Bazı cep telefonu operatörlerine birden fazla operatör kodu verilmiştir.Some mobile phone operators have been given more than one operator code.
Aynı yapımdan birden fazla erkek performans da gösterilebilir.More than one male performance from the same production may also be presented.
Yunan mitolojisinde, Phegeus ya da Fegeos( Antik Yunanca : Φηγεύς) birden fazla karakterin adıydı:In Greek mythology, Phegeus (Ancient Greek: Φηγεύς) was the name of the following characters:
Amphoterus, tıpkı kardeşi gibi, babasının intikamını almak için birdenbire büyümüştür.Amphoterus, just like his brother, suddenly became grown-up in order to avenge his father.
Yunan mitolojisinde, Demodice ( Eski Yunanca : Δημοδίκη) birden fazla karakterin adıdır:In Greek mythology, the name Demodice (Ancient Greek: Δημοδίκη) may refer to:
Bir birey veya kültür, bir veya birden fazla erotofobik tutuma sahip olabilir.An individual or culture can have one or multiple erotophobic attitudes.
İkinci olarak, bu görevi gerçekleştirmek için kişinin zaman içinde birden çok sayım yapması gerekir.Secondly, to accomplish this task, one needs to obtain multiple counts over time.[citation needed]
Birden fazla ödül kazananlarMultiple awards
Melhame-i Kübra, farklı ayrıntılarla birden fazla hadis rivayetinde detaylandırılmıştır.The Malhama Al-Kubra is detailed in multiple hadith narrations with varying details.
Aynı yüzölçümüne sahip birden fazla imparatorluk varsa, bunlar alfabetik olarak listelenmiştir.Where more than one entry has the same area, they are listed alphabetically.
Birden fazla adaylığı ve ödül olan filmlerFilms with multiple nominations and awards
Omonoia, Arnavutluk'ta birden fazla siyasi tartışmanın merkezi oldu.Omonoia has been the center of more than one political controversy in Albania.
Birden çok kazananlarMultiple winners
The Exorcist ve The Way We Were, birden fazla ödül kazanan diğer filmlerdi.The Exorcist and The Way We Were were the only other films to win multiple awards.
Birden fazla oy alan otuz kitap arasında Abad'ın Angosta'sı bulunmaktadır.Among the thirty books to have received multiple votes was Abad's Angosta.
Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)Retrieved 23 October 2021.
Bozulmaların birden fazla türü vardır.Different types of distortions exist.
Loki'de 2012 varyantına ek olarak Loki'nin birden fazla "varyantı" görünür.Multiple "variants" of Loki in addition to the 2012 variant appear in Loki.
Arka plan, Beş Dhyani Budasının birden fazla görüntüsünden oluşur.The background consists of multiple images of the Five Dhyani Buddhas.
Süreç mühendisliği, birden fazla araç ve yöntemin kullanılmasını kapsar.Process engineering involves the utilization of multiple tools and methods.
Bu özellik, tek bir posta kutusundan birden çok e-posta adresinin kullanılmasını sağlar.[1]This feature enables the use of multiple email addresses from a single mailbox.[26]
Pencereler birkaç etikete atanabilir ve aynı anda birden çok etiket seçilebilir.Windows can be assigned to several tags, and multiple tags can be selected at the same time.
Baronluklar, adın kontlukta birden fazla geçtiği durumlarda parantez içindedir.Baronies are in parentheses where the name occurs more than once in the county.
Tartışmaları açtıktan sonra jüri üyelerine olayların birden fazla video kaydı gösterildi.After opening arguments, jurors were shown multiple video recordings of the events.
Bazı sistemler, çevirmenlerin aynı kaynak segmentin birden çok çevirisini kaydetmesine izin verir.Some systems allow translators to save multiple translations of the same source segment.
Bazı fedalar birden fazla sınıfa dahil olabilir.Some sacrifices may fall into more than one category.[4]
Birden çok renk ve yanıp sönen nokta ile KGH simülasyonuCEV noise simulation with multiple colors and flashing dot
Dünya, Avrupa ve ulusal şampiyonalarda birden fazla madalya sahibidir.She is a multiple medalist in the World, European, and national Championships.
