Birleştirilmek için hiç kategori seçilmedi. @ title: windowNo categories selected to merge.
Bu birim zaten var. Devam ederseniz birleştirilecekler. Emin misiniz?This unit already exists. Continuing will merge these two units into one. Are you sure?
Bu yazar zaten var. Devam ederseniz bu ikisi birleştirilecek. Emin misiniz?This author already exists. Continuing will merge these two authors into one. Are you sure?
Bu kategori zaten var. Devam ederseniz kategoriler birleştirilecek. Emin misiniz?This category already exists. Continuing will merge these two categories into one. Are you sure?
Bu malzeme zaten var. Devam ederseniz bu iki malzeme birleştirilecek. Emin misiniz?This ingredient already exists. Continuing will merge these two ingredients into one. Are you sure?
& Benzer Kategorileri Birleştir...& Merge Similar Categories...
Benzer İçindekiler & Ögelerini Birleştir...& Merge Similar Ingredients...
Dosyaları Birleştir...Combine Files...
Geleneksel ve Hata Çıktılarını & Birleşik GösterDisplay & Mixed Standard and Error Output
Hangi dosyaların birleştirileceği bilinmiyor.Do n't know which files to combine.
Bir dizin' i birleştiremezsiniz!You ca n't combine a directory!
% 1. * dosyalarının birleştirileceği dizin:Combining %1. * to directory:
Krusader:: Birleştiriyor..Krusader: :Combining...
% 1 dosyası birleştiriliyor..Combining the file %1...
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Validity checking is impossible without a good CRC file. Continue combining?
Sözlükler birleştiriliyor...Merging dictionaries...
Birleştirme sonucuIn the sense of a blank word listMerge result
Sözlükleri birleştirir& Merge dictionaries
Bu kutuyu seçtiğinizde mevcut sözlükler birleştirilerek yeni bir sözlük oluşturulur.If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries.
'% 1' tuş birleşimi% 2 için ayırılmış. Lütfen farklı bir tuş birleşimi seçin.The '%1 'key combination has already been allocated to %2. Please choose a unique key combination.
Amerika Birleşik Devletleriabbreviated country nameUnited States of America
Ofset birleştirJoin offset
Birleşik Arap EmirlikleriNameUnited Arab Emirates
Birleşik KrallıkNameUnited Kingdom
Amerika Birleşik DevletleriNameUnited States of America
Birleşiklik Başarımı YavaşCommentCompositing Performance Is Slow
Birleşiklik (compositing) başarımı çok düşük, birleşiklik askıya alındıNameThe compositing performance was too slow and compositing has been suspended
Birleşiklik askıya alındıCommentCompositing has been suspended
Başka bir uygulama birleşikliğin askıya alınmasını istedi. NameAnother application has requested to suspend compositing.
Sisteminizde birleşiklik desteklenmiyor.Compositing is not supported on your system.
Birleşiklik etkinCompositing is active
Birleşikliği Askıya AlSuspend Compositing
Birleşiklik kipi geçici olarak pasifleştirildiCompositing is temporarily disabled
Birleşiklik Kipine GeçResume Compositing
Birleşiklik pasifleştirildiCompositing is disabled
Birleşiklik DurumuCompositing State
Birleşiklik tipi:Compositing type:
İçerik birleşmesiContent conjunction
Üçüncü parti yazılımlar tarafından kaydedilen yer imlerini kullanıcınınkilerle birleştirirMerges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks
İşaret, Aralık BirleştirmeMark, Spacing Combining
Birleştirici İki Eğilimli İşaretlerCombining Diacritical Marks
Kanada Yerli Dili Birleşik HeceleriUnified Canadian Aboriginal Syllabics
Birleştirici İki Eğilimli İşaretler EkCombining Diacritical Marks Supplement
Semboller için Birleştirici İki Eğilimli İşaretlerCombining Diacritical Marks for Symbols
CJK Birleşik İdeogramlar Genişleme ACJK Unified Ideographs Extension A
CJK Birleşik İdeogramlarCJK Unified Ideographs
CJK Birleşik İdeogramlar Genişleme BCJK Unified Ideographs Extension B
Birleştirmeye İzin VerAllow Merging
İçeriye aktarma sırasında mevcut dizine birleştirilsin mi?Merge into existing directories on import?
Kısayol BirleşimiKey Combination
Birleşiklik derlenirken pasifleştirildi. Olasılıkla Xorg geliştirme başlık dosyaları yüklü değil.Compositing was disabled at compile time. It is likely Xorg development headers were not installed.
Gradyanları birleştirConjugate Gradients
Birleşik Arap Emirlikleriafrica. kgmUnited Arab Emirates
Birleşik Krallıkworld. kgmUnited Kingdom
Amerika Birleşik Devletleriworld. kgmThe United States of America
Birleşik Devletler Küçük Dış Adalaroman. kgmUnited States Minor Outlying Islands
Delta BirleşimiCity in Alaska USADelta Junction
Birleşik Arap EmirlikleriCountry nameUnited Arab Emirates
Birleşik KrallıkCountry nameUnited Kingdom
Seçili dosyaları mevcut belgeyle & birleştir& Merge selected files with the current document