Birer sayı haline gelecekler.Care vor deveni numere.
Birer sayı haline gelecekler.De vil blive til tal.
Birer sayı haline gelecekler.Diventeranno numeri.
Birer sayı haline gelecekler.Heistä tulee numeroita.
Birer sayı haline gelecekler.Họ sẽ trở thành những con số.
Birer sayı haline gelecekler.Ils vont devenir des numéros.
Birer sayı haline gelecekler.이름 대신 번호를 부릅니다.
Birer sayı haline gelecekler.Se convertirán en números.
Birer sayı haline gelecekler.Sie würden Nummern werden.
Birer sayı haline gelecekler.Staną się numerami.
Birer sayı haline gelecekler.Stanú sa číslami.
Birer sayı haline gelecekler.Számokká alacsonyítják őket.
Birer sayı haline gelecekler.Ze worden nummers.
Birer sayı haline gelecekler.Θα γίνουν αριθμοί.
Birer sayı haline gelecekler.Вони стануть числами.
Birer sayı haline gelecekler.Они станут номерами.
Birer sayı haline gelecekler.Ще се превърнат в числа.
Birer sayı haline gelecekler.سوف يصبحون مجرد أرقام.
Birer sayı haline gelecekler.権力と匿名のシンボルである警備員がここにいて
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.Als volwassenen moeten we leren dat elke manier van spelen goed is.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.우리에겐 그걸로 충분합니다. 어른이 된 지금 우리가 알아야 할 건 노는 데는 옳고 그름이 없다는 겁니다.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.Sme dospelí a musíme sa znovu naučiť, že nie je dobrý a zlý spôsob, ako sa hrať. Mnohokrát vám ďakujem.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.יהנו בעצמם, וזה מספיק עבורנו. ואני חושב שכמבוגרים, עלינו ללמוד שאין דרך נכונה או שגויה לשחק.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.A majmok egy csoportja kap egy almát és boldog vele.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.A un gruppo di scimmie viene data una mela a testa, e sono felici.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Eén groep apen krijgt een appel, ze zijn er best blij mee.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Eine Gruppe Affen bekommt einen Apfel, sie sind ziemlich glücklich.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.En gruppe aber får et æble, de er temmelig lykkelige.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Grupa małp dostała jabłko, były zadowolone.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.한 그룹의 원숭이들에게 사과 하나를 줬을 때, 그들은 꽤 행복해 했습니다.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Một bầy khỉ được cho một quả táo, chúng khá vui.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Sekelompok monyet mendapat apel, mereka cukup senang.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Um grupo de macacos recebe uma maçã. Ficam todos contentes.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Un groupe de singes reçoit une pomme, ils sont très contents.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Un grup de maimuţe primeşte un măr, sunt destul de fericite.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Un grupo de monos obtiene una manzana, están contentos.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.Одной группе обезьян раздали по яблоку, и они очень рады.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.קבוצה אחת של קופים מקבלת תפוח, הם די שמחים.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.مجموعة من القردة تأخذ تفاحة، هم سعداء جدا.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.別の群れは２つもらった後 １つ奪われます
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü gibi, kutucuklara birer numara yazarak.Erster, zweiter, dritter, vierter und so weiter, indem Sie eine Zahl in die Box schreiben.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü gibi, kutucuklara birer numara yazarak.První, druhý, třetí, čtvrtý, pátý a tak dále, zadáním čísla do kolonky.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü gibi, kutucuklara birer numara yazarak.ראשון, שני, שלישי, רביעי, חמישי וכך הלאה ע"י כתיבת המספר בתיבה.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü gibi, kutucuklara birer numara yazarak.الأول ، الثاني ، الثالث ، الرابع ، الخامس وهكذا بوضع رقم داخل الصندوق
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü gibi, kutucuklara birer numara yazarak.同順位の場合はまず番号を入れて 左から右の順で整理してください
Bir müzeye girdiğinizde, bir müze küratörü olsaydım, aşk için, cometlik için birer oda yapardım.Gdybym to ja był kuratorem muzeum, stworzyłbym salę poświęconą miłości, salę poświęconą hojności.
Bir müzeye girdiğinizde, bir müze küratörü olsaydım, aşk için, cometlik için birer oda yapardım.Když vejdete do muzea... Kdybych byl kurátorem, zřídil bych místnost lásky a místnost velkorysosti.
Bir müzeye girdiğinizde, bir müze küratörü olsaydım, aşk için, cometlik için birer oda yapardım.그리고 박물관 방문객들이 박문관에 들어갈 때 아니, 만약에 제가 박물관 관장이라면 저는 사랑의 구역과 아량의 공간을 마련할 것이고
Bir müzeye girdiğinizde, bir müze küratörü olsaydım, aşk için, cometlik için birer oda yapardım.وان يكونوا متأكدين انه عندما نتجول في متحف-- في حال كنت امين متحف, سوف اجعل غرفة للحب ,غرفة للكرم
Bir müzeye girdiğinizde, bir müze küratörü olsaydım, aşk için, cometlik için birer oda yapardım.私が作るとしたら 愛の部屋や寛容の部屋を設けるでしょう 芸術作品はすべて私達に何かを語ります
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.Cada problema en una ciudad debe tener su propia ecuación de corresponsabilidad.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.Dans une ville, chaque problème doit avoir sa propre équation de co-responsabilité.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.Egy városban minden problémának megvan a saját közös felelősségi egyenlete.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.Fiecare dintre problemele unui oraş trebuie să aibă propria ecuaţie de co-responsabilitate.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.도시의 모든 문제는 일종의 공동 책임의 방정식을 가져야만 합니다.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli. Ve ayrıca bir tasarım.Elk stadsprobleem heeft zijn eigen formule van wederzijdse verantwoordelijkheid en ook een ontwerp.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli. Ve ayrıca bir tasarım.Jedes Problem einer Stadt steht in Relation zur Mitverantwortung, sowie zum Design.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli. Ve ayrıca bir tasarım.Každý problém ve městě musí mít vlastní rovnici vzájemné zodpovědnosti a také návrh.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli. Ve ayrıca bir tasarım.Những vấn đề của thành phố đều phải có sự đồng trách nhiệm và một bản thiết kế.
Bir şehirdeki her soruna, kendine uyacak birer çözüm pay edilmeli.Zawsze jednak ważna jest kwestia wspólnej odpowiedzialności.