Eğitimini Amerika Birleşik Devletleri'nde tamamladı.وبعدها اكمل تعليمه في الولايات المتحدة.
Amerika Birleşik Devletleri'nde pazarın yüzde 40'ına hakimdir.66 ٪ من المطاعم في الولايات المتحدة.
Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı.وزارة خزانة الولايات المتحدة.
Amerika Birleşik Devletleri ve Avustralya'da ise dördüncü tekli olarak yayımlanmıştır.الولايات المتحدة و ترينيداد وتوباغو تأهلتا إلى الدور الرابع.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.3 يوليو – قبول أيداهو كولاية ما جعلها الولاية الأمريكية الثالثة والأربعون.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, yayılmış bira peyniri ABD'nin Kentucky eyaletinin geleneksel bir besinidir.(نوفمبر 2017) جبنة البيرة، هو طعام يمد على الخبز، شائع في منطقة كنتاكي في الولايات المتحدة.
Kuzey Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaletindenin kuzeyini kapsayan bir bölgedir.شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية.
Birleşik Devletler, 1992 yılında geniş kapsamlı tarama başlatmıştır.وعادت الولايات المتحدة رسميا الاراضى الاساسية في عام 2002.
Ülke nüfusunun %95'i Amerika Birleşik Devletleri'ni desteklemektedir.تكمن ما يقرب من 95 في المائة من عضويتها في الولايات المتحدة.
Billboard, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık müzik dergisidir.بيلبورد (بالإنجليزية: Billboard) هي مجلة أمريكية أسبوعية متخصصة في مجال صناعة الموسيقى.
Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nin araştırmalarının bir kısmı da NASA'ya transfer edildi.غالبية البحوث هي من دراسات التابعة لناسا.
Dizi eş zamanlı olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde de yayınlanmıştır.كما ظهرت ظاهرة زواج الأطفال، على النحو المحدد من قبل اليونيسيف، في الولايات المتحدة.
1 Ocak 2012'de Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı tarafından terör örgütü olarak tanımlandı.تم تصنيفها كمنظمة إرهابية من قبل وزارة الخارجية الأمريكية يوم 24 سبتمبر 2014.
500 Fifth Avenue, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.الجادة الخامسة، شارع في نيويورك ضمن الولايات المتحدة.
(Alexandre Dumas fils) Dumas (şehir), Amerika Birleşik Devletleri'nin Arkansas eyaletinde bulunan bir şehir.دوماس (بالإنجليزية: Dumas, Arkansas) هي مدينة تقع في مقاطعة ديشا بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
1812 Savaşında Amerika Birleşik Devletlerine karşı Britanya İmparatorluğu yanında yer aldılar.في عهده دخلت بلاده حرب 1812 مع الولايات المتحدة.
Ailesi ile birlikte 1950 yılında Amerika Birleşik Devletlerine göç etti.وقد وصل مع عائلته إلى الولايات المتحدة عام 1940.
Birleşik Devletler Japonya'yı 1952 yılına kadar kontrol altında tuttu.بقيت اليابان بعد الحرب تحت الاحتلال الأمريكي حتى 1952.
1947 - Amerika Birleşik Devletleri özel bankaları, Türkiye'ye kredi vermeyi reddetti.في عام 1919 طالبت الولايات المتحدة بسداد القروض.
Birleşik Devletler bahriyesinde farklı modeller fermuarlar ile eğimli cepler kullanıldı.تستخدم البحرية الأمريكية نموذج مختلف قليلاً، فإنها أظهرت جيوب مائلة مع سحابات.
Eli Lilly and Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir ilaç şirketidir.أسس شركة إيلي ليلي وشركاءه للأدوية.
1950 - Kore Savaşı: Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore birlikleri arasındaki ilk çarpışmalar.1950 - بداية أول المواجهات بين القوات الكورية الشمالية والقوات الأمريكية في الحرب الكورية.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Virginia eyaletinde 2014 nüfus sayımı itibarıyla 191 kasaba vardır.قائمة مدن ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة والبالغ عددها 190 مدينة في 1 أبريل 2010.
2004 - Amerika Birleşik Devletleri, 23 yıldır sürdürdüğü Libya'ya seyahat yasağını sona erdirdi.وفي عام 1994م، رفعت الولايات المتحدة الحظر التجاري الذي فرضته على فيتنام لأكثر من ثلاثين عامًا.
2012 yılında sefaleksin Amerika Birleşik Devletlerinde en çok reçete edilen 100 ilaç arasındaydı.في عام 2013، كان الميتوبرولول في قائمة الأكثر19 دواء الموصوفة في الولايات المتحدة.
Birleşik Devletler Ulaştırma Bakanı tarafından yönetilir.ويدير هذه الوزارة وزير النقل الأمريكي.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, 2010 Census.مكتب تعداد الولايات المتحدة، تعداد الولايات المتحدة 2010.
21 Kasım - Kuzey Karolina Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 12. eyalet oldu.في 21 نوفمبر 1789، أصبحت كارولينا الشمالية الولاية الثانية عشرة التي تصادق على الدستور.
Amerika Birleşik Devletleri Kuvvetleri tarafından kontrol altında tutulmaktadır.واليوم تخضع لحراسات مشددة من قبل الحكومة الأمريكية.