Birden fazla sesi temsil eden harflerin ikinci değeri virgülden sonradır.The letters which are the same shape have coloured backgrounds.
Oyuncular birden fazla FIFA dışı uyruklu olabilir.Players may hold more than one non-FIFA nationality.
Goltzius birden çok kez evlendi.Goltzius was married more than once.
The MIT Press. KB1 bakım: Birden fazla ad: yazar listesi (link)The MIT Press.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Virüslerin birden çok virüs kategorisinde tanımladığı bir gruplandırma yöntemi:This group of analysts defined multiple categories of virus. Groups:[citation needed]
Birden çok ödül alan editörlerEditors with multiple awards
Birden çok ödül alan programlarPrograms with multiple awards
Birden çok adaylığa gösterilen editörlerEditors with multiple nominations
Birden çok adaylığa gösterilen programlarPrograms with multiple nominations
Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ↑Moro National Liberation Front (Misuari faction). 3 March 2015. Retrieved 3 March 2015.
Deniz üssü, birden fazla bina ve deniz tesisi içeriyordu.The naval base included multiple buildings and naval installations.
Satenin birden fazla (genellikle 3-4) üst ipliği ve bir alt ipliği vardır.[2]Sateen has multiple (usually 3–4) over threads and one under.[4]
Bu işlemler yalnızca yılda birden fazla oluşum olasılığının sıfır olması durumunda geçerlidir.This is valid only if the probability of more than one occurrence per year is zero.
Kategoriler birden fazla yerde görünüyorsa, buna çapraz listeleme veya çoklu hiyerarşi denir.If categories appear several places, it's called cross-listing or polyhierarchical.
Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım) Dawson, Christopher, (Ed.) (1955).Dawson, Christopher, ed. (1955).
Arkealar ayrıca birden fazla tanınmış şubeye ayrılır.Archaea are further divided into multiple recognized phyla.
Omnivor heterotroflar birden fazla seviyede tüketim yapabilmektedir.Omnivorous heterotrophs are able to consume at multiple levels.
Hayatını çevreleyen belirsizlikler birden çok isim kullanmasından kaynaklanmaktadır.The uncertainties surrounding his life stem from his supposed use of multiple names.
Dünya'nın ilk zamanlarında kimyasal reaksiyonlar için birden fazla enerji kaynağı mevcuttu.Multiple sources of energy were available for chemical reactions on the early Earth.
Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım) ↑ "The Second Self - the MIT Press"."'The Empathy Diaries' Is a Beautiful Memoir About the Life of the Mind and the Life of the Senses".
Birden çok kavramsal Gen-IV tasarımları oluşturuldu.Multiple proof of concept Gen IV designs have been built.
Deney 4, birden fazla deneğin olduğu tek deneydi.Experiment 4 was the only experiment to have multiple subjects.
Modüler broşlar birden çok parçadan oluştukları için, kabuk broşlara benzerlik gösterirler.They are similar to shell broaches in that they are a multi-piece construction.
Sıfır, birden önce gelir.Die Null kommt vor der Eins.
Tom'un birden fazla kız arkadaşı var mı?Hat Tom mehr als eine Freundin?
Birden onun aklına iyi bir fikir geldi.Auf einmal hatte er eine gute Idee.
Tom, Mary'yi saat on birde uyandırır.Tom weckt Mary um elf auf.
Üçü birden gülmeye başladılar.Sie begannen alle drei zu lachen.
Ne oldu birden ya? Öldüm de şimdi cennete mi geldim?Was ist denn los? Bin ich gestorben und jetzt ins Paradies gekommen?
Birde olaylara başka açıdan bak!Betrachte die Dinge mal aus einem anderem Blickwinkel!
Bu ne demek oluyor, arabada birden bire şu kırmızı çaydanlık lambası yandığında? Çay hazır?Was hat es zu bedeuten, wenn im Auto auf einmal diese rote Teekanne aufleuchtet? Der Tee ist fertig?
Tom birdenbire hastalandı.Tom ist plötzlich krank geworden.