Her Bölüm yarışmasının en iyi takımları ve bireyleri Eyaletlere ilerler.The top teams and individuals from each Chapter competition advance to States.
Lord Howe Adası'ndaki genç bir bireyJuvenile on Lord Howe Island
Bireysel ödüller ve övgülerIndividual awards and accolades
Birleşmeyi savunan bireylere birlikçi (unioniști) denir.Individuals who advocate the unification are usually called "unionists" (unioniști).
Ayrıca 2015 Dünya Takım Şampiyonasında takım altın ve bireysel gümüş derecelerini kazandı.He also won team gold and individual silver at the World Team Championships in 2015.
Vodafone İzlanda; bireylere ve şirketlere mobil, sabit hat ve ADSL/İnternet hizmetleri sunmaktadır.Vodafone Iceland offers mobile, fixed-line, and ADSL/Internet services to individuals and companies.
Teminat kanıtı sisteminde, bireylerin varlıklarına göre yeni madeni paralar üretilir.In the proof-of-stake system, new coins are generated based on the holdings of individuals.
Sayfalar ve bireysel içerikler için geniş ve ayrıntılı gizlilik ayarları mevcuttur.Blanket and granular privacy settings are available for pages and individual content.
Graueri ) yaklaşık 3.800 birey daha kalabalıktır. [1] Dağ gorilinin ( G. b.At present, the species is subdivided into two subspecies.
LGBT topluluğundaki bazı kişiler, trans pornografinin trans bireyleri nesneleştirdiğini düşünüyor.Some in the LGBT community feel transgender pornography objectifies transgender people.
Akran grupları bireyin bakış açıları dışında perspektif sağlar.Peer groups provide perspective outside of the individual's viewpoints.
Bireyler: Alan adının en az iki üyesi olması koşuluyla, hiçbir birey yoktur.Individuals: No individuals, provided the domain has at least two members.
Bireyler toplum içinde sosyalleşerek sosyal insan olurlar.Individuals become social human beings by being socialized into society.
[2] William Napier bireyin süregelen üçlemesi, Attila Attila (Orion Books Ltd, 2005, ).The Gathering of the Storm (Orion Books Ltd, 2007, ISBN 978-0-7528-7433-3) Attila: Judgement (2008).
Bana göre, bu bireylerin mahremiyetine müdahale etmek için devlet yetkilerini kötüye kullanmaktır.To me, it's abusively using government powers to interfere in individuals' privacy.
Baskın olmayan gruplara bireysel ve toplu haklar verilir.Non-core groups are accorded incomplete individual and collective rights.
Listede yurtdışında ikamet eden Dominik kökenli bireyler de yer almaktadır.The list also includes individuals of Dominican ancestry who reside overseas.
Genç bireyJuvenile
1991–92'de nüfus 2000 bireyin altına düştü.In 1991–92, the population had fallen below 2000 individuals.
Evcilleştirilen bireyler genellikle daha ağırdır.Captives commonly are heavier.
2019'da, vahşi doğada sadece yaklaşık 50 olgun bireyin kaldığı tahmin ediliyordu.In 2019, it was estimated there were only about 50 mature individuals left in the wild.
Son nüfus ve dağılım tahminleri, yaklaşık 350-400 bireyin vahşi doğada yaşadığını göstermektedir.Recent population and range estimates suggest that about 350–400 individuals remain in the wild.
Vandalların çoğunun yapacak daha ilginç bir şeyi olmayan sıkılmış bireyler olduğu unutulmamalıdır.Boredom is Wikipedia's secret weapon. This is done by swift applications of RBI.
Chen Baxian gençken, mülkleri yönetmeyi umursamayan hırslı bir birey olarak kabul edildi.When Chen Baxian was young, he was considered ambitious, not caring about managing properties.
Bir bireyin ortalama küresel su ayak izi yılda 1,385 m3 'dir.The average global water footprint of an individual is 1,385 m3 per year.
İlk filmini şiddetin ağır bastığı filmlerinde, bireyin toplumsal koşullarla çatışmasını ele aldı.She made her film debut in 1940, working for the next two years in small roles.
Kiskunság'da ondan az, Hanság'da ise iki birey bilinmektedir.[1]Less than ten populations are known in the Kiskunság, and two in the Hanság.[1]
Seçilmiş bireysel sergilerSelected solo exhibitions
Dünyanın çeşitli yerlerindeki bireyler son otuz yılda birçok Yeşil parti kurdu.Around the world, individuals have formed many Green parties over the last thirty years.
Yarış, sırasıyla Torino ve Milano'daki iki bireysel zamana karşıya sahip olacak.The race is bookended by two individual time trials in Torino and Milano, respectively.
Etap yarışlarının, bireysel etap galipleri gibi başka klasmanlar ve ödüller de olabilir.Stage races may also have other classifications and awards, such as individual stage winners.
