Alandaki her birim kare 1x1 santimetre karedirEach square in the grid is a one by one centimeter square.
Ölçüm birimi, tanımlama terimimiz... ...bit adı verilen bir birim.The measuring rod, the unit of information... ...is something called the bit.
Eğer x doğrultusunda 2 birim ilerlerseniz, y'de 6 ilerleyeceksiniz.If you move 2 in the x-direction, you're going to move 6 in the y.
Farkına varmamız gereken şey, x doğrultusunda 6 ilerlediğimizde, y'de 3 birim yukarı çıktık.So notice, when we moved in the x-direction by 6, we moved in the y-direction by positive 3.
Bunu açıklamak için, x'teki her -6 birimlik değişim için--Just to interpret this, this is saying that for every minus 6 we go in x.
Söylediği şey, x'te yaptığımız her 2 birimlik gidişte, y'de 1 birim çıkıyoruz.Which tells us for every 2 we travel in x, we go up 1 in y.
Ya da x'te 2 birim geriye gittiğimizde, y'de 1 birim iniyoruz.Or if we go back 2 in x, we go down 1 in y.
Bunun nedeni ise x her 1 birimlik hareketinde, y doğrultusunda aşağı iniyor.That's because every time we increase x by 1, we go down in the y-direction.
Aşağı doğru 3 birim ilerlediğimizi fark edin.Notice we went down 3.
Geriye doğru gittiğimiz her 9 birimde, aşağıya doğru 3 birim ilerliyoruz.For every time we go back 9, we're going to go down 3.
Ve bu kıta boyunca bit (bilgi iletme birimi) akışı haritası.And this is a map of bitflows across the continent.
150 derece yönünde 4 birim ilerlememiz gerekiyor.It says, well you go 4 units in the 150 degree direction.
Şimdi 4 birim ilerliyoruz. . .So you go 4 units. I don't know what that'll be. I don't want to do that.
Bu doğrultuda dört birim ilerleyeceğiz.So I want to go 4 units in that direction.
Şimdi burada dört birimlik bir uzunluk yaratacağım. 1, 2, 3, 4 birim.I'm just assuming this is one, two, three, four units.
Şimdi bu 4 birim ve 150 derece oldu.So that's 4, 150 degrees.
Biz insanlar, hep bir birimizle paylaşım içindeydik.We humans have always shared with one another.
Birimi metre bölü saniye olacak. -And it's going to be meters per second. That's the units.
İmajiner birim.The imaginary unit.
Temel para birimi KiralamaWe're basically renting the currency from the banking sector.
Bankacılık Sektöründen. Bu gerçekten bir privatised para birimidir.This is really a privatised currency.
Ama bu buluş Brezilya'da ortaya çıktı. hiç birimiz dar görüşlü olmamalıyız.But this innovation emerged in Brazil.
Daha büyük bir birime gidiyor olduğumuz için, beynimiz 4 ile bölmemiz gerektiğini anlamıştır.Since you're going to a larger unit, your brain should say, hey, I'm going to divide by 4.
Geriye kalan birimler ise 4 litreliktir.So 40 times 1/4 is 10, and the units left are gallons.
Yani kütlesi 12 atomik kütle birimi.So its mass is 12 atomic mass units.
Bir başka düşünme şekli de 1 gramın 1 atomik kütle birimi olduğunu kabul etmektir.So another way to think about it is 1 gram is equal to 1 mole of atomic mass units.
Atomik kütle birimini böyle yazacağım.I'll write amu's like that.
Peki, bu her atoma 56 atomik kütle birimi demektir.Well, this is 56 atomic mass units per atom.
Ve sonra bunu atomik kütle birimi bölü grama bölersiniz.And then you divide it by the number of atomic mass units per gram.
Bugünlerde gündemin en üst sırasındaki konu olduğu için, seçeceğimiz iki para birimiSo let's say — just because it's a hot topic right now —
Yuan, Renminbi'nin birimi.The Yuan is the unit of [exchange for] the renminbi.
Çünkü başka bir para birimini alıyorsunuz.It's because you are buying another currency.
Radyofarmasötik doz birimlerini satın almıyoruz.We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals.
Birim çevirisine gerek kalmayacak. .There's not any major unit conversion. So that's there right there.
-5,-6,-7,-8 böylece sağa doğru 6 birim ve aşağıya doğru da 8 birim ilerledik.-5, -6, -7, -8
Dolayısıyla, bu sapa 1 birim kaydırılacaktır, artı 1.So it's going to be shifted to the right by 1, plus 1.
Biliyoruz ki, bu yukarıya da 1 birim kaydırılacak, yani artı 1 birim yukarı.We know that it's going to be shifted up by 1, so up plus 1.
Yani, sağa 1 birim, yukarıya 1 birim kaydırdık ve parabol yukarıya doğru açılacak. .So we're shifted to the right by 1, we're shifted up by 1, and we're going to be opening downwards.
İkisi de yukarıya bir birim kaydırılmış. y' deki tepe noktaları 1.Both of them are shifted up by 1. Their vertex is at y is equal to 1.
Fakat, bu sağa 1 birim, bu da sola bir birim kaydırılmış. .But this is shifted 1 to the right and this is shifted 1 to the left.
Bizden istenilen, aşağıdaki ölçü birimlerini iki kategoride sıralamak.We're asked to sort the following units of measurement into two categories:
Bunlar da, U.S. ve metrik birimleridir.U.S. customary units and metric units.
Sonra da her birimin uzunluk, ağırlık, kütle veya hacim ölçüp ölçmediğini göstereceğiz.Then indicate whether each unit measures length, weight, mass, or volume.
Şimdi de ilk olarak, hangilerinin U.S. hangilerinin metrik birimi olduğunu görelim.Let's do the first. Let's see which of these are U.S. customary unit versus metric units.
Litre, metrik birimdir.So the liter is a metric unit.
Galon, U.S. birimidir.A gallon is a U.S. customary unit.
Desigram ise metrik sistemi birimidir.Decigram, that is metric system.
Bu da metrik sistemi birimidir.This is metric system.
Gram da metrik sistemi birimidir.A gram is metric system.
Foot ise U.S. sistemi birimidir.The foot is a U.S. customary unit.
Tekrar söylemek gerekirse, kilogram, metrik sistemi birimidir.Kilogram, once again, it is metric units.
Santilitre ise metrik birimidir.Centiliter, that is metric.
Metre de santimetre gibi metrik birimi.Centimeter, meters are metric.
Kab, U.S. sistemi birimidir.Cup, that is U.S. customary units.
Kab, U.S. birimi.Cup, U.S. customary units.
Metre de metrik sistemi birimi.Meter, that is the metric system.
Pound, U.S. sistemi birimidir.Pound, U.S. customary units.
Litre, hacim birimidir.Liter is volume.
Galon da hacim birimidir.Gallon is also volume.
Gram da kütle birimidir.Gram is a unit of mass.