Libya Silahlı Kuvvetleri'nin seçkin birlikleridir.Es el componente terrestre de las Fuerzas Armadas de Libia.
Bazı birlikler ilk günde 50 km ilerlemeyi başardılar.En los dos primeros días, logra avanzar 80 kilómetros.
Sınıf I: Küçük birlikler için.Sala IV: Pequeñas obras maestras.
Bundan sonra diğer asıllılaradan da birlikler Fatımiler ordusuna eklenmeye başlandı.Anticipando la derrota, los conspiradores ya habían juntado un ejército.
Ancak, Türk Doğu Ordusunun birlikleri de dağınıktı.Incluso la estructura de mando de las fuerzas armadas se rompió.
22 Ağustos'ta yaklaşık 50.000 kişilik bu birlikler beraberlerinde iki topla birlikte harekete geçtiler.El 14 de agosto, alrededor de 1.500 prisioneros de ambas partes se intercambiaron.
Jandarma birliklerine pusu kurulur.Morirá abaleado por los gendarmes.
Macar birlikler, kısa sürede mevzilerinden atıldılar.Duhesme y sus soldados pronto se encontraron en dificultades.
Günümüzde Irak'taki modern ABD birlikleri her zaman kevlar kasklar takmakta ve zırhlı yelekler giymektedirler.Los que representan a los soldados españoles llevan arcabuces y suelen llevar ropa moderna.
Böylece sadece kendi birliklerini hazır bir duruma getirmişti.Esto, con toda seguridad, incluía a sus propias tropas.
Kent, Kızıl Ordu birliklerinin eline geçti.De otro lado el Ejército Rojo los encontraría.
Kafkaslardaki Türk birlikleri 1878 sınırlarına geri çekilmeye başladı.Las tropas turcas se retiraron definitivamente de Serbia en 1867.
Sonuçta Montgomery Rommel'in birlikleri alt edecek konuma gelmişti.En la final, Monarcas enfrentaría a Pumas UNAM.
Bunun üzerine Alman birlikleri daha dar bir alana çekildiler.Las tropas alemanas encargadas de la misión debieron cubrir un área demasiado grande.
Nogi, 1871 yılında, Japon İmparatorluk Ordusu'nun acemi birliklerinden birinde binbaşı olarak görevlendirildi.En 1871 Nogi fue comisionado como mayor en el recientemente creado Ejército Imperial Japonés.
Bölgeye gelmekte olan birlikleri ise, 174.Su pasado en la Armada se remonta a 1700.
1683 yılında Osmanlı Devleti'nin Viyana'yı kuşatması esnasında Bavyera birliklerine kumandanlık etti.En 1683 comandó las tropas bávaras durante la Batalla de Viena.
General Bagramyan, savunmadaki birliklere teslim ol çağrısında bulundu.El coronel Capriles firmó la rendición en su presencia.
1914'te Meksika'da Veracruz'u işgal eden ABD birliklerinde görev aldı.En 1914 participó en los combates durante la ocupación de Veracruz, México.
İlk Sovyet birlikleri, karanlık çöktüğünde ağır topçu ateşi desteğinde köprüyü geçtiler.Al caer la noche y bajo un intenso bombardeo de artillería, las primeras tropas soviéticas cruzaron el puente.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında işgal birlikleri Japon hukuk sisteminde köklü değişikliklere gitti.Después de la independencia las leyes indias se han adaptado al mundo cambiante.
Parlamento birliklerinde yedek birlik bulunmamaktadır.No van a debates en la Cámara de Representantes.
Sonuç olarak Kızıl Ordu sınır birlikleri hiçbir zaman teyakkuz duruma getirilmedi.B.- Las líneas de campo eléctrico jamás pueden cruzarse.
Her beş haneden bir kişi alınarak oluşturulan bu birlikler sınırdaki kalelerin korunmasında görevlendirilirdi.Para organizar la defensa se crearon capitanías en cada una de las cinco poblaciones de la isla.
Bir birliğin bozguna uğradığını gören diğer birlikler paniğe kapılıp kaçmaya daha meyilli oluyordu.Muchos de los soldados de la Unión entraron en pánico e intentaron escapar.
Stalin, birliklere ne pahasına olursa olsun mevzilerini tutmalarını emretti.Stalin allora ordinò alle sue truppe di mantenere le posizioni a qualsiasi costo.
15 Mart sabah saatlerinde Alman birlikleri hiçbir direnişle karşılaşmadan Bohemya ve Moravya'ya girdi.La mattina del 15 marzo, le truppe tedesche entrarono in Boemia e Moravia, non incontrando resistenza.
İnfazın gerçekleştirileceği gün bütün birlikler oraya toplanır.Da quel giorno, ogni volta che si arrabbia si tramuta in un essere mostruoso.
838-839: Theophobos komutasında Hurremiyye birliklerinin isyanı.838-839: Rivolta delle truppe Khurramite sotto Teofobo.
1831 - Yahudi militan birlikleri Varşova'yı savunmak içun Ruslara karşı savaştı.1831 le milizie ebraiche prendono parte alla difesa di Varsavia contro i russi.
