Galileo sürati zaman birimi başına alınan mesafe olarak tanımlamıştır.Galileo defined speed as the distance covered per unit of time.
Birim, Guangzhou'da bulunuyordu.It was located in Guangzhou.
Adres Birimi A-box olarak da bilinir ve yükleme/saklama buyruklarını yürütür.The address unit, also known as the "A-box", executed load and store instructions.
Bu atom kütlesi birimi başına 345 MeV uranyum iyonları hızlandırmıştır.It has accelerated uranium ions to 345 MeV per atomic mass unit.
Bazı kuramcılar Vitruvian üçlüsüne farklı birimler ekler.Some theorists link different elements of the Vitruvian triad.
NSC, Arystan ('Aslanlar') komando birimini içermektedir.The NSC also oversees and Arystan ('Lions') commando unit.
Tüm diğer miktarlar (güç, kuvvet, iş…) ulusal türevlenen sistem birimi aracılığıyla açıklanır.All other quantities (e.g. work, force, power) are expressed in terms of SI derived units.
Litvanya üç ana yönetim birimine sahiptir.LAM is known to have three primary structural domains.
Çift gerilmeler, yüzeye birim alana uygulanan momenttir.Couple stresses are moments per unit area applied on a surface.
FCT cihazı ise servis sağlayıcı birimi aradan çıkararak yapılan maliyeti sıfıra indirmektedir.Usage of EFSF funds The EFSF only raises funds after an aid request is made by a country.
Bu SI birim adını James Prescott Joule dan almıştır.This SI unit is named after James Prescott Joule.
Nükleer enerji santralleri tek bir birim güç büyük miktarda üretebilir.Nuclear power plants can produce a huge amount of power from a single unit.
A(e1, e2) = 1, birim karenin bölgesi bağlamında tektir.A(e1, e2) = 1, since the area of the unit square is one.
Uzman Billy Lynn, Irak ile savaşan Bravo Squad adındaki bir birimin üyesidir.19-year-old Specialist Billy Lynn is part of an eight-man unit, Bravo Squad, fighting in Iraq.
Koruma birimi Amazon Bölgesi Koruma Alanları Programı tarafından desteklenmektedir.The conservation unit is supported by the Amazon Region Protected Areas Program.
1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.In 1837, the counties were divided into local administrative units each with their own governments.
EMP'de, bir tensör N birimi izdüşümü vektörler aracılığıyla bir noktaya yansıtılır.In EMP, a tensor is projected to a point through N unit projection vectors.
Oyundaki ikinci para birimi "Cel" dir.The unit of score in the game is "money".
Uluslararası Birimler Sisteminde (SI), enerjinin standart birimi joule (J)'dir.The unit of energy in the International System of Units (SI) is the joule (J).
Örneğin E=mc², Planck birimlerinde E = m olarak yazılabilir.For example, Einstein's equation E = mc2 can be rewritten in Planck units as E = m.
801 tasarımında çoklu işlem birimini desteklemek adına birçok değişiklik yapıldı.Many changes were made to the 801 design to allow for multiple-execution-units.
Kuruluş 2006 yılından beri Hachette Book Group USA'in bir birimidir.The publisher was Hachette Book Group USA.
Mil bir mesafe ölçüm birimidir.Length is a measure of distance.
1876 yılında para birimi eyrir, (çoğulu aurar) ve krona olarak değişti.In 1876 the currency changed to eyrir (pl. aurar) and króna.
Sembolü E, birimi ise volttur.टीम, एबीपी माझा वेब.
Dinamik akmazlığın cgs birimi, Jean Louis Marie Poiseuille adına ithafen poise (P) dır.The cgs unit is called the poise (P), named after Jean Léonard Marie Poiseuille.
Yahudi yerleşim birimiyle ilgili ilk kaynak 1770'lere aittir.The first record of open Jewish settlement is in the 1770s.
Newton metre birimi N•m ya da N m olarak gösterilir.The unit newton metre is properly denoted N⋅m/rad rather than m·N/rad.
Bir santimorgan (cM) %1'lik bir rekombinasyon sıklığına karşılık gelen bir birimdir.A centimorgan (cM) is a unit that describes a recombination frequency of 1%.
Birim hiperbolün asimptotları bir ışık konisi oluştururlar.There the asymptotes of the unit hyperbola form a light cone.
