Mart 1958'de Halil, Amerika Birleşik Devletleri ile bir teknik yardım anlaşması imzaladı.In March 1958, Khalil signed a technical assistance agreement with the United States.
Stan, 2002 yılında Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.[1]Stan became a United States citizen in 2002.[1]
2010 Amerika Birleşik Devletleri nüfus sayımı, bir önceki nüfus sayımının tamamlanmasıydı.The 2010 United States census was the previous census completed.
Spirit: Özgür Ruh, 4 Haziran 2021'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sinemalarda gösterime girdi.Spirit Untamed was theatrically released in the United States on June 4, 2021.
Ma, Universal Pictures tarafından 31 Mayıs 2019'da Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldü.Ma was released in the United States on May 31, 2019, by Universal Pictures.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İlk Bankası tüzüğü 1811'de sona erdi.The charter for the First Bank of the United States expired in 1811.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İkinci Bankası, 1816'da 20 yıllık bir tüzükle kuruldu. [1]The Second Bank of the United States was established in 1816, with a 20-year charter.[68]
Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın eleştirisiCriticism of the Constitution
Gösteri Amerika Birleşik Devletleri'nde Univision'ın kardeş ağı UniMás tarafından yayınlandı .The show was broadcast in the United States by Univision's sister network, UniMás.
Yeni kurulan Amerika Birleşik Devletleri'nde mali düzen, açıklık ve öncelik oluşturun.Establish financial order, clarity, and precedence in and of the newly formed United States.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, film açılış haftasında dört sinemadan 110,175 $ hasılat elde etti.In the United States, the film grossed $110,175 from four theaters in its opening weekend.
Amerika Birleşik Devletleri’nde, İç Savaş’a kadar bir ulusal bankacılık sistemi kurulmadı.It was not until the Civil War that the Federal government again chartered a national bank.
Amerika Birleşik Devletleri, Andrew Jackson gibi ulusal kahramanların etrafında toplanmaya başladı.America began to rally around national heroes like Andrew Jackson.
Amerika Birleşik Devletleri'nde doğan Ness, Londra'ya taşındı ve çifte vatandaşlığa sahip.Born in the United States, Ness moved to London and holds dual citizenship.
Fosil Butte Üyesi, Green river Oluşumu, Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri [1]Fossil Butte Member, Green River Formation, Wyoming, United States[1]
Amerika Birleşik Devletleri'nde yalnızca IPV kullanılır.In the United States, only the IPV is used.
Augustasaurus, kuzeybatı Nevada'nın ( Amerika Birleşik Devletleri ) Augusta Dağları'ndan bilinir.Augustasaurus is known from the Augusta Mountains of northwestern Nevada (United States).
2018 yılında The First dizisinde Amerika Birleşik Devletleri Başkanını canlandırdı.In 2018 she played the President of the United States in the series The First.
Black Adam'ın 29 Temmuz 2022'de Amerika Birleşik Devletleri'nde vizyona girmesi planlanıyor.Black Adam is scheduled to be released in the United States on July 29, 2022.
Fosilleri Brezilya'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne, çoğunlukla Teksas ve Florida'da bulunur. [1]Their fossils are found from Brazil to the United States,[4] mostly in Texas and Florida.
Dryden daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve Hollywood'daki Chaplins'e katıldı.Dryden later immigrated to the United States, joining the Chaplins in Hollywood.
Crayon Pop, bunun için Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki 12 şehirde sahne aldı.Crayon Pop performed for it in 12 cities around the United States and Canada.
Film Kolombiya ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından üretildi.The film was produced between Colombia and the United States.
Işıkyılı'nin 17 Haziran 2022'de Amerika Birleşik Devletleri'nde vizyona girmesi planlanıyor.[1] [2]Lightyear is scheduled to be released in the United States on June 17, 2022.[1][2]
Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa, Japonya ve Yeni Zelanda'da lama grupları vardır.There are bands of llamas in the United States, Europe, Japan, and New Zealand.
1960), Amerika Birleşik Devletleri Akrobasi Takımı'ndaki ilk Latina pilotu [2] Tamar Ariel (d.1960), first Latina pilot on the United States Aerobatic Team[2] Tamar Ariel (d.
Televizyon yayını Amerika Birleşik Devletleri'nde neredeyse 47 milyon izleyici topladı.The telecast garnered almost 47 million viewers in the United States.
Üçüncü kocası Barry Thomson ile birlikte yaşadığı Doğu Amerika Birleşik Devletleri'ne geri döndü.She moved back to the Eastern United States, where she lived with her third husband, Barry Thomson.
Abone sayısının 73 milyondan fazlası Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunuyor. [3]Of those people, over 73 million are located in the United States.[3]
Romanya, Holokost Ansiklopedisi, Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi.Romania, Holocaust Encyclopedia, United States Holocaust Memorial Museum.
