birle ile cümle
birle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
A ile BirleştirMerge to A
B ile BirleştirMerge to B
A ve B ile BirleştirMerge to A & B
Birleştir (el ile)Merge (manual)
Birleştirme HatasıMerge Error
Bilinmeyen birleştirme işlemi. (Bu, hiçbir zaman oluşmamalı!)Unknown merge operation. (This must never happen!)
Bilinmeyen birleştirme işlemi.Unknown merge operation.
Birleştirme BaşlıyorStarting Merge
Bu işlem şu anda yapılamaz çünkü dizin birleştirmesi hala devam ediyor.This operation is currently not possible because directory merge is currently running.
Bir hatadan sonra birleştirmeye devam etContinue merge after an error
Birleştirme işlemi tamamlandı.Merge operation complete.
Birleştirme TamamlandıMerge Complete
el ile birleştir (% 1,% 2,% 3 - >% 4)manual merge( %1, %2, %3 - > %4)
Not: El ile birleştirmeden sonra kullanıcı F7 ile devam etmelidir.Note: After a manual merge the user should continue by pressing F7.
Dizin Birleştirme Durumunu Farklı Kaydet...Save Directory Merge State As...
Dizin Birleştirmesini Başlat/ Devam EtStart/ Continue Directory Merge
Mevcut Dosyayı BirleştirMerge Current File
Birleştir DosyaMerge File
Seçilen Dosyaları BirleştirMerge Explicitly Selected Files
A & & B ile BirleştirMerge to A & & B
& Birleştir& Merge
% 1 ile birleştirMerge with %1
Aslı ile 3- yollu birleştirme3-way merge with base
Birleştirilecek Kategoriler:Categories to Merge:
Birleştirilmek için hiç kategori seçilmedi. @ title: windowNo categories selected to merge.
Bu birim zaten var. Devam ederseniz birleştirilecekler. Emin misiniz?This unit already exists. Continuing will merge these two units into one. Are you sure?
Bu yazar zaten var. Devam ederseniz bu ikisi birleştirilecek. Emin misiniz?This author already exists. Continuing will merge these two authors into one. Are you sure?
Bu kategori zaten var. Devam ederseniz kategoriler birleştirilecek. Emin misiniz?This category already exists. Continuing will merge these two categories into one. Are you sure?
Bu malzeme zaten var. Devam ederseniz bu iki malzeme birleştirilecek. Emin misiniz?This ingredient already exists. Continuing will merge these two ingredients into one. Are you sure?
& Benzer Kategorileri Birleştir...& Merge Similar Categories...
Benzer İçindekiler & Ögelerini Birleştir...& Merge Similar Ingredients...
Dosyaları Birleştir...Combine Files...
Geleneksel ve Hata Çıktılarını & Birleşik GösterDisplay & Mixed Standard and Error Output
Hangi dosyaların birleştirileceği bilinmiyor.Do n't know which files to combine.
Bir dizin' i birleştiremezsiniz!You ca n't combine a directory!
% 1. * dosyalarının birleştirileceği dizin:Combining %1. * to directory:
Krusader:: Birleştiriyor..Krusader: :Combining...
% 1 dosyası birleştiriliyor..Combining the file %1...
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Validity checking is impossible without a good CRC file. Continue combining?
Sözlükler birleştiriliyor...Merging dictionaries...
Birleştirme sonucuIn the sense of a blank word listMerge result
Sözlükleri birleştirir& Merge dictionaries
Bu kutuyu seçtiğinizde mevcut sözlükler birleştirilerek yeni bir sözlük oluşturulur.If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries.
'% 1' tuş birleşimi% 2 için ayırılmış. Lütfen farklı bir tuş birleşimi seçin.The '%1 'key combination has already been allocated to %2. Please choose a unique key combination.
Amerika Birleşik Devletleriabbreviated country nameUnited States of America
Ofset birleştirJoin offset
Birleşik Arap EmirlikleriNameUnited Arab Emirates
Birleşik KrallıkNameUnited Kingdom
Amerika Birleşik DevletleriNameUnited States of America
Birleşiklik Başarımı YavaşCommentCompositing Performance Is Slow
Birleşiklik (compositing) başarımı çok düşük, birleşiklik askıya alındıNameThe compositing performance was too slow and compositing has been suspended
Birleşiklik askıya alındıCommentCompositing has been suspended
Başka bir uygulama birleşikliğin askıya alınmasını istedi. NameAnother application has requested to suspend compositing.
Sisteminizde birleşiklik desteklenmiyor.Compositing is not supported on your system.
Birleşiklik etkinCompositing is active
Birleşikliği Askıya AlSuspend Compositing
Birleşiklik kipi geçici olarak pasifleştirildiCompositing is temporarily disabled
Birleşiklik Kipine GeçResume Compositing
Birleşiklik pasifleştirildiCompositing is disabled
Birleşiklik DurumuCompositing State