Algler, sucul ekosistemlerde birincil üreticiler olan önemli bitkilerdir.Algae are important as primary producers in aquatic ecosystems.
Bu dişler süt dişleri, birincil dişler ve ya bebek dişleri olarak da bilinir.These are called deciduous teeth, primary teeth, baby teeth or milk teeth.
Bir özniteliğin iyi birincil anahtarı olması için tekrar etmemesi gerekir.In order for an attribute to be a good primary key it must not repeat.
Bir diğer deyişle, ikincil ve üçüncül yapıların birincil yapıdan öngörüsüdür.In other words, it is the prediction of secondary and tertiary structure from its primary structure.
Call of Juarez: Gunslinger bir çizgisel birincil şahıs nişancı oyundur.Call of Juarez: Gunslinger is a linear first-person shooter game.
Birincil zayıflık Vigenère şifreleme tekrarı doğanın kendi anahtar.The primary weakness of the Vigenère cipher is the repeating nature of its key.
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.This makes it the second time that Denmark won on Swedish soil.
Kulüp, Off-Off-Broadway tiyatrosunun ilk ve birincil mekanlarından biridir.It is currently one of the largest theaters Off-Off-Broadway.
Bu, Avusturya'nın 1966'dan bu yana kazandığı ilk birinciliği oldu.This was Austria's first win in the competition since 1966.
"Özce zarar verme" (primum non nocere), modern tıp etiğinde birincil Hipoktarik söylemdir."First do no harm" (primum non nocere) is a primary Hippocratic mandate in modern medical ethics.
Bu kabarıklıkların birincileri ana atardamar, ikincileri ise akciğer kapakçıkları içindir.The former are called direct pulses, the latter sideband pulses.
Üç tür birincil kas lifi vardır: Tür I, Tür IIa ve Tür IIb.There are three primary types of muscle fibers: Type I, Type IIa and Type IIb.
Sonunda şu anda birincil kampüsü olarak bilinen Kelburn'e yerleşilmek için karar verildi.It was eventually decided to place it in Kelburn, where it still has its primary campus.
Birincil olarak, plazma dolu aşırı yoğun döngüler direkt olarak kromosfer tarafından boşaltılır.Firstly, the plasma filling over-dense loops is drained directly from the chromosphere.
Şampiyona, daha önce uluslararası bir turnuvada birincilik kazanan oyunculara yönelikti.The Championship section was for players who had previously won an international tournament.
2007'de D pilleri, ABD'de alkalin birincil pil satışlarının (sayısal olarak) % 8'ini oluşturuyordu.In 2007, D batteries accounted for 8% of alkaline primary battery sales (numerically) in the US.
Birincil bileşen κ Sco A, β Cephei türü bir değişen yıldızdır.The primary component of the pair, κ Sco A, is a variable star of Beta Cephei type.
2000 yılında Ismail Fatah Al Turk genç heykeltıraşlar birincilik ödülünü aldı.He won the Ismail Fatah Al Turk Prize for young sculptors in 2000.
Kromik asit hücresi bir depolarizer olarak kromik asidi kullanan birincil hücre tipiydi.The Chromic acid cell was a type of primary cell which used chromic acid as a depolarizer.
Bu UV ışığı, Orion Bulutsusu'nun aydınlık ışımasındaki birincil nedendir.This UV light is also the primary cause of the glow that illuminates the Orion Nebula.
Petit-Breton iki etap kazandı ve genel klasmanda birinciliği elde etti.Petit-Breton won two of the remaining stages and the overall victory of the Tour.
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.It won first prize in the City Dionysia festival competition.
Bhabha Haziran 1930’da aldığı Tripos sınavını birincilikle geçmiştir.Bhabha took the Tripos exam in June 1930 and passed with first class.
24. haftada birinciliği yakaladılar.He was classified 24th.
Spirit, dokuz ülkede birinciliği elde etti.The track peaked within the top ten in nine countries.
Ana madde: Çin'de spor Çin, Dünya çapında birincil bir spor hedefi haline gelmiştir.China has become a prime sports destination worldwide.
Bu birincil bileşene karakteristlik kalıcı mıknatıslanma (ChRM) denir.This is called its primary component or characteristic remanent magnetization (ChRM).
Bazı santrallerde, birincil sistem kapsayan ikincil çevreleme sistemi vardır.Some plants have a secondary containment system that encompasses the primary system.
Bu çıkış günlerinden beri B1A4’un ilk birinciliğiydi."B1A4 Bio | B1A4 Career".
Svaziland'ın birincil sanayi sitesi Matsapha, şehrin batı kısım sınırında bulunmaktadır.Eswatini's primary industrial site at Matsapha lies near the town's western border.
Tarih Vakfı 1.Kısa Film Yarışması Birincilik Ödülü, 1994.The Writer's Block Short Story Competition, First Prize, 1994.
En iyi derecesi 2003'teki birinciliğidir.Her best placing is a sixteenth place from 2003.
1998 yılında takımın tarihindeki ilk birinciliği Spa’da kazandı.In 1998, he recorded the first hit in Tampa history.
Grup birincileri kazananı belirlemek için aralarında iki aşamalı maç yaptılar.It took two matches to determine a winner.
Yarışmada birinciliği elde ettiler.He won first place in the competition.
Birincil görevleri Vesta'nın Forum Romanum da, Vesta tapınağında bulunan kutsal ateşini korumaktı.Their primary task was to maintain the sacred fire of Vesta.
Grup birincileri Liga II'ye yükselip, sonuncuları ise Liga 4'e düşecektir.The top three move up a league and bottom three go down one league.
Mitsubishi EVO VIII ile 2014 Türkiye Autocross Şampiyonası 7. Sınıf'ta birinciliği bulunmaktadır.He take the first place at, class 7 at 2014 Turkey Autocross championship with Mitsubishi EVO VIII.
Hurdadan alüminyum üretimini, birincil alüminyum üretimine göre %95 daha tasarrufludur.Energy savings from other metals include: Aluminium savings of 95% energy.
Diğer taraftan bu etap Genel Klasman birinciliği savaşında öneme sahip değildi.Otherwise, this stage had no important influence on the fight for General Classification.
2017 yarışını da Lewis Hamilton birincilikle bitirmiştir.On October 22, 2017, Lewis Hamilton won the race.
Countdown'da ilk birinciliğini kazandı.Manning got it in first count.
2007'de 9 voltluk piller, ABD'de alkalin birincil pil satışlarının% 4'ünü oluşturuyordu.In 2007, 9-volt batteries accounted for 4% of alkaline primary battery sales in the United States.
El deterjanları, temizlikte birincil rolü oynamak için yüzey aktif maddeler kullanmışlardır.Hand dishwashing detergents utilize surfactants to play the primary role in cleaning.
Bu, verimli ısı aktarımı ve yoğun bir birincil döngü ile sonuçlanır.This results in efficient heat transfer and a compact primary loop.
Turizm, adanın birincil gelir kaynağıdır.Tourism is the main source of income on the island.
Birincil yıldız Beta Cephei türü bir değişen yıldızdır.For this reason, the star has been ruled out as a Beta Cephei type variable star.
Avrupa Olimpik Gençlik Festivali'nde (European Youth Olympic Festival) birinciliği vardır."Începe Festivalul Olimpic al Tineretului European.
Genelde gösterilerin birincil düşmanı olarak bilinmektedir.He is often seen as the show's antagonist.
Birincilik ödülü 1,3 milyon dolardı.The initial price was €1.3 million.
Paris boğayla birlikte şehre gider yarışlara katılır ve birinciliği alır.Leo joins Matt for the race and they take the lead.
Handa'nın girdiği bir hat yarışmasında birincilik ödülünü aldı.He got the first prize in a calligraphy competition in which Handa entered.
1981 Eurovision Şarkı Yarışması'nda ve Birleşik Krallık listelerinde birincilik elde etti.It was the winner of the 1981 Eurovision Song Contest and a UK Number-one single.
Singh 2008 FedEx Cup'tan da birincilikle ayrılmıştır.He finished 71st in the 2014 FedEx Cup.
Kanatlardaki birincil tüyler 11 ve ikincil tüyler yaklaşık 20 kadardır.Members of the family have long, broad wings with 11 primary feathers and about 20 secondaries.
Obüs silahları bir havan topu türü olmasına rağmen birincil olarak piyadelere karşı kullanılmıştır.Abus guns, despite being a form of howitzer, were primarily used as an anti-infantry weapon.
Bir yetkilendirici ad sunucusu ya birincil ya da ikincil ad sunucusu olarak bulunur.His original rank was O-1 or 2nd Lieutenant.
Toplam çekirdeklenme iki çekirdeklenme kategorisinin toplam etkisidir - birincil ve ikincil.Total nucleation is the sum effect of two categories of nucleation – primary and secondary.
İlk öğrenimini, Rüşdiyeyi ve Konya Sultanisi'ni birincilikle bitirip biyoloji öğretmeni oldu.He began his career studying to be a priest then a lawyer.
Zune Pad, Zune 4, 8, 16 ve Zune 80, 120 için birincil kontrol mekanizmasıdır.The Zune Pad, which is a squircle, is the primary control mechanism for Zune 4, 8, 16, 80 and 120.