Neon, filmi Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtmaya hazırlanıyor.[1][2]Neon is set to distribute the film in the United States.[9][10]
Fulvestrant, 2002 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]Fulvestrant was approved for medical use in the United States in 2002.[5]
Birleşik Devletler Ulusal Güvenlik Konseyi tarafından yazılan ve yayınlanan gizli bir rapor.A classified report written and issued by the United States National Security Council.
Daha sonra gösteri uçuşunda kariyerine başlamak için Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.[1]She then returned to the United States to launch her career in exhibition flying.[1]
Rifaximin, Mayıs 2004'te Amerika Birleşik Devletleri'nde tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1][2]Rifaximin was approved for medical use in the United States in May 2004.[1][4]
Amerika Birleşik Devletleri Başkonsolosluğu Guangzhou, Zhujiang New Town'dadır.[1]The Consulate General of the United States, Guangzhou is in Zhujiang New Town.[6]
Tarnów, Polanya Waterville, Amerika Birleşik Devletleri[…]Tarnów, Poland Waterville, United States
Amerika Birleşik Devletleri Başkonsolosluğu Guangzhou, Tianhe Bölgesi, Zhujiang New Town 'dadır.[1]The Consulate General of the United States, Guangzhou is in Zhujiang New Town, Tianhe District.[18]
13-14 Nisan 2010: Pekin, Çin 13-15 Eylül 2010: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriApril 13–14, 2010 - Beijing, China September 13–15, 2010 - San Francisco, United States
12-13 Nisan 2010: Pekin, Çin 13-15 Eylül 2011: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriApril 12–13, 2011 - Beijing, China September 13–15, 2011 - San Francisco, United States
10-11 Nisan 2013: Pekin, Çin 10-12 Eylül 2013: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriApril 10–11, 2013 - Beijing, China September 10–12, 2013 - San Francisco, United States
8-10 Mart 2014: Shenzhen, Çin 9-11 Eylül 2014: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriMarch 8–10, 2014 - Shenzhen, China September 9-11, 2014 - San Francisco, United States
7-10 Nisan 2015: Shenzhen, Çin 18-20 Ağustos 2015: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriApril 7-10, 2015 - Shenzhen, China August 18–20, 2015 - San Francisco, United States
13-14 Nisan 2016: Shenzhen, Çin 16-18 Ağustos 2016: San Francisco, Amerika Birleşik DevletleriApril 13-14, 2016 - Shenzhen, China August 16–18, 2016 - San Francisco, United States
STXfilms, Lanetli Çocuk'u 22 Ocak'ta Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınladı.STXfilms released The Boy in the United States on January 22.
Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı bir bölge olan Porto Riko, 18'lik bir içme yaşını korumuştur.Puerto Rico, a territory of the United States, has maintained a drinking age of 18.
Birleşik Devletler Donanmasının USS Los Angeles denizaltısıUnited States Navy submarine USS Los Angeles
Film, 28 Eylül 2018'de Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi.[1]The film was released in the United States on September 28, 2018.[10]
Avrupa'da 45, Asya'da 4, Amerika Birleşik Devletleri'nde 2 ve Arjantin'de 1 etkinlik var.[1]There are 45 events in Europe, 4 in Asia, 2 in the United States and 1 in Argentina.[1]
Amerika Birleşik Devletleri dışında İspanya[1] ve Brezilya[2] da bu tür önlemleri dikkate almıştır.Outside the United States, Spain[25] and Brazil[26] have also considered such measures.
Koru içindeki tam konumu, Birleşik Devletler Orman Hizmetleri tarafından korunan bir sırdır.[1][2]Its exact location within the grove is a secret protected by the United States Forest Service.[5][6]
Utah, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır.It is located in Utah, United States.
Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde Kaliforniya'ya gitti.He also traveled to California, United States.
DC Universe yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde mevcuttu.DC Universe was only available in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı'nda Washington DC'de muadili var.It has counterpart in Washington D.C. in the United States Department of State.
Peder Stu'nun 13 Nisan 2022'de Amerika Birleşik Devletleri'nde vizyona girmesi planlanıyor.Father Stu is scheduled to be released in the United States on April 13, 2022.
1927'de Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.In 1927, she became a naturalized citizen of the United States.
McRib, 1981'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sınırlı süreli bir ürün olarak piyasaya çıktı.The McRib made its debut in the United States in 1981, as a limited-time item.
Orkestra 2017'de Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şehirlerde turneye çıktı.[1][2]The orchestra was on tour in cities across the United States in 2017.[2][3]
Amerika Birleşik Devletleri'nde ise Billboard Hot 100 listesinde dokuz numaraya kadar yükseldi.In the United States, the single peaked at number nine on the Billboard Hot 100.