Aynı dönem boyunca birliklerinin etkinliğini ve disiplinini iyileştirmeye çalıştı.Al contempo, tentò di migliorare la disciplina e l'efficienza delle sue truppe.
Osmanlı birlikleri Köprüköy'de konumunu korumayı başarır.Gli Ottomani furono in grado di mantenere le loro posizioni a Köprüköy.
Bunun sonucu olarak birtakım Alman birlikleri Vosges ve Almanya’ya kaçmayı başarabilmişti.Questo impedimento permise a diverse formazioni tedesche di fuggire verso Vosgi e in Germania.
1863 - Meksiko, Fransız birliklerince ele geçirildi.1864, nel Messico occupato dalle truppe francesi.
Rumen birlikleri de Sukhoy'un güneyindeki bölgeyi işgal ettiler.Le truppe romene occuparo anche la zona a sud del banco di Sukhoy.
1941 - II. Dünya Savaşı: Alman birlikleri Atina'ya girdi.1941 Seconda guerra mondiale: le truppe tedesche entrano ad Atene.
Amerikan ve İngiliz birlikleri 1943'te Sicilya'ya çıktı.Inglesi e Americani sbarcano in Sicilia.
1942 - II. Dünya Savaşı: Japon askeri birlikleri Burma'yı işgal etti.1942 – Seconda guerra mondiale: Le forze giapponesi invadono la Birmania.
Fransız birliklerinin ana kuvveti, Ekim ayının son günlerinde Pavia'ya ulaştı.Il grosso delle truppe francesi arrivò a Pavia negli ultimi giorni di ottobre 1524.
13 Mayıs - Kuzey Afrika'daki Alman ve İtalyan birlikleri teslim oldu.13 maggio - L'Afrikakorps tedesco e le truppe italiane si arrendono in Tunisia.
Bunun üzerine eldeki diğer birliklerden unsurlarla birleştirilerek yeniden düzenlendi.Sei furono le compagini iscritte: Rep.
İtalya’daki Alman birlikleri teslim oldu.Nuove truppe tedesche sono fatte affluire in Italia.
13 Temmuz günü Sovyet Mareşali İvan Konev komutasındaki Kızılordu birlikleri taarruza geçer.Il 13 luglio, le forze sovietiche sotto il comando del Maresciallo Ivan Konev lanciarono il loro attacco.
592'de birlikleri Singidunum'u ele geçirdi, ancak Avarlara tekrar kaybedildi.Nel 592 i romani ripresero Singidunum, perduta nel frattempo a favore degli Avari.
Dağılmadan kalabilmiş birlikler de burada imha edildi.Coloro che non furono deportati scapparono.
Ancak kaçmaya çalışırken Sovyet birlikleri tarafından yakalandı.Due giorni dopo viene catturato dalle forze sovietiche mentre cerca di fuggire.
Fakat daha sonra daha ileri ve elit birliklerde T-64,T-72 ve T-80'lerle değiştirilmiştir.Fu sostituito dal T-62, a sua volta rimpiazzato dal T-64, dal T-72 e dal T-80.
12 Mart - Alman birlikleri Avusturya’yı istilaya başladılar.12 marzo: le truppe tedesche entrano in Austria.
Cephe birlikleri, 209'uncu Tüfek Bölümü'nü içeriyordu.Assieme a loro, c'erano unità della 79ª Divisione corazzata.
Budapeşte'den çekilen birliklerin çoğu öldü, yaralandı ya da Sovyet birliklerince esir alındı.Durante il tentativo di fuggire da Budapest, fu gravemente ferito e preso prigioniero dalle forze sovietiche.
Gemiler askerî birliklere erzak sağlamak için vazgeçilmez unsurlardı.Le navi erano vitali per rifornire le truppe.
Nisan 1941'de İtalyan birlikleri Karadağ'ın bazı bölgelerini işgal etti.Nel 1912 le truppe italiane entrarono in città da questa porta.
Aralık 1944 tarihinde birliklere 5 bölük ve 20 adet obüsten oluşan alaylar eklendi.Da dicembre 1944 queste divisioni ricevettero un reggimento obici su 5 batterie e 20 obici.
24 Aralık 1877 tarihinde Rusya, Osmanlı Devleti'ne karşı savaş ilan etti ve birlikleriyle Romanya'ya girdi.Il 24 aprile 1877, la Russia dichiarò guerra all'Impero ottomano e le sue truppe entrarono in Romania.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 - L'ex leader di Panama Manuel Noriega, si arrende alle forze statunitensi.
Ancak Alman birlikleri korkunç bir hızla ilerliyordu.Le altre forze federali, invece, avanzavano con notevole ritardo.
Bu tarihte Alman ve Rumen birlikleri kasabaya taarruz ederek direnişi kırmayı başardı.Fino alla notte le truppe russe e francesi riuscirono a mantenere le loro posizioni.
Böylece Bolşevik birlikleri Estonya’ya ilerledi.Solo in questo modo i sovietici riuscirono ad imporsi in Estonia.
Japon birliklerinin saldırı denemesi de başarısız oldu.L'attacco dei giapponesi, tuttavia, non si è verificato.
Ancak bazı birlikler Don Ordular Grubu'na katılamadı.Panzer-Armee ad attraversare il Don.