Bir aşçılık okulunda birkaç ders almayı düşünüyor.She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
Şişman tavuklar birkaç yumurta yumurtlarlar.Fat hens lay few eggs.
Yüzüncü doğum gününde birkaç gün içerisinde öldü.He died within a few days of his hundredth birthday.
Birkaç yüzeysel nedenler var.There are a number of superficial reasons.
Ne yazık ki, birkaç yolcu felaket atlattı.Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Babam, doğum günüm için bana birkaç CD aldı.My father bought some CDs for my birthday.
Babam birkaç gün içinde dönecek.Father will be back in a few days.
Babam işinden birkaç yıl önce emekli oldu.My father retired from his job several years ago.
Birkaç çocuk odadaydı.Few children were in the room.
Odada birkaç çocuk vardı.There were a few children in the room.
Odada birkaç öğrenci vardı.There were a number of students in the room.
Annem birkaç yıldır Fransızca öğreniyor.My mother has been learning French for several years.
Raporlardan birkaçı eksikti.Several of the reports were missing.
Bana birkaç satır yazamayacak kadar çok meşgul müsün?Are you too busy to drop me a line?
Kurosawa'nın filmlerinden birkaçını izledim.I've seen a couple of Kurosawa's films.
Onların birkaç kitabı var.They have few books.
Güvende olan birkaç yolcu vardı.There were few passengers who were safe.
Benim yarına kadar yazacak birkaç denemem var.I have a few essays to write by tomorrow.
Ağaçta birkaç portakal var.There are some oranges on the tree.
Birkaç arkadaşım var.I have few friends.
Postane buradan birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.The post office is a few minutes' walk from here.
Fırtına birkaç saattir yavaşlamadı.The storm didn't abate for several hours.
Lütfen birkaç elma satın alın.Please buy a few apples.
Birkaç yıl önce, anneler gününde, bir madalyonu üvey anneme hediye olarak verdim.A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
Akşama kadar, birkaç bulut oluştu.By evening, a few clouds had formed.
Birkaç uzman toplantıya katıldı.A number of experts attended the meeting.
Diğerleri birkaç dakika içinde gelecek.The others will arrive in a few minutes.
Eğer benden önce eve varırsan lütfen birkaç içki içmeye ve dinlenmeye çekinme.If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.
Yakında Hollandaca birkaç kelimeden çok daha fazlasını öğreneceğimi umuyorum.I hope to soon know much more than a few sentences in Dutch.
O, yüzüncü doğum gününden birkaç gün önce öldü.He died a few days before his hundredth birthday.
Anlaşılan yaranın kendisi sadece birkaç dikişe ihtiyaç duyuyor.Apparently the wound itself only needs a few stitches.
Birkaç puro almak istiyorum.I'd like to have some cigars.
Birkaç yıl önce Romanya'yı gördüm.I visited Romania a few years ago.
Birkaç yıl önce Romanya'yı ziyaret ettim.I visited Romania a few years ago.
Avrupa'da dolaşarak birkaç ay geçirdi.He spent a few months wandering around Europe.
Birkaç top, sarı renktedir.A few of the balls are yellow.
Onun birkaç kalemi var.He has a few pens.
Bu gece birkaç içki içelim.Let's have a few drinks tonight.
15. sırada birkaç biletim var.I have a few tickets in row 15.
Sadece birkaç gün önce oldu.It happened just the other day.
Sana birkaç tane göstereceğim.I will show you some.
Ben sadece birkaç gün kalıyor olacağım.I'll only be staying a few days.
Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
Onun birkaç kitabı var.She has a few books.
Onlar patlamadan sonra birkaç cesedi dışarıya taşıdı.They carried out several bodies after the explosion.
Birkaç dakika beklemek zorunda kalacağız.We'll have to wait a few minutes.
Birkaç günlük bir tatile çıkalım.Let's take a short break.
Birkaç CD'in var mı?Do you have a few CDs?
13. doğum gününden birkaç gün sonra, Tony de okuldan mezun oldu.A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
Bu civarda birkaç tane Müslüman lokantası var galiba.It looks like there's a few Muslim restaurants around here.
Birkaç kilo kaybetmem gerekiyor.I need to lose a few kilos.
Trendeki birkaç yolcu, kazada yaralandı.Several passengers on the train were injured in the accident.
El altında ekstra birkaç bataryaya sahip olmak asla kötü bir fikir değil.Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Birkaç dakika sonra, konuşmaya olan ilgimi kaybetmeye başladım.After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.
Eve gitmeden önce bitirecek birkaç işim var.I have a few things to finish up before I go home.
Bomba, patlamadan birkaç dakika önce etkisiz hale getirildi.The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
Birkaç yıl önce, bu kitap bir dolandırıcılık olarak ortaya çıkmıştır.A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.
Doktor hastanın yalnızca birkaç gün yaşayacağını vurguladı.The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.
Doktor hastanın yaşamak için sadece birkaç günü olduğunu vurguladı.The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.
Birkaç bardak şarap dili gevşetebilir.A few glasses of wine can loosen the tongue.