Romalılar para birimi olarak ağırlığı değişen bronz kalıplar kullanırlardı.The Romans used bronze bars of varying weights as currency.
Bildirildiğine göre CCI'nin Apple ürünlerini tehlikeye atmaya adanmış bir birimi var.The CCI reportedly has an entire unit devoted to compromising Apple products.
Bu yüke yük birimi denir.This charge is called a flagfall charge.
Hacimsel enerji yoğunluğu (birim hacim başına) litre başına watt-saat (Wh/l) ile ölçülmektedir.Energy density is measured volumetrically (per unit of volume) in watt-hours per litre (Wh/l).
Burası sonraları Rusya'nın en büyük Yahudi-Rus yerleşim birimlerinden biri oldu.It later became the largest Judaistic Russian settlement in Russia.
Hemiterpenler tek bir izopren birimden oluşur.Hemiterpenes consist of a single isoprene unit.
Bununla beraber şehrin en alt yönetim birimi olan komünler oluşmaya başlamıştır.There is also the dominant belief in the community that they are descendents of Lord Shiva himself .
Peru nuevo solü, (İspanyolca: nuevo sol peruano) Peru'nun para birimidir.The motifs used are: The official currency of Peru is the Peruvian nuevo sol (PEN).
Bu FKF’ler SRAM hafıza birimi bulunduran bütün entegre devrelerde mevcuttur.These PUFs are present in all ICs having SRAM memory on board.
Paralelinde de "Ishii Birimi" ve "Wakamatsu Birimi" olarak ikiye bölündü.It was divided at the same time into the "Ishii Unit" and "Wakamatsu Unit" with a base in Hsinking.
Her tugayın ana birimi, 5-6 savaşçının bulunduğu 4-5 mangadan oluşan müfrezelerdi.Each Squad sub-unit of 4 to 5 men was heavily armed.
(SI birimleri ile).Hara Berezaiti).
Podkatun: Köy altı yerleşim birimi.Households: 6 villagers.
Bu türevlenen birimler yedi temel birim yardımıyla tanımlanır.These derived units are defined in terms of the seven base units.
"Gaussian, SI ve Elektromanyetik Teorisi Birimleri içindeki diğer Sistemler" (PDF)."Gaussian, SI and Other Systems of Units in Electromagnetic Theory" (PDF).
O kadar dışındadır ki birçok kişi onun bir ölçü birimi olduğuna dair şüpheye düşer.As such, many workers doubt that they are a real group.
Akşam ve şafakta ise bütün birimler eşit mücadele eder.Morning P.T. and evening games are compulsory for all cadets.
Toplanan peynir kaydedilir ve para birimi olarak kullanılır.Collected cheese is also saved up and used as currency in the game.
Pa'anga, Tonga Krallığı'nın para birimidir.The paʻanga is the currency of Tonga.
Birimi normaldir.Attempting Normal.
Arkeolog Zdanovich' göre yerleşim biriminde yaklaşık 1500 ila 2500 kişinin yaşamış olmalıydı.Zdanovich estimates that approximately 1,500 to 2,500 people could have lived in Arkaim.
Kotzebue Recording District birimine bağlıdır.Ambler is located in the Kotzebue Recording District.
Bolivya bolivianosu, (İspanyolca: boliviano boliviano) Bolivya'nın para birimidir.Bolivians (Spanish: Bolivianos) are the people that inhabit Bolivia.
Nuri Dersimi, Türk hava birimlerin zehirli gaz bombasını attığını aktardı.Nuri Dersimi claimed that the Turkish air force bombed the district with poisonous gas in 1938.
İngiliz ve Amerikan geleneksel birimlerinin ikisi de önceki İngiliz birimlerinden türevlenir.Both imperial units and US customary units derive from earlier English units.
İngiliz donanmasının diğer birimleri de denizdeki arama çalışmalarına katılıyordu.A French Navy vessel also participated in the search.
Binanın boyu 588 feet (178 m) ve 200 birimli 50 katlıdır.The building is 585 feet (178 m) tall, and has 50 floors with 200 units.
1847 ve 1907 arası da ülkenin para birimi idi.It was also the country's currency between 1847 and 1907.
Gerçekte iki yıldız arasındaki uzaklık 550 astronomik birimdir.The two stars are separated by at least 515 astronomical units from each other.
Almanya, 1 Ocak 1999'da Avrupa ortak para birimini takdim etmiştir.Germany introduced the common European currency, the euro on 1 January 1999.