Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Muchas organizaciones y parroquias organizan grupos de apoyo para separados.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Многие организации и религиозные приходы занимаются организацией групповой терапии для разведённых.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.تنظم العديد من المنظمات والأبرشيات فعاليات مجموعاتية داعمة لأولئك الذين قد تطلقوا.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.许多社会团体和教会都为离婚人士提供团体支援活动。更多信息，请访问家政协会和教会家庭事务协商中心的网站。
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Många organisationer och församlingar ordnar stödgruppsverksamhet för personer som har skilt sig.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Monet järjestöt ja seurakunnat järjestävät tukiryhmätoimintaa niille, jotka ovat eronneet.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Muchas organizaciones y parroquias organizan grupos de apoyo para separados.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Многие организации и религиозные приходы занимаются организацией групповой терапии для разведённых.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.العديد من المنظمات والأبرشيات تقوم بتنظيم فعاليات مجموعاتية داعمة لأولئك الذين قد تطلقوا.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.许多组织及教会均为离婚人士安排支持小组活动。详情见例如人口协会及教会家事辅导中心网页。
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Damit sind sie wieder nützliche Mitglieder der Gesellschaft.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Deci, încă o dată, ei sunt membrii folositori societăţii.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.És újra a társadalom hasznos tagjává válhassanak.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Ils redeviennent des membres utiles de la société.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.다시 한 번, 그들은 바람직한 사회 구성원이 됩니다.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Mais uma vez, são membros úteis da sociedade.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Một lần nữa, họ là những thành viên có ích của xã hội.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Si sentono di nuovo membri utili della società.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Una vez más, son miembros productivos de la sociedad.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Ze kunnen weer deelnemen aan de samenleving.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Znów stają się użytecznymi członkami społeczeństwa.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Για μια ακόμη φορά αποτελούν ένα χρήσιμο κομμάτι της κοινωνίας.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Още веднъж, те са полезни членове на обществото.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.והם חוזרים להיות חברים מועילים של החברה.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.مرة أخرى، أنهم عضوا مفيدا في المجتمع.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.私たちはこのプログラムを刑務所でも展開しています
Bireyler, çevre tarafından şekillendirilir.Indivizii sunt modelaţi de mediul înconjurător.
Bireyler, çevre tarafından şekillendirilir.Les individus sont formés par leur environnement.
Bireyler hedef.Célzott egyének.
Bireyler hedef.Cílení jedinci.
Bireyler hedef.Destinado a particulares.
Bireyler hedef.Individu yang menjadi target.
Bireyler hedef.Specifieke personen.
Bireyler hedef.Targetat individual.
Bireyler hedef.Zielt auf Individuen.
Bireyler hedef.Насочено към определени индивиди.
Bireyler hedef.Отдельно взятые люди, для которых это сообщение предназначается.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.Personalizované zvuky pre jednotlivca môžu byť zmenené rôznymi postupmi v rôznych fázach života.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.Personliga ljud för personer som, kan ändras genom olika förfaranden i olika skeden av livet.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.Spersonalizowane dźwięki dla osób, które mogą być zmieniane przez różne procedury na różnych etapach życia.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.Suara pribadi, untuk individu, yang dapat diubah dengan prosedur yang berbeda pada berbagai tahap kehidupan.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.Suoni personalizzati per individui che,possono cambiare con diverse procedure in diverse fasi della vita.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.צלילים המשוייכים לאנשים ספציפים, אשר ניתן לשנותם בהליכים שונים בהמשך הדרך.
Bireyler için kişiselleştirilmiş sesler, hayatın çeşitli aşamalarında farklı yollarla değiştirilebilir.同じ名前の人は多いので、実際にはその名前は 個人的なものとは言えない。
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Ako jednotlivci sa tak správame stále, každodenne.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Como individuos, hacemos este tipo de cosas, todos los días.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.En als individuen, doen we deze dingen voortdurend, elke dag.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Enquanto indivíduos, fazemos isto, todos os dias e a toda a hora.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.En temps qu'individus, nous faisons ces choses-là tout le temps tous les jours,
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Individualmente, facciamo queste cose in continuazione.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Jako jednostki robimy te rzeczy zawsze, codziennie.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.우리는 각자, 언제나, 매일 이 행동들을 합니다.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Là con người, chúng ta đều làm tất cả những điều này, mọi lúc, mọi ngày.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Mindannyian csináljuk ezeket a dolgokat, állandóan, minden nap.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Och som individer, gör vi alla detta, hela tiden, varje dag.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Sebagai individu, kita semua melakukan ini, setiap saat, setiap hari.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Şi ca indivizi toţi facem aceste lucruri, continuu, zi de zi.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Und wir alle als Individuen tun diese Dinge, immer, jeden Tag.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Как личности, мы все совершаем подобные вещи, всё время, каждый день.
Bireyler olarak, tüm bu şeyleri yapıyoruz, her zaman, her gün.Като индивиди, всички извършваме тези неща, през цялото време, всеки ден.