1984'te yapılan bir çalışma sonucunda MAcellan Boğazı'nda 3.400 bireyin olduğu tahmin edilmiştir.1984 m. tyrimais Magelano sąsiauryje buvo nustatytas apytikris 3400 individų skaičius.
Genç bireyler nehir ağızlarına girebilir.Jaunikliai iš upių migruoja į jūrą.
Chiloé Adası'nda 250 kadar, anakarada ise 70'ten az birey olduğu tahmin edilir.Čilojės saloje gyvena 200, o žemyne - mažiau nei 50 individų.
Her bir bireyin grup içinde belirgin bir rolü vardır.Kiekvienas jos elementas sistemoje atlieka tam tikrą vaidmenį.
Kelle vergisi, tüm bireylerin eşit mükellef olduğu vergi türü.Pagalvės mokestis – mokestis, kuriuo apmokestinti žmonės visi moka vienodą nustatytą pinigų sumą.
Aynı zamanda kişiyi kendisi kılan unsurdur, yani bireysel kişiliktir.Ji viskas, kas padaro žmogų unikalų, panašiai kaip asmenybė.
Yönelimi "biseksüellik" olan bireyin cinsel kimliği de biseksüeldir.Seksualinė Janos orientacija – biseksuali.
Bireysel iş sözleşmeleri Toplu iş sözleşmesiIndividualūs darbo teisiniai santykiai.
Böyle bireylerde hem erkek hem de dişi üreme organları mevcuttur.Sliekas turi tiek moteriškuosius, tiek vyriškuosius lytinius organus.
Kurallar bireylere veya gruplara uygulanabilir.Dvigubas standartas gali būti taikomas žmonėms, žmonių grupėms, idėjoms.
2 - 5 bireyden oluşan aile grupları içinde yaşarlar.Gyvena grupėmis po 2-5 individus.
25 ton ağırlığa kadar çıkan bireyleri vardır.Kai kurie luitai sveria iki 50 tonų.
Oldukça küçük olan popülasyonu 50 ila 249 bireyden oluşmaktadır.Populiacijoje yra 50-249 suaugę individai.
Bu siyasi öğretiyi savunan bireylere de monarşist denir.Žmonės, palaikantys tokią ideologiją vadinami monarchistais.
Ayrıca bir hanede ortalama 8 birey bulunmaktadır.Girininkijoje vidutiniškai būna apie 8 eiguvas.
Üremeyen bireyler 10 km alanda beslenebilirler.Maisto ieškanti lapė gali nukeliauti 10 km nuotolį.
Etik açısından özgürlük ise bireyin iyi ve kötüyü birbirinden ayırt edebilme yeteneğine sahip olmasıdır.Krikščionybėje blogis kildinamas iš žmogaus laisvos valios, renkantis tarp blogio ir gėrio.
Fakat, bireysel sistem seviyesinde sketchup kullanmışlardır.Aukščiau aprašyta žmogaus virškinimo sistema.
Anne bireyler, genellikle her yıl aynı bölgeye döner.Kasmet perėti grįžta į tas pačias vietas.
Sadece güçlü bireylerde kafa boyundan geniştir.Patys gali mesti tik labai stiprios valios žmonės.
Roma Katolik Kilisesi nadiren bireylere karşı kullansa da, bu yaptırımlardan halen faydalanmaktadır.Kai kurios Romos katalikų bažnyčios tradicijos šį sąrašą praplečia arba pripažįsta tik jo dalį.
Etaplar * bireysel zaman yarışları.Meksikos etapo individualaus persekiojimo rungtyje.
Evler, birey ya da ailenin sürekli olarak yaşadığı sosyal ünitedir.Namas yra pastovi šeimos ar socialinio vieneto gyvenamoji vieta.
Bireysel haklar, bireylerin devlet ve diğer bireyler karşısındaki hak ve özgürlükleridir.Konstitucinė teisė įtvirtina žmogaus ir piliečio teises ir laisves.
Bireysel Engel Atlama Yarışları'nda Olimpiyat'larda mücadele etmiştir.Lietuvos rinktinės sudėtyje dalyvavo olimpinėse žaidynėse.
Genç bireyler anne sütü ile beslenirler.Jos dažnai grįžta pas jauniklius, kad pamaitintų pienu.
Özgeci intihar: Bireyin topluma aşırı bağlı olması ve onunla aşırı bütünleşmesi durumunda görülür.Socialinės fobijos: stipri baimė susijusi su kitų žmonių buvimu.
Bireysellik bir puttur.Individualistų paroda.
Genel olarak sağlıklı bireyler hayatları boyunca farklı türde savunmalar kullanır.Terved inimesed kasutavad elu jooksul erinevaid kaitsemehhanisme.
Birey olmak ne demektir?Mida tähendab olla keegi?