Avustralya, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Kanada'da iyi bir ticari başarı elde etti.كما حققت نجاحاً تجارياً في الولايات المتحدة وكندا.
Gerçekte, birkaç yıl sonra Britanya bunların yerine Birleşik Devletler'e 350,000$ ödedi.قامت بريطانيا بمنح الولايات المتحدة 350,000 دولار على سبيل التعويض.
Amerika Birleşik Devletleri (ABD) uzantılı sitelere saldırılması.علامة تلة شديدة الانحدار الولايات المتحدة.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, dizinin ilk bölümünün orijinal yayın tarihi 8 Ekim 1988.طبع إعلان الحرب في الصفحة الأولى من الصحف اليابانية مساء يوم 8 ديسمبر.
NATO saflarında Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği yer almakta.هذا التصنيف يعرف في الولايات المتحدة والناتو NATO.
Amerika Birleşik Devletleri'nin herhangi bir prensibi yok.لكن يتعين على الولايات المتحدة أن لا تكون لديها أوهام بشأنهم.
Ayrıca kendisinin ve eşinin Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletlerine girme yasağı bulunmaktadır.وهو ممنوع من زيارة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
Ancak birkaç sene içinde yüksek lisans ve doktora öğrenimi için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.ثم سافر إلى بريطانيا للحصول عل شهادة الدكتوراه والولايات المتحدة الأمريكية للعمل فترة من الوقت.
1980'li ve 1990'lı yıllarda Amerika Birleşik Devletleri'nde köprü yapımı çok yaygınlaştı.في 1980 و 1990 لاحظ خبراء القهوة تقدماً كبيراً.
Buna karşın Amerika Birleşik Devletleri (ABD) ile ilişkilerde yakınlaşma oldu.وبصرف النظر عن الاتفاق مع الولايات المتحدة.
1585) 1800 - Millard Fillmore, Amerika Birleşik Devletleri'nin 13. Başkanı (ö.1800 - ميلارد فيلمور، رئيس الولايات المتحدة الثالث عشر.
Amerika Birleşik Devletleri hariç, diğer tüm ülkelerdeki kanallar NBC Universal'a aittir.اما في الولايات المتحدة فإن حقوق البث هي لمحطة إن بي سي العالمية..
Amerika Birleşik Devletleri'ne ait bir bölgedir.An منطقة معزولة of the US.
Böylece ülke, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra en çok bağışta bulunan ülke konumuna gelmiştir.مما جلب الارباح للولاية بحسب كونها قريبة إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
Şili'nin Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa temsilciliklerinde de çalıştı.في ذلك الحين كان راديو شاك يعمل فقط في الولايات المتحدة والمكسيك.
1959 - Amerika Birleşik Devletleri, Fidel Castro'nun yeni Küba Hükümetini tanıdı.1959 - الولايات المتحدة تعترف رسميًا بحكومة فيدل كاسترو في كوبا.
Bu Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik İncelemesi'nin rakamları ile de onaylanmaktadır.وقد أكد هذا الأمر بالأرقام المزودة من قبل إحصائية الولايات المتحدة الجيولوجية.
Ancak bu plan, Birleşik Devletler'den gelen itirazlar sonucunda askıya alındı.لكن هذا الاقتراح فشل بسبب معارضة الولايات المتحدة.
Gayri Safi Yurtiçi Hasılaya göre Japonya, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra dünyada ikinci sıradadır.ففي هذا القطاع تأتي اليابان في المركز الثاني عالميا بعد الولايات المتحدة الأمريكية.
Amerika Birleşik Devletleri: Rovi Corporation.Estados Unidos: Rovi Corporation.
Amerika Birleşik Devletleri 181.Estados Unidos da América 181.
Birleşik Devletlerde Hristiyan milliyetçiliği muhafazakar olma eğilimindedir.Nos Estados Unidos, o nacionalismo cristão tende a ser conservador.
Dizi Amerika Birleşik Devletleri'nde sıklıkla 'TV-Y7-FV' olarak derecelendirilir.Nos EUA série é classificada como TV-Y7-FV.
New York, Amerika Birleşik Devletleri: New Line Cinema.Nova Iorque, Estados Unidos: New Line Cinema.
38 gösteri tarihi vardı, ancak 11 gösterinin Amerika Birleşik Devletleri'nde iptal edildiği açıklandı.Trinta e oito datas foram anunciadas, no entanto, onze shows nos EUA foram cancelados.
Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri yakın dosttur.A Alemanha e os Estados Unidos são aliados próximos.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.Até os anos 60, a maioria das prisões dos EUA eram racialmente segregadas.
Amerika Birleşik Devletleri: Capitol Records.Estados Unidos: Capitol Records.
En tipik örneği, Amerika Birleşik Devletleri'dir.Um exemplo típico são as Nações Unidas.
SHA-2 algoritmalar ailesi Birleşik Devletler 6829355 patentinde patentlenmiştir.A família SHA-2 de algoritmos está patenteada em US 6829355.
Halihazırda bir tek Amerika Birleşik Devletleri süper güç olma kriterlerini karşılamaktadır.Atualmente, apenas os Estados Unidos cumpre os critérios para ser considerado uma superpotência.