birisi ile cümle
birisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Klara da aynı Frank gibi birisi ile mektuplaşmaktadır.Bill was using similar equipment as Frank.
Hayvanlar ve melekler gibi yalnız ve hiçbir şeyden haberi olmayan birisiydi.Behold, I shall reveal to you those things that the heavens nor the angels have known.
Dittrich, kuruluş yılı 1838’den bu yana en üretken meclis üyelerinden birisi oldu.Dittrich has been one of the most productive Dutch parliamentarians since the founding in 1838.
Onun karakteri, haksızlığa karşı kayıtsız kalamayan birisidir.He is a person who cannot tolerate difference.
İlerideki gözlerinin birisi suratının diğer tarafına doğru kaymaya başlar.Another is forming on the opposite side of her forehead.
Birisinin canlı olarak buraya atılması söz konusu değildi.He did not intend for anyone to be dismissed in particular.
Daryl, birisinin kendilerini izlediğini hisseder.Sonya then realises someone is watching her.
1940’lı yıllarda Ankara’da ilk özel otomobili olan kadınlardan birisiydi.In the 1940s, she was one of the few women in Ankara to own an automobile.
Fotios, Konstantinopolisli soylu bir aileye mensup iyi eğitim almış birisidir.Photios was a well-educated man from a noble Constantinopolitan family.
Jinx, beşinci sezonda Glory'e hizmet eden kölelerinden birisidir.Dreg is one of the minions serving season five's big bad Glory.
Hayvan oyunu: kişilerden birisi bir köpek, kedi veya at gibi bir hayvanı taklit eder.Animal-play: where a player is treated as a non-human animal such as a dog, pony, or cat.
Kurtuluş Savaşı sırasında çıkan en etkili iki mizah dergisinden birisidir (Diğeri Güleryüz).She created her greatest works in the period between the two world wars.
Dünyanın en uzun soluklu rock romanlarından birisidir.It has some of the highest quality natural skins on the continent.
Onu kuzeyde kıtalararası şehirlerden birisi yapar.It is a crossroads between cities in the north of the country.
Deltada bulunan dört gölden birisidir.It is one of the four lakes present in the area.
Birisi müzisyen olan Tasha, Nyanda ve Candace Thorbourne adında 3 kızkardeşi vardır.She has 3 sisters, Tasha, Nyanda and Candace Thorbourne.
Bunlardan birisi drejan, diğeri ise gevenis mezrasındadır.One of them was on a donkey and the other was on a camel.’
Sınıf öğretmeni çok çalışkan ve onu sürekli deli etseler de çocukları seven birisidir.The teacher is hard-working and loves the children, although they usually drive her crazy.
Turizm, Vatikan ekonomisinin başlıca gelir kaynaklarından birisidir.Tourism is one of the principal sources of revenue in the economy of Vatican City.
Birisi Abdullah Cebeci, diğeri Orhan Yılmaz'dır.One is Maulana Abdul Hakeem and the other is Awais Multani.
Eser sıklıkla tıp tarihindeki en ünlü eserlerden birisi olarak adlandırılır.This work is largely known as one of the most famous medical works of all time.
Death, Reading'te en uzun forma giyen oyunculardan birisidir.Death was one of the longest-serving players to appear for Reading.
Erkek kardeşi hapishane bekçilerinin birisine rüşvet verdikten sonra hapishaneden kaçtı.He escaped from jail after bribing one of his guards.
Horace : Brad'in arkadaşlarından birisidir.Horace: Brad's other friend.
Yaşadığı dönemde halk arasında popüler birisiydi.She became popular among his people.
Spiral Triskele Kelt Paganizmi’nin en temel sembollerinden birisidir.The spiral triskele is one of the primary symbols of Celtic Reconstructionist Paganism.
Tanınmış kadın imamlardan birisi de Emine Vedud'dur.It is known from a single female and may be extinct.
Curtis W. Reese, orijinal Hümanist Manifestonun imzacılarından birisidir.Curtis W. Reese: signer of the original Humanist Manifesto.
Tüm Valinor ülkesinde askerî teçhizat bulunan çok az sayıdaki binadan birisi bu kaleydi.It was one of the few places in Valinor that housed military equipment.
Hancock aslında başkalarının ne düşündüğünü umursayan birisi değildir.Callum does not care what anyone else thinks.
Gérson, FIFA Dünya Kupası tarihinin en iyi pas atan futbolcularından birisi olarak kabul edilir.Gérson is considered one of the best passers in World Cup history.
Bunlardan birisi etkisiz hale getirildi ve diğeri de açık alana düştü.One of them was dismissed from service and the other one was downgraded.
Bunlardan birisi de Lazistan idi.One of them was Uvari.
Yoksa hayal edebileceğinin daha ötesinde birisi mi?A lot more than you might think.
O en çok tanınan Rus doktorlardan birisiydi.He is one of the most widely recognized Russian physicians.
"Hush" bölümünde, Adamlar'dan birisini çizerek sanatçılık yanını göstermiştir.In "Hush", she shows artistic talent by drawing an accurate portrait of a Gentleman.
Ayrıca İslam Peygamberi’nin vahiy kâtiblerinden birisidir.The Prophet of Islam, Mohammad is the last of God's messengers.
Bunlardan birisi ‘Label Alternative Tentacles von Jello Biafra’dır.It is their first release for Jello Biafra's Alternative Tentacles label.
John Dewey, orijinal Hümanist Manifestonun imzacılarından birisidir.John Dewey: signer of the original Humanist Manifesto.
Modern pediatrinin kurucularından birisi olarak kabul edilir.He is regarded as one of the fathers of modern clinical epidemiology.
Tok'ra'lar Yıldız Geçidi Komutanlığının büyük dışdünya müttefiklerinden birisidir.They are one of the major offworld allies of Stargate Command.
Günümüzde bilginin hızla artması, en büyük sorunlardan birisidir.Nowadays keeping our environment clean is one the most important issues.
Born ailenin iki çocuğundan birisiydi.He is elder of the two children born to the couple.
Bunlardan birisi Krona'dır.This hundred has always belonged to the crown.
Carol ise birisi tarafından birkaç kere silahla vurulur.Harder had been shot at least once.
En çok bilinen teorilerinden birisi dürtü teorisi'dir.One of the most popular of these is known as grounded theory.
Theofano başka birisi ile nişanlıydı ancak imparatorluk görücülük gösterisine katılmıştır.Theophano had been betrothed to another man but took place in the imperial bride-show.
En önemli eserlerinden birisi, Sûr-nâme (Vilâdet-nâme) adlı mensur-nazım eserdir.Polyclitus completes one of his greatest statues, the Diadumenos (Diadem-bearer).
Vermont, ABD'nin eyaletlerinden birisidir.Vermont is a state in the United States.
Waspinator: Dizide sonradan Decepticon olmuş birisidir.He later became a Decepticon.
Komintern bünyesinde eğitim veren 4 üniversiteden birisiydi.It is one of the four national research Centres of Excellence funded by VINNOVA.
Domitius aynı zamanda oldukça zampara birisidir.Portlyn is also shown to be a quite dumb at times.
Hayatımda daha az gay olan birisiyle tanışmadım."I never met a more dead-than-alive hole in my life."
Kendisine üçüncü devre Melâmîlerinden birisi musallat olmuş.He was one of the three who sealed the Sohrem away.
El-Kindi (801–873) İslami dünyanın en eski ve önemli optik yazarlarından birisiydi.801–873) was one of the earliest important optical writers in the Islamic world.
Dönemin önemli skandallarından birisidir.One of the major stories of the time.
2002 yılında ise şirketin ortaklarından birisi olmuştur.Within three years, he was a partner in the company.
Üç pirimidin'den birisidir.It is one of the three isomers of methylpyridine.
Salt River yel değirmenlerinden birisi 1844, bir diğeri ise 1896 yılına kadar ayakta duruyordu.One of the Salt River windmills was standing in 1844, and one of them was standing c.
Rahat ve sportif birisi olarak tanıtılmıştır.He was noted as friendly and sportsmanlike.