Bireysel zamana karşılarda bu şekilde takibe izin verilmez.Drafting is not permitted in individual time trials.
Atlas finansal olarak bilimsel dernekler, hayır kurumları ve bireysel bağışlarla desteklenmektedir.The Atlas is financially supported by scientific societies, charities and individual donations.
Bu, bireyin baktığı ve algıladığı şeyin "anlık görüntüsü" olacaktır.This would be the "snapshot" of what the individual is looking at and perceiving.
Seçmenler, bireysel adaylara değil, yalnızca partiye oy verir.Voters vote only for the party, not for individual candidats.
Bireysel Dickinsonia tipik olarak iki taraflı simetrik yivli bir ovali andırır.The individual Dickinsonia typically resembles a bilaterally symmetrical ribbed oval.
Bakıcı bireylerin listesiList of caretaker individuals
Enfekte bireylerin yaklaşık yarısı hiçbir semptom göstermez. [1]About half of infected individuals exhibit no symptoms.[6]
LGBT bireylere yönelik şiddet Matthew Shepard Vakfı Matthew Shepard'ın kültürel tasvirleriViolence against LGBT people Matthew Shepard Foundation Cultural depictions of Matthew Shepard
Kongre doğrudan Devletler veya bireyler üzerinde hareket edemezdi.Congress could not act directly upon the States nor upon individuals.
Bu, bir bireyin neden doğanın ortak deposundan almasına izin verildiğini henüz söylemez.This does not yet say why an individual is allowed to take from the common store of nature.
Edwards'ın yazıları ve inançları, bireyleri ve grupları bu güne kadar etkilemeye devam ediyor.Edwards's writings and beliefs continue to influence individuals and groups to this day.
John Henry Mackay, LGBT hakları savunucusu Alman bireyci anarşistJohn Henry Mackay, German individualist anarchist advocate of LGBT rights
Ödüller, sivil toplum kuruluşlarının yanı sıra bireylere de verilmektedir.The awards are given to non-governmental organizations as well as individuals.
Birçok bireyin bir arada bulunması, onun gruplar halinde yaşadığını gösterir.[1]Many individuals have been found together, indicating that it lived in groups.[1]
Aksi takdirde, sıralamadaki kişilerin bireylerin belirli yasal veya resmi rolleri yoktur..Otherwise, individuals in the line of succession need not have specific legal or official roles.
2014'te olduğu gibi, son etap Santiago de Compostela'da bireysel zamana karşı olacak.[2]As in 2014, the final stage will be an individual time trial in Santiago de Compostela.[6]
Mill, bireyin kendi çıkarlarının en iyi koruyucusu olduğuna inanır.Mill believes the individual to be the best guardian of their own interests.
(Tam proje üyeleri, Descartes Ödülü web sitesinin bireysel ödül sayfalarında yer almaktadır.)(Full project members are included on the Descartes Prize website individual award pages.)
Bu fosil örnekleri en az dört bireyin eklemsiz kemiklerini içerirler. [3]They contain disarticulated bones of at least four individuals.[11]
2018 sürümü itibariyle, bireysel klasmanların liderleri tarafından giyilen mayolar:As of the 2018 edition, the jerseys worn by the leaders of the individual classifications are:
Feldman ve arkadaşlarının analiz ettiği bireylerin temel bileşen analizi, konumu ve verileri.Principal component analysis, location and datation of the individuals analyzed in Feldman et al.
Kasım 1970'te enfekte bireylerin modernize hızlı taşınması görüldü.This allowed cholera to extend 1,000 km, when it appeared in Mopti, Mali.
Uzun kemik histolojisi, araştırmacıların belirli bir bireyin ulaştığı yaşı tahmin etmelerini sağlar.Long-bone histology enables researchers to estimate the age that a specific individual reached.
Bireyin kasları yorulduğunda, uzun süre uyanık kaldıktan sonra bu durum daha net gözlenebilir.The drooping may be worse after being awake longer when the individual's muscles are tired.
0,5 kilogramlık bir bireyin birincil kanat tüyleri 20.7 santimetre uzunluğa ulaştı.The primary wing feathers of a 0.5-kilogram individual reached 20.7 centimetres in length.
Bireysel başarılarIndividual awards
Holotip, en az dokuz yaşındaki yetişkin bir bireyi temsil eder.The holotype represents an adult individual of at least nine years of age.
2021'de ikinci bir dünya Omnium unvanı ile ikinci bireysel dünya şampiyonluğunu kazandı.In 2021 she won her second individual world title, with a second world Omnium title.
Ayrıca bireysel takip için kadınlar İngiliz ulusal rekorunu elinde tutuyor.She also holds the women's British national record for the individual pursuit.