mattis: DSG'nin bazı birlikleri Afrin'e kaydı".Abb Takk, 2018. január 30. Yemen separatists 'capture Aden' from Hadi forces.
Hayvanat bahçesi yakınındaki uçaksavar kulesindeki birlikler binayı terk etti.A 350 fős állatkerti légvédelmi torony helyőrsége elhagyta az épületet.
Yakında bulunan birliklerin üniformalarını da, bölgede dikkat çekmemek ve tanınmamak için giyerler.Nemsokára polgárháborús egyenruhába öltözött katonák táborába botlik, akik azonban nem vesznek róla tudomást.
Ordusunun birlikleri ırmak kenarına geldikleri zaman nehir kıyısında ölü cesedi ile karşılamışlardır.Hálaadás napján találták meg holtan egy folyó szélén.
14 Ocak-1 Mart - Kızıl Ordu birlikleri kuşatmayı atmayı amaçlayan birkaç taarruz harekâtı başlattı.Január 14 – március 1: A szovjetek számos támadó hadműveletben próbálják felszámolni az ostromot.
Daha sonra da Han Solo, Luke Skywalker ile Cumhuriyet direniş birliklerine katılır.Luke Skywalker és Han Solo csatlakoznak a Lázadók Szövetségéhez.
9 Nisan - Batan Yarımadası’ndaki Amerikan birlikleri teslim oldu.Április 9. – Feltétel nélkül megadják magukat a bataani amerikai csapatok.
Rus birlikleri İsmail, Akkerman, Bender kalelerini ellerine geçirdiler.A győztes orosz hadsereg ezután elfoglalta Bender, Izmail és Akkerman erődjeit.
Karşılık olarak Türk birlikleri Suriye'deki askeri hedefleri top ateşi altına aldı.Az izraeli tüzérség válaszul ismét szíriai katonai célpontokat vett tűz alá.
Askeri birlikler yanında KKTC Polis Örgütünüde bünyesinde bulundurur.A holttesteket a KFOR békefenntartó katonái találták meg.
Hoca Sefer'in birlikleri de bundan dört gün sonra geri çekildi ve savaş fiilen sona erdi.A spártaiak csak hat nap múlva jelentek meg, amikor a csata már eldőlt.
Johannmeyer, 1945'te Amerikan birlikleri tarafından tutuklandı.Mansteint 1945-ben brit csapatok internálták.
Özellikle Fin ordusunun kayakçı birlikleri büyük başarılar kaydettiler.Különösen szép eredményeket könyvelhetett el az ünneplők nemzedéke.
Bu askeri yıkımın ardından bu birliklerin yeniden donatılması gerekti.Az átszervezés után a seregtesteknek együtt kellett folytatniuk a visszavonulást.
3. Tümen birliklerinden bir kısmı serbestti.A 4. hadosztály néhány egysége Pułtusknál maradt.
Kendisine saygı gösterilmesi koşuluyla İngiliz birliklerinin zarar görmeden geçmesine izin verdi.Még mindig azt a parancsot követtük, hogy lehetőség szerint ne okozzunk veszteséget a briteknek.
Küçük birliklerde Sancak'ı almak için görevlendirilmiştir.Támadó csapatokban kisebb létszámban ajánlatos küldeni.
Cromwell elindeki süvari ve piyadelerle Goring'in birliklerine cepheden saldırır.Bornemissza maga a nehéz lovassággal és a gyalogsággal indult nyomukba.
Hatta bazı birliklere geri çekilme emri verildi.Mindkét csapatnál visszavonultatták a mezét.
Osmanlı saflarına ilk önce Alman birlikleri saldırdı.Ekkor figyeltek fel először az angolok a német flotta fenyegetésére.
Sonunda, Sovyet birliklerinin geri çekilmesi ve çok partili parlamentarizm dahil edildi.Végül a szovjet csapatok kivonása és a többpárti parlamentarizmus is belekerült.
Sovyet birliklerinin geri çekilmesi talebi Macaristan'ın bağımsızlığına yönelik idi.E pontok ezért teljesen alkalmatlanok programnak, feloldhatatlan belső ellentmondásokat tartalmaznak.
Sovyet birliklerinin Macaristan'dan çıkarılması.Vonják ki a szovjet csapatokat ! (Ezt kiáltozták hozzá:"Ruszkik haza!")
Macaristan, I.Dünya Savaşı'nı kazanan İtilaf devletlerinin birlikleri tarafından karış karış işgal edildi.Magyarország egész területét megszállták a világháborút megnyerő antantországok csapatai.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod