birinci ile cümle
birinci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Birinci normal form kriterlerini sağlamalı.It is in first normal form.
Alien Breed 3D, birinci şahıs nişancı oyunudur.Alien Breed 3D is a first-person shooter.
Birincil bulaşma yöntemi, belirli bir bölgede kronik HBV enfeksiyonunun yaygınlığını yansıtır.The primary method of transmission reflects the prevalence of chronic HBV infection in a given area.
Yarışın başlangıcında, Nico Rosberg ilk viraja girerken griddeki birinci konumunu korudu.At the start of the race, Nico Rosberg maintained his grid position to lead into the first corner.
Grosjean 13. turda durmadan önce birinci sıradaydı ve ardından güçlü temposunu sürdürdü.Grosjean led the race before stopping on lap 13 and continued to show strong pace afterwards.
Oymaların 124'ünü oluşturan birinci kategori planda çizilmiştir.The first category, which accounts for 124 of the carvings, are drawn in plan.
Birinci şahıs ekip tabanlı zindan tarayıcılarıFirst-person party-based dungeon crawlers
1839'da Birinci Afgan Savaşı sırasında kaleye saldıran İngiliz-Hint birlikleri.British-Indian troops attacking the citadel during the First Afghan War, 1839.
Kroeger daha sonra birinci ve ikinci albümlerine destek ve prodüksiyon yardımında bulundu.Kroeger subsequently lent support and production assistance to their first and second albums.
Birincisi çoğu tüketicinin erişebildiği kaldırım kenarı geri dönüşüm kaplarıdır.The first is curbside recycling to which most consumers have access.
Muammer Kaddafi, GHK genel sekreteri olarak birincil politika yapıcı olarak kaldı.Muammar Gaddafi, as general secretary of the GPC, remained primary policy maker.
KVN ekibi, bölgesel yarışmalarda birinci oldu.Eventually, Galustyan became the captain of the school's KVN team.
On üçüncü ton daha sonra birinciyle aynı olur ve döngü sonsuza kadar devam edebilir.The thirteenth tone would then be the same as the first, and the cycle could continue indefinitely.
Birincisi, Anglo-Amerikan damarında analitik felsefe ve felsefi mantıktır.The first is analytic philosophy and philosophical logic in the Anglo-American vein.
İnsan Haklarının Korunmasına İlişkin Birinci Ulusal Strateji ve Hükûmet Eylem PlanıFirst National Strategy and the Governmental Action Plan on Human Rights Protection
M.Ö. birinci milenyum.1st minllenium BC.
Birincil kullanımı baharattır.Its primary use is as a spice.
1936'da Rostov Şarkı ve Dans Olimpiyatları'nda birinci oldu.In 1936 she won the first place at the Rostov Song and Dance Olympiad.
Fagositlerin mikrobisidal oksidaz sisteminin birincil bileşeni olduğu düşünilmektedir.It has been proposed as a primary component of the microbicidal oxidase system of phagocytes.
1973'te Garun 73 yarışmasına katılması ona birincilik ödülünü kazandırdı.Her participation in the Garun 73 contest in 1973 brought her the first prize.
Kuran, Müslümanlar tarafından birincil kaynak olarak kabul edilir.In its Arabic text, the Quran is considered the primary source of authority by Muslims.
Ana aracı birinci dereceden mantıktır.Its main tool is first-order logic.
Birinci Muharebe Filosu başlangıçta Kraliyet Donanması'nın Büyük Filo'nun bir parçasıydı.The 1st Battle Squadron was initially part of the Royal Navy's Grand Fleet.
Profesyonel ilk maçına 2003 yılında FC Anji adına Rusya Birinci Liginde çıktı. [1]He made his professional debut in the Russian First Division in 2003 for FC Anzhi Makhachkala.[1]
Rusya Birinci Liginin en iyi savunma oyuncusu (2009). [1]Russian First Division best defender: 2009.[2]
Turnuva birincisine verilen kupaTrophy given to the winner of the competition
Birinci ve ikinci kez suç işleyenler için ceza dayaktır.For first- and second-time offenders, the punishment is caning.
Birincil CFR ataması Dışişleri Bakanı John Foster Dulles 'di.His primary CFR appointment was Secretary of State John Foster Dulles.
Birinci Çeçen Savaşı'nın patlak vermesiyle her iki ulaştırma servisi de faaliyetlerini durdurdu.With the outbreak of the First Chechen War both transport services stopped operation.
Birinci Dünya Savaşı'nda Viktoria Haçı kazandığında 31 yaşında bir yarbaydı.He was 31 years old, and a Lieutenant-Commander during the First World War when he won the VC.
Birinci Dünya Savaşı'nda görev yaptı, 1931'de hurdaya satıldı.She survived World War I and was sold for scrap in 1931.
Rusya Birinci Liginin en iyi savunma oyuncusu: 2004.Russian First Division best defender: 2004.
Birinci Çeçen Savaşı'nın başlangıcında 14 yaşındaydı.At the beginning of the First Chechen War, Daudov was 14.
Daudov, hem Birinci hem de İkinci Çeçen Savaşları'na katıldı.Daudov participated in both the First and Second Chechen Wars.
Belediye Birinci Aral ve İkinci Aral köylerinden oluşuyor.[1]The municipality consists of the villages of Birinci Aral and İkinci Aral.[1]
Köy, Birinci Aral belediyesine bağlı.[1]The village forms part of the municipality of Birinci Aral.[1]
Jurassic döneminde, balık ve deniz sürüngenlerinin bulunduğu denizde yaşayan birincil omurgalılar.During the Jurassic period, the primary vertebrates living in the sea were fish and marine reptiles.
Samsung iki farklı burs sunuyor: Birincisi, "Samsung Bursu".Samsung offers two different scholarships: First, the "Samsung Scholarship".
Kıbrıs Birinci Lig: 2004-05 Kıbrıs Kupası: 2002-2003Cypriot First Division: 2004–05 Cypriot Cup: 2002–03
Kıbrıs Birinci Lig: 2004-05, 2007-2008 Kıbrıs Kupası: Başında Kıbrıs Süper Kupası: 2007Cypriot First Division: 2004–05, 2007–08 Cypriot Cup: 2006–07 Cypriot Super Cup: 2007
Edinburgh, hemşirelikte birinci dereceyi başlattı.Edinburgh initiates the first degree in nursing.
Yüksek basınçlı kompresör, tek kademeli birinci türbin tarafından çalıştırılır.The high-pressure compressor is driven by the first (upstream) turbine, which has a single stage.
Çoğu haftası birinci olan sanatçılar (tüm şarkılar dahil)Artists with most weeks at number one (all songs)
Kinetik olarak kontrol edilen bir birinci ürün, amid bağını oluşturmak için yeniden düzenlenir.A first kinetically controlled product rearranges to form the amide bond.
Birincisi, göstergenin reseptöre kovalent olarak bağlanmasını gerektirmez.First, it does not require the indicator to be covalently bound to the receptor.
MS birinci yüzyılın sonlarında gümüş bir kupada temsil edildi.In the late first century CE, she was represented on a silver cup.
MECO'dan beş saniye sonra, birinci ve ikinci aşamalar birbirinden ayrılıyor.Five seconds after MECO, the first and second stages separate.
Birinci kimyasal aşama (3), kovalent bir asil-enzim ara ürününün oluşumunu içerir.The first chemical step (3) includes the formation of a covalent acyl-enzyme intermediate.
On Birinci Hanedan tarafından Khnum, Satis ve Anuket, Elephantine'de tasdik edilmiştir.By the Eleventh Dynasty, Khnum, Satis and Anuket are all attested at Elephantine.
İyi bir hasadı sağlamak Jumis'in birincil işleviydi .Ensuring a good harvest was the primary function of Jumis.
Sekiz yıl sonra, dörtlü grup on birinci stüdyo albümü Spectrum'u 2019'da yayınladı.After eight years, the quartet group released their eleventh studio album, Spectrum, in 2019.
Birinci Dünya İzci Jamboree'si 1920'de yapıldı ve Birleşik Krallık ev sahipliği yaptı.The 1st World Scout Jamboree was held in 1920, and was hosted by the United Kingdom.
En çok birinci olan sanatçılarArtists with most weeks at number one
Guarani yaratım efsanelerinin çoğundaki birincil figür, tüm yaratılışın yüce tanrısı Tupã'dır .The primary figure in most Guarani creation legends is Tupã, the supreme god of all creation.
Bath'taki Romalı tapınağı, tapınak kaplıcasının birincil tanrısı olarak Sulis Minerva'ya adanmıştır.At Bath, the Roman temple was dedicated to Sulis Minerva as the primary deity of the temple spa.
Konusu, Birinci İskoç Bağımsızlık Savaşı'nın nihai başarısıdır.Its subject is the ultimate success of the prosecution of the First War of Scottish Independence.
1994 yılında, Birinci Tüm Belarus Müslümanlar Kongresi yapıldı.In 1994, the First All-Belarusian Congress of Muslims was held.
Birincisi üzümlerin daha lezzetli tatlarını korumak için topladıktan hemen sonradır.Once, right after picking to preserve the grapes' more delicate flavours.
Yirmi birinci yüzyılTwenty-first century
Araştırmasının birincil konusu daha sonra Markov zincirleri ve Markov süreçleri olarak anıldı.[1]A primary subject of his research later became known as Markov chains and Markov processes.[2]