Hayatta ve kağıt kesim işinde her şey içiçe birbirine bağlı.So in life and in papercutting, everything is connected.
Dolayısıyla üçgen kareden farklı görünür, daire ve diğerleri de birbirinden farklı olur.So a triangle looks different from a square, looks different a circle, and so on.
Şimdi onlar birbiri ile iletişimde olabiliyorlar. Yani Khan Akademi --Now they're actually interacting with each other.
Ve hepsi birbiri ile uyumlu.And they all fit together.
Ger.ekten, çok önemli-- birbirimizi dinlememize ihtiyacımız var.Really, very important -- we need to listen to each other.
Diyelim ki, birbirine bağlanmış iki atomumuz var.Let's say I had two atoms that are bonded to each other.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Now be sure and take the two pieces apart.
Hepimiz aynı olsun istemiyoruz, ama birbirimize saygı duyalım ve anlayalım diyoruz.We don't want to be all the same, but we want to respect each other and understand each other.
Bir önceki ağda; alarmın çaldığı şartıyla ikisi birbirinden bağımsızdı.In the previous network, they were independent given that we knew that the alarm had occurred.
Şişeler birbirine bağlanıyor, ve değişik şekiller, farklı formlar yaratabilirsiniz.The bottles connect together, and you can create different shapes, different forms.
Herbir eleman tamamen birbiriyle aynı ve meyillidir.Each element is completely identical, and they're biased.
X kare eksi x kare, birbirini götürür.We're subtracting the whole thing.
Bunları birbirinden çıkardığımızda da kalanımız 0 olurWe could have factored this numerator as x plus 4 times x plus 1.
Şimdi, bunu yapabiliyoruz, çünkü bu iki tarafın birbirine eşit olduğunu biliyoruz. -And similarly, isn't this the Maclaurin representation of sin of x?
Bu birimler birbirini götürürler; metreyle metre, saniyeyle saniye.1 km is equal to 1000 m These units will cancel out. You have meters, meters; seconds, seconds
Birbirimize daha az güveniyoruz.There is less trust around.
Yani herşey birbirine bağlanıyor ve büyük kararlar veriliyor.Like, once everything got attached and a lot of the big main decisions are made,
Bu süreyi birbirimizi güldürmeye harcayabiliriz, bunu yapacağız da.We can use it to crack each other up, and we're going to do that.
Ondalıklarda dikkat etmemiz gereken şey noktadan sonrasının birbiriyle uymasıdır.line up appropriately.
100x eksi x, noktadan sonra tekrarlayan kısmı birbirinden götürür.So, let's subtract.
Sağ tarafta dediğimiz gibi burası birbirini götürüyor, elimizde sadece 36 kalıyor. .And then on the right-hand side, this part cancels out with that part, and we are just left with 36.
Büyük çoğunluk için, yetiştikleri çevre de birbiriyle aynı.And for the large part, their home environment has been the same too.
Ön planda olan genlere göre, birbirinden oldukça farklı hücrelere dönüşüyorlar.With those different genes at play, these can become very different cells.
Şimdiden bunların birbirinin negatif tersi olduğunu bulduk.So we already see they are the negative inverse of each other.
Demek ki bu iki doğru kesinlikle birbirine dik. .So these two lines are definitely perpendicular.
Benim evlilik birbirinden uzağa sürüklendi.My marriage had drifted us away from each other.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.And the brain scans were identical in both activities.
Ve bu özellikle sıklıkla birbiriyle alakasız ve IQ'dan bağımsızdır.And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Savcı Roswall nasıl olur da megabitle megabaytı birbirine karıştırır?How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte?
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.This universe is described by being a network of relationships.
20. yüzyılda bilimde birbirinden bağımsız iki büyük konunun gelişmesine şahit olduk.In the 20th century, we saw the independent development of two big themes in science.
Asla bir ilişki için birbirine uyan iki karakter bulamadılar.No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship.
Birbirimize dönüveririz, birbirimize "çengel atarız" ve konuşuruz.We swivel towards each other, we do what we call the "anchoring gaze" and we talk.
Mesele birbirimizi anlamaktır.Our challenge is to understand each other.
Bir inancınız var: Yeni şeyler birbirine bağlı insanlardan dışarıya akacak.You have a belief: stuff will flow out of connected human beings.
Çünkü nefeslerimiz, aslında hepimizi, gerçek anlamda birbirimize bağlıyor.Breath does, in fact, connect us all in a very literal way.
Bu iki sayı birbirine eşit olmadığı için tanımsız. -It's not defined because that number and that number is not equal.
Bunların hepsi birbirini yok etti.These all cancel out.
İkisini birbirinden ayırmıyoruz.Sadece basket yaptık diyoruz. Biz onlara yapılmış.We're not differentiating between, we're just saying that we made them.
Sonuç olarak x'in birbiriyle çarpımını elde ederiz.And then finally, you have the x's dot with each other.
Bu iki şey birbirine eşit.These two things are equivalent.
Evvela, yolları kesişen iki ışık demeti birbiriyle hiç etkileşmiyordu.For one thing, two beams of light that cross paths don't interact with each other at all.
Yani bu arkadaşlar birbirini götürüyor ve bize de sadece eksi 32 kalıyor.So those guys cancel out, and we're just left with a negative 32.
Çocuklarınızı birbiriyle karıştırmazsınız, değil mi?You would never confuse them, would you?
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.So what you're seeing here are a couple of machines -- a pattern of locomotion.
Bu merkezi kutu da bütün sistemi birbirine bağlıyor.And this central box connects the whole system together.
Hepsi birbirine geçmiş.It's all integrated.
Bu iki eksi birbirini götürür. -Well, we'll clean this up, and you see this negative and that negative will cancel out.
Eksiler birbirini götürür.The negatives are going to cancel out.
Birbirine baya yakın.Pretty close.
Bunlar birbirini götürür ve -x + y = 0 sonucuna vararız.That cancels out, and we get minus x plus y is equal to 0.
Yani ters açılar birbirine eşittir, bunu göstermiş olduk.So x is equal to y.
Ve ters açıların ölçüleri birbirine eşittir. .And then opposite angles are equal to each other. Right?
Bunların hepsi birbirine denk.These are all equivalent things.
Noktaların değerlerini bulup birbirinden çıkaracağız.Evaluate the bullet points, and then subtract the 2.
Çünkü bunların birbirini götürmesini istiyordum.Because I want this and this to cancel.
Gramlar birbirini götürdü.So our grams cancel out.
Şimdi kilogramların birbirini götürmesini istiyoruz. .We want the kilograms to cancel out. So we want kilograms per patient.
Ancak eğer bunu yaparsak kg'ler birbirini götürür.But if we do this, kilograms will cancel out.
Eksi 1 ile iki kere çarptığım için bunlar birbirine denk. -And since I multiplied by minus 1 twice, these two things are equivalent.