Bu gelişmelerden birazdan bahsedeceğiz.ولكننا سنحدث أكثر عن العلامات المائية بعد دقيقة.
Bu gelişmelerden birazdan bahsedeceğiz.ウオーターマーク（目印）についてお話ししましょう このプロジェクトの発端は
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.잠시 후에 생각해 볼 것입니다.
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.Om lidt ser vi på, hvorfor det er sådan.
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.Za chvíli si to vysvětlíme.
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.Ще си помислим защо става така след малко.
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.في هذا بسرعة
Bu islemlerin ne demek oldugu hakkinda birazdan konusacagiz.これは 4 かける 8 たす 4 かける 3 に等しくなります．
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.A důvod, proč to chci napsat je , víte, pak, to vyměníme xka a ynka. Takže to teď necháme tam.
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.E il motivo per cui l'ho voluto scrivere a questo punto e' che, sai, tra un po' scambiamo le x con le y.
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.Vi skriver det her nu, fordi vi senere skal bytte rundt på vores x'er og y'er.
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.이 사실을 언급한 이유는 나중에 x와 y를 바꿀 것이기 때문입니다
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.وسبب اني اريد كتابته في هذه المرحلة هو لأننا، كما تعلمون، انه لاحقاً، سنعمل على التبديل بين الـ x والـy
Bu kısıtlamaları şimdi yazmamın nedeni, bildiğiniz gibi birazdan, iks ile "y"nin yerlerini değiştirecek olmam.後で、xとyを入れ替えるからです。 後で、xとyを入れ替えるからです。 いいですか？
Bu konuya birazdan geleceğim.Erre egy perc múlva még visszatérek.
Bu konuya birazdan geleceğim.Ich komm darauf gleich nochmals zurück.
Bu konuya birazdan geleceğim.Ik kom daar dadelijk op terug.
Bu konuya birazdan geleceğim.Já voltaremos a este assunto.
Bu konuya birazdan geleceğim.Je reviendrai là-dessus dans une minute.
Bu konuya birazdan geleceğim.이 부분에 대해서는 나중에 다시 얘기해 보겠습니다.
Bu konuya birazdan geleceğim.K tomu se za minutku vrátím.
Bu konuya birazdan geleceğim.Saya akan kembali sebentar lagi.
Bu konuya birazdan geleceğim.Tôi sẽ trở lại vẫn đề đó sau.
Bu konuya birazdan geleceğim.Tornerò su questo tra un minuto.
Bu konuya birazdan geleceğim.Voi reveni la aceasta imediat.
Bu konuya birazdan geleceğim.Voy a volver a eso en un minuto.
Bu konuya birazdan geleceğim.Wrócę do tego jeszcze za minutę.
Bu konuya birazdan geleceğim.Θα επιστρέψω σε αυτό σε λίγο.
Bu konuya birazdan geleceğim.Ще се върна към това след малко.
Bu konuya birazdan geleceğim.Я вернусь к этому через минуту.
Bu konuya birazdan geleceğim.מיד אחזור לזה.
Bu konuya birazdan geleceğim.سأعود إلى هذا خلال دقيقة.
Bu konuya birazdan geleceğim.サルでも同様の研究がなされました
Bu konuya da birazdan değineceğiz.캐즘에 대해서는 나중에 다시 살펴보죠
Bu konuya da birazdan değineceğiz.والتي سنتسعرضها بعد قليل.
Bu konuya da birazdan değineceğiz.また資金はいくら集めなければならないか
Buna birazdan değineceğim. -سيكون a1 1 × x1، دعوني اكتب ذلك
Buna birazdan geri döneceğim.금새 돌아올겁니다. 이젠 공 1개가 아닌
Buna birazdan geri döneceğim.Donc, je vais y revenir dans un instant.
Buna birazdan geri döneceğim.So, ich komme darauf in einer Sekunde zurück.
Buna birazdan geri döneceğim.Voi reveni la asta într-o secundă.
Buna birazdan geri döneceğim.Volveré en un segundo, pero trabajando con una sola pelota
Buna birazdan geri döneceğim.Za moment do tego wrócę.
Buna birazdan geri döneceğim.И така, ще се върна към това след секунда.
Buna birazdan geri döneceğim.Я вернусь к этому через секунду.
Buna birazdan geri döneceğim.אז אני אחזור לזה בעוד שניה. אבל עבודה עם כדור אחד,
Buna birazdan geri döneceğim.سـ اعود لتلك بعد ثواني ولكن فقط بكره واحدة
Buna birazdan tekrar geleceğim.Ci torneremo su tra poco.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Ich werde gleich darauf zurückkommen.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Ik kom daar zo op terug.
Buna birazdan tekrar geleceğim.J'y reviendrai dans un instant.
Buna birazdan tekrar geleceğim.잠시 후에 다시 살펴보도록 하겠습니다.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Mă voi întoarce într-un moment.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Regresaré a eso en un momento.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Saya akan kembali mengulasnya nanti.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Tôi sẽ trở lại vấn đề này trong chốc lát.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Wrócę do tego za chwilę.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Θα επιστρέψω σε μια στιγμή σ΄ αυτό.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Ще се върна на това след малко.
Buna birazdan tekrar geleceğim.Я скоро вернусь к этому высказыванию.