Birçok Lojbanist Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşar.Many Lojbanists live in the United States of America.
2015, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Işık Yılı ilan edilmiştir.2015 has been declared the International Year of Light by the United Nations.
Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin sınır komşusu olur.Canada borders the United States.
Boston, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en işlek şehirlerden biridir.Boston is one of the busiest cities in the United States.
Bu, Amerika Birleşik Devletlerindeki en büyük para fabrikasıdır.This is the largest coin factory in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en genç otomobil şirketi doksan yaşından fazladır.The youngest car company in the United States is more than ninety years old.
Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti neresidir?Where is the capital of the United States of America?
O, Birleşmiş Milletler altın barış madalyası aldı.She received the United Nations Gold Medal of Peace.
Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.The United States has almost a fourth of the world's prison population.
Las Vegas, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en hızlı büyüyen şehirlerden biridir.Las Vegas is one of the fastest growing cities in the United States.
Amerika Birleşik Devletlerinde, hapşırdıklarında birine "çok yaşa" deriz.In the U.S., we say "bless you" to someone when they sneeze.
Sokakta ya da parklarda alkol içme Birleşik Devletleri'nin çoğunda yasa dışıdır.Drinking alcohol on the street or in parks is illegal in most of the United States.
Karıştırma kabında tüm malzemeyi birleştirin.Combine all the ingredients in the mixing bowl.
Bu ev, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki sınırda yer almaktadır.This house straddles the border between Canada and the United States.
Amerika birleşik Devletleri Kolombiya'ya karşı 2 golle önde.The United States is ahead by 2 goals against Colombia.
Amerika Birleşik Devletleri hâlâ nükleer silahlara sahiptir.The United States has still got nuclear weapons.
Onun birleşik bir kaşı var.He has a unibrow.
Birleşik kaşını tıraş et.Shave off your unibrow.
O, birleşik kaşından dolayı sıkılgan.He's self-conscious because of his unibrow.
O, birleşik kaşından dolayı içine kapanık.He's self-conscious because of his unibrow.
Amerika Birleşik Devletleri FIFA'nın Bayanlar Dünya Kupasını kazandı.The U.S. has won FIFA's Women's World Cup.
Kızılderililer, Birleşik Devletler'in yerli halkıdır.Native Americans are the indigenous peoples of the United States.
Tom çocukluğunu Birleşik Devletlerde geçirdi.Tom spent his childhood in the United States.
Joe Biden Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısıdır.Joe Biden is the vice-president of the United States.
O Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim aldığına gurur duyuyor.He's proud that he got his education in the United States.
Şu anda hiçbir şey yolunda gitmiyor; ailenin dişileri bana karşı birleşmişler.At present, nothing goes smoothly; the Females of the Family are united against me.
Onun kaynı Amerika Birleşik Devletlerinde yaşıyor.His in-laws live in the United States.
Shetland Adaları Birleşik Krallığın bir parçasıdır.The Shetland Islands are part of the United Kingdom.
İskoçya Birleşik Krallığın parçasıdır.Scotland is part of the United Kingdom.
Amerika Birleşik Devletlerinde yiyeceklerin yüzde kırkı israf edilmektedir.Forty percent of food in the United States is wasted.
Bir link bir zincirin iki parçasını birleştirir.A link joins two parts of a chain.
Amerika Birleşik Devletlerinde hamileliklerin neredeyse yarısı plansızdır.Almost half of pregnancies in the United States are unplanned.
2016 birleşmiş milletler genel kurulu tarafından uluslararası bakliyat yılı ilan edildi.2016 was declared the International Year of Pulses by the United Nations General Assembly.
Hillary Clinton Amerika Birleşik Devlet'lerinin bir sonraki başkanı olacak mı?Will Hillary Clinton be the next president of the United States?
Amerika Birleşik Devlet'lerinin bir sonraki başkanının kim olacağını düşünüyorsun?Who do you think is going to be the next president of the United States?
Sence kim Amerika Birleşik Devlet'lerinin bir sonraki başkanı olacak.Who do you think is going to be the next president of the United States?
Asal sayılar sadece birle ve kendileri ile bölünebilir.Prime numbers are divisible only by one and themselves.
George Washington Amerika Birleşik Devletlerinin ilk başkanıydı.George Washington was the first president of the Unites States of America.
ABD bir cumhuriyettir ancak Birleşik krallık değildir.The USA is a republic, but the United Kingdom isn't.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir kadın ortalama olarak sadece üç çocuğa sahiptir.In the United States of America, a woman on average only has three children.
Ekvador, deprem nedeniyle daha fazla birleşti.Ecuador, due to the earthquake, is more united.
New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır.New York is in the United States.
Tanrı sizi korusun. Tanrı, Amerika Birleşik Devletleri'ni korusun.God bless you. God bless the United States of America.
Tom Amerika Birleşik Devletleri'nin bir sonraki başkanı olacak mı?Will Tom be the next president of the United States?
Amerika Birleşik Devletleri'nde, elektriğimizin % 39'unu kömür sağlar.In the United States, coal makes 39% of our electricity.
Plüton, Amerika Birleşik Devletleri'nin yalnızca yaklaşık yarısı genişliğindedir.Pluto is only about half the width of the United States.
Tekil atomlar, molekülleri oluşturmak için diğer atomlarla birleşebilirler.Individual atoms can combine with other atoms to form molecules.
Amerika Birleşik Devletleri dünyanın önde gelen pamuk ihracatçısıdır.The United States is the world's leading cotton exporter.
Ben Amerika Birleşik Devletleri'ndeydim.I have been to the United States.
Amerika Birleşik Devletlerinde en yüksek irtifaya sahip devlet hangisidir?What is the state with the highest elevation in the United States ?
Koblenz, Ren ve Moselle Nehirlerinin birleşme noktasında bulunurKoblenz lies on the confluence of the Rhine and Moselle rivers.
Bir harita üzerinde Amerika Birleşik Devletleri'ni bulabilir misin?Can you find the United States on a map?
Tom, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her eyaletin başkentini bilir.Tom knows the capital of each state in the United States.
Kültür onları birleştirirken politika insanları böler.Politics divides people, while culture unites them.
Donald Trump, Amerika Birleşik Devletlerinin Başkanı seçilme üzere.Donald Trump is on the verge of being elected President of the United States.
Amerika Birleşik Devlet'lerinin bir sonraki başkanının kim olacağını merak ediyorum.I wonder who the next president of the United States will be.
Donald Trump, Amerika Birleşik Devletleri başkanı seçildi.Donald Trump is elected president of the United States.
Donald Trump Amerika Birleşik Devletlerinin bir sonraki başkanı olacak.Donald Trump will be the next president of the United States of America.
Donald J. Trump, Birleşik Devletler Başkanı seçildi.Donald J. Trump is the President-elect of the United States.
Tom sabit sürücüsünü birleştirdi.Tom defragmented his hard drive.