Broca afazisi olan hastalar, "ne söylemek istediklerini bilen ama onları söyleyemeyen" bireylerdir.Paranenud patsiendid ütlevad, et nad teadsid, mida nad öelda tahavad, kuid ei osanud end väljendada.
Etaplar * bireysel zaman yarışları.Võistlejad võistlusrajal (individuaaldistants).
Boşta geçen bu süreçte çalışmalarına bireysel olarak devam etti.Neid vabu tunde kasutas igaüks omal moel.
LGBT bireylerin evlat edinme kriterleri serbest olduğu ülkelerde yasa ve kanunlarla şekillendirilmiştir.LGBT-inimeste lapsendamise võimalus sõltub konkreetses riigis kehtivatest seadustest.
2 - 5 bireyden oluşan aile grupları içinde yaşarlar.Nad elavad 2–5-liikmelistes rühmades, mida juhib emane.
Kurallar bireylere veya gruplara uygulanabilir.Eraeelnõud kehtivad vaid teatud isikutele või organisatsioonidele.
Birey, algısal veya tanıma kusurunu kabul ettiği zaman, terapi çeşitlerinden birisi önerilebilir.Kui indiviid mõistab oma taju või äratundmise puudujääke, siis saab soovitada ravi.
Özel şirket, herhangi bir şahsa veya bireysel bir yatırımcıya ait olan ticari şirkettir.Ettevõtte aktsionär on füüsiline isik või juriidiline isik, kes omab selle ettevõtte aktsiaid.
Bireysel gelişim için sürekli çalışmaktır.Individuaalse arengu soodustamine.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Neil on inimloomuse suhtes optimistlik maailmavaade.
İki farklı birey aynı bilgiye sahip olsalar dahi bunları yorumlama yolları yanlı olabilir.Kui kahele isikule anda samad faktid võivad nad jõuda erinevate järeldusteni.
Eşcinsel bireyler için özeldir.Teiste seas ka homoseksuaalseid inimesi.
Retorik, bir konu üstünde bireylerin farklılığı tartışmalarıdır.Loogika tegeleb ühtede väidete dedutseerimisega teistest.
Bazı bireyler bu adapte sorununu hayatları boyunca yaşamaktadırlar.Ent inimesed ajavad seda tõotatud harmooniat ja toimetulekut kogu elu asjatult taga.
Bireyden bireye değişmeyip herkes için aynıdır.Kas armastus ei ole kõigile ühesugune?
En son birey 1979 yılında görüldü.Viimati nähti teda 1977. aastal.
Genç bireyler nehir ağızlarına girebilir.Kullaotsijaid võib jõe kallastel kohata tänini.
Son bireyi 1936'da hayvanat bahçesinde öldü.Viimane teadaolev kukkurhunt suri Hobarti loomaaias 1936. aastal.
Testin eksikliklerini bilen bir kişi gözleminde kişiler bireysel olarak testi doldurabilir.Seega võib süsteemi, mis suudab seda testi läbida, lugeda inimeseks.
Gaudin buradaki bireysel mücadeleye yine final grubunda veda etti.Tol õhtul jätsid Goebbelsid hüvasti oma kaaskonnaga.
Queer bireyler heteroseksizme ve heteronormativiteye karşı politik bir tutum alan bireylerdir.Queer'susest saab sellega vastupanu nii heteronormatiivsusele kui ka homonormatiivsusele.
Bireysel özgürlük ve sosyal adalet arasında denge kurmayı amaçlayan politik bir ideolojidir.Sotsiaalliberalismis püütakse leida tasakaalu indiviidi vabaduse ja ühiskondliku õigluse vahel.
Bireyciliğin tam tersini temsil eder.See tähendus on isikuti erinev.
Her bireyin kromozom sayısı, şekli ve büyüklüğü onun karyotipini ifade eder.Metafaasi aegsete kromosoomide kuju, suurus ja arv määravad karüotüübi, mis on igale liigile iseloomulik.
Genç bireyler, yetişkin erkek bireyler tarafından korunur.Lapsi hoitakse täiskasvanutest eraldi.
“Bayan Goldman bir komünist, ben bir bireyciyim.Organisatsiooni liige Nikolai Pants oli kommunist.
Ayrıca, her öğrenci spor etkinliklerine bireysel olarak katılabilir.Igal inimesel peab olema võimalus tegeleda spordiga vastavalt oma individuaalsetele vajadustele.
Engelli bireylerin temel haklarının korunması.Kõikide Euroopa kodanike põhiõiguste tagamine.
Bireyler arasındaki ticari ilişkileri düzenler.Rahumeelsete suhete kujundamine indiviidide vahele.
20.yüzyılın ilk yarısındaki olaylar birey ve toplum arasındaki ilişki sorununu ön plana çıkardı.1920. aastate alguse paiku tekkinud ajaluule väljendas otseselt suhet aja ning ühiskonna probleemidega.