1984 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yapılan Miss Universe yarışmasında birincilik tacını takmıştır.I 1984 vandt hun prisen for nationaldragt i Miss Universe-konkurrencen.
İnşallah birincilik olur.Han var den 1.
Olimpiyatlarda birincilik elde eden tek Amerikalıydi.Det var det første OL der blev afholdt i USA.
Aynı yarışmaya 1993 yılında katılarak tekrar birincilik kazandı.Han var tæt på at vinde den samme titel igen i 2006.
Hastings 1947/48, Budapest 1948 ve Hastings 1949/50 turnuvalarında ise birincilik başarısını gösterdi.Han vant turneringene i Hastings 1947/48, Budapest 1948 og Hastings 1949/50.
İnşallah birincilik olur.Definitivt det første.
Birinciliklerini 2005 yılında Elena Paparizu'nun seslendirdiği "My Number One" ile almıştır.Den forrige rekorden hadde greske Elena Paparizou i 2005 med «My Number One».
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.Fiat 127 vant tittelen Årets Bil i Europa i 1972.
İngilizce okumuş ve birincilikle mezun olmuştur.Engelsk lærte han seg først på skolen.
Çok kişi onun son güne kadar birincilikte kalacağını düşünüyordu.Han finner ut at noen mennesker har fått tak i den først.
Monster Güney Kore haftalık müzik programlarında dokuz kez birincilik kazandı."Monster" memenangkan tempat pertama sebanyak 9 kali di program musik mingguan Korea Selatan.
Şarkı Güney Kore'nin haftalık müzik programnlarında yedi kez birincilik kazandı.Lagu tersebut memenangkan tempat pertama sebanyak tujuh kali di program musik mingguan Korea Selatan.
Birkaç müzik yarışmasında birincilik ödülü kazandı.Ia meraih beberapa penghargaan di beberapa kompetisi menyanyi.
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.Kemenangan ini adalah kemenangan Denmark di tanah Swedia yang kedua.
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.Drama ini meraih juara pertama dalam kompetisi festival Kota Dionysia.
1999 World Grand Prix’de birincilik kürsüsüne çıktı.Đường đua tổ chức giải Grand Prix đầu tiên vào năm 1999.
Monster Güney Kore haftalık müzik programlarında dokuz kez birincilik kazandı."Monster" đã giành chiến thắng tất cả chín lần trên các chương trình âm nhạc Hàn Quốc.
1915 yılında uygulamalı matematik alanında yüksek lisans sınavını birincilikle geçti.Trong đó tại kỳ thi năm 1995, bà đạt điểm số điểm tuyệt đối.
Ve ondada turnuvayı birincilik ile bitirdiler.Cô kết thúc cuộc thi với vị trí Á hậu 1.
Birinciliklerin dördü Fransız şarkıcılardan, biri de Yunan şarkıcıdan gelmiştir.優勝者のうち4人はフランス、1人はギリシャのアーティストであった。
İkilinin projesi birincilikle ödüllendirildi.ダブル受賞は初。
Şarkı Güney Kore'nin haftalık müzik programnlarında yedi kez birincilik kazandı.韓国の音楽番組にて1位を8回獲得した。
İnşallah birincilik olur.^ 原作第1話。
1905 yılında bu okulun Fen Şubesi'nden birincilikle mezun oldu.1905年の冬に初めてスキーを本格的に学び始めた。
Bu birincilik İsrail'in üçüncü ve bugüne kadarki son birinciliğidir.イスラエルの優勝はこれが初めてで、現在まで唯一のものである。
Birincilikle mezun olduğu okula bir yıl sonra 1973 yılında asistan oldu.分校設置から1年後の1973年に独立校となった。
Countdown’da ilk birincilik ödülünü kazandı ve grup sevinç gözyaşlarına boğuldu.もちろんチーム初勝利であり、近藤は涙を流して歓喜した。
Zagrep'teki 7. Yugoslavya Müzik Yarışması'nda trombon dalında birincilik ödülünü aldı.ザグレブで開催された第7回ユーゴスラビア音楽コンクールで優勝。
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.スウェーデン開催の大会でデンマークが優勝するのは2度目のことである。
İnşallah birincilik olur.意思是第一名。
Bu başarıyı, Leningrad Şampiyonası'ndaki 7 birincilik takip etti.这是莲花车队当年7场胜利的第一场。
Bu onun kariyerinde birincilik kazandığı ilk yarış oldu.這是他政治生涯唯一一次的選舉失敗。
İnşallah birincilik olur.그것이 첫 번째 원한.
Her iki branşta da okullar arası birincilikleri vardır.그 두 지역 사이에는 초등학교 하나가 위치한다.
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.פיאט 124 זכתה בתואר מכונית השנה באירופה בשנת 1967.
Tarih Vakfı 1.Kısa Film Yarışması Birincilik Ödülü, 1994.פרס "מקור ראשון" בתחרות הסיפור הקצר: 2003.
12 yaşındayken, yerel bir şarkı yarışmasında birincilik kazandı.בגיל עשר זכתה לראשונה בתחרות כישרונות מקומית.
Bu başarıyı, Leningrad Şampiyonası'ndaki 7 birincilik takip etti.באותה שנה הגיע למקום השביעי בתחרות לנינגרד (ניצח: ליציסין).
İnşallah birincilik olur.Аз съм първият.
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.През 1966 г. Фиат 124 печели наградата Автомобил на годината за Европа.
İkilinin projesi birincilikle ödüllendirildi.Творбата печели втора награда.
2000 yılında Ismail Fatah Al Turk genç heykeltıraşlar birincilik ödülünü aldı.През 2000 г. печели наградата за млади скулптори „Исмаил Фатах Ал Тюрк“.
2016 yılında Lewis Hamilton birincilikle bitirmiştir.През лятото на 2016 г. полза на проекта първо се изказва министър-председателят Бойко Борисов.
En son 2006 Akdağ şenliklerinde birincilik almıştır.През 2006 печели първо място.
Juventus Serie B'yi birincilikle bitirdi ve Serie A'ya geri döndü.No, ubrzo se Juventus počeo penjati prema vrhu Serie B i uspio se vratiti u prvu ligu.
Çok kişi onun son güne kadar birincilikte kalacağını düşünüyordu.Mnogi su vjerovali i da će biti izabran prvi.
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.Pôvodný Fiat 124 získal v roku 1967 cenu Európske auto roka.
Bu film bir yarışmada birincilik ödülü aldı.Tento návrh získal 1.cenu v súťaži.
Şarkı, ülkeye birincilik getirdi.Pieseň obsadila prvé miesto v Japonsku.
12 yaşında, Mil bir model planör yarışması birincilik ödülü kazandı.Mladý Miľ získal vo veku 12 rokov svoju prvú cenu za model klzáku.
Bu onun kariyerinde birincilik kazandığı ilk yarış oldu.Bolo to jeho prvé víťazstvo v kariére.
Birincilik ödülü 1,3 milyon dolardı.Jeho počiatočná cena bola 1,3 mil. €.
Ayrıca Avrupa'da yapılan birçok yarışta birincilikleri vardır.Niekoľkokrát sa predstavil aj v európskych súťažiach.
Dört birincilikle birlikte, Hollanda Eurovision ülkelerindeki en başarılı 10 ülke arasında yer alır.S štirimi zmagami je Nizozemska na lestvici 10 najbolj uspešnih držav na pesmi evrovizije.
İnşallah birincilik olur.Začnemo pa od prvega.
2013 Giro'da klasman birincilikleri için 4 değişik mayo kullanılacaktır.Od 1. maja 2004 je v menjalni mehanizem ERM II vključenih sedem držav.
Her iki bölümü de birincilikle tamamlamıştı.Sčasoma pa so popolnili tudi 1. divizijo.
Bu onun birincilik kazandığı ilk yarış idi.To je bilo zanj največje tekmovanje na katerem je nastopil.
Bu güreşlerde de birincilikler ve ödüller birbirini kovaladı.Poleg prve in druge nagrade so bile podeljene odkupne nagrade.
Hayatı boyunca pek çok önemli projede birincilik ödülleri aldı.Na različnih festivalih je prejel več prvih